① 要是学习意大利语当第二外语的话,哪种教材好一点介绍一下
刚开始学的时候我推荐《新视线意大利语》意大利翻译过来的原版教材中国现在有卖1 在意大利叫做《Progetto italiano》我们外教都说这是全意大利针对外国人学意大利语最好的教材 一共有4本 目前中国只有1对应的水平是A1-A2(参照欧洲语言框架)
估计如果翻译得比较快的话至少要到年底才可能出2吧 2就是中级水平的了 这本书是北京语言大学出版社的 有书(彩色的)和练习册 配有光盘 有视频
ISBN 978-7-5619-1975-0 新视线意大利语1 学生用书 54RMB
ISBN 978-7-5619-1974-3 新视线意大利语1 联系手册 26RMB
另外《速成意大利语》上下册的语法不错 配合使用比较好 它的语法和你说的《新编实用意大利语》有互补作用 不过《速成意大利语》的文章过于老了 现在不实用的 课文和口语听力的还是要看《新视线意大利语》
以上都是中文教材
意大利的原版教材也有很不错的 不过中国这里一般很难买到正版 而且很贵 一般都是彩色的书影印的
Espresso 对初级意大利语学习人群比较受用 网上有当扫描版的
Rete 比较难 文章难 单词量大 但是很符合欧洲语言框架的等级标准 内容都是新闻 网页等上面的 比较实用
这两本书 淘宝上都有卖黑白的影印本 价格在70-100多都有 东西都是一样的 你自己看了 有书和配套的mp3
祝你学好意大利语啊
② 谁有意大利语资料
一、书籍篇 (一)学习教材:
1、《速成意大利语》,赵秀英着,外文出版社2000年出版,上下两册
个人认为,这是国内自学意大利语最好的教程,讲解很详细,语法点全部讲到,对个别重点词讲解很到位,还有意汉对比。在两本书的容量里做到这点很不容易了,强烈推荐短期自学者使用。
2、《意大利语》,王军、王焕宝等编,外语教学与研究出版社1988年出版,共四册
这是一般意大利语专业使用的教材。此教材很老了,内容相对陈旧,很多范文都是中国人写的,所谓的中式意语;不过,它的内容相对很简单,而且很多是关于中国的,要学习如何表达中国的一些概念,看看它的表达方法还是很好的。我把它当作泛读教材用。
3、《自学意大利语》,肖天佑编,商务印书馆1983年出版,全一册
市面上已买不到了,从图书馆复印的。还来不及怎么看,不过它有点好,他在词汇里对不规则的重音的单词在下面以点标注,这对自学者可是很有帮助,而且它的练习还有答案,课文有中文译文。
4、《意大利语初学手册》,黄美婷编,上海外语教育出版社2003年出版
从英语翻译过来的,很不错,深入简出。编排非常合理,很为读者着想,国内的教材什么时候能够做到这样啊。采取讲故事的方式,很吸引人。可作为初学者泛读教材。
5、《意大利语入门》,沈萼梅编,外语教学与研究出版社1986年出版
适合学音乐专业的,讲多了很多音乐专业的术语的意语表达方式,对一般意语学习者不是很适合。
(二)词典:
1、《意汉词典》,商务出版社1985年出版
没有选择的“绿砖”,国内的意大利语词典,这本最大最好啦,词汇量很大,相信国内意大利语学习者绝对少不了它。
2、《现代意汉汉意词典》,外语教学与研究出版社2000年出版
词汇量太小,而且查动词的变形时极不方便(不如绿砖后面有一个elenco可查页码)。唯一的优势是小一点,好带一些,还有中意部分。
3、《柯林斯意英英意小词典》想同时学这两门的朋友可尝试一下。
(三)口语教程:
1、《中国人在意大利》,赵秀英着,北京语言文化大学出版社1996年出版
此书很全面,首先是有关于意大利相关文化社会背景的介绍,不错;具体内容很详实。所配的录音带有点我感觉不好的地方是,先讲中文再讲意大利语,不利于练习听力。
2、《顺风意大利语》,冯茹凤,中国国际广播出版社2003年出版;CRI专家写的,很薄的一本,还不错。
3、《实用意大利语》,世图音像电子出版社
这本书内容体例安排不错,是市面上唯一采取双方对话式的口语教材,本来我想当作听力教材的,在国内还买不到专门意大利语听力教材。
4、《跟我说意大利语》,张密编,中国宇航出版社2002年出版
5、《意大利交际口语》,周莉莉编,中国宇航出版社2004年出版
两本书出自一个出版社,所以后者对前者“借鉴”很多,这两本书有一个特点,它的每个句子下面都有标注读音,而且重音都指出了。
(四)语法语音教材:
1、《意大利语语法》,肖天佑、刘善枪编,商务印书馆1981年出版
市面上见不到了,反正我是从图书馆的基库里复印的。在国内我还没有看到其它的意大利语语法书,所以它肯定是一本学意大利语必备的书。内容虽然相结陈旧,但基本语法点都涉及了,可通过此书对对意大利语语法有一个全面的了解。
2、《意大利语发音与纠音》,文铮着,北京大学出版社2003年出版
讲的很详细的,还可以。可惜的是,不会发的音还是不会:如P和B、N和L、发音的区别,Z的两种读音区别,开口音和闭口音的区别。
(五)旅游手册:
1、《走遍全球-意大利》,中国旅游出版社2003年版,70元。
从日文翻译过来的,内容非常详细,而且有一些小技巧介绍。
2、《美啊美啊意大利》(Bella bella Italia!),细毛、尹齐着
一个写字,一个作画,写的很感性,很闲适,可作为培养对意大利感情的游记作品来读。
(六)其他:
1、《意大利语中国》,[意]白佐良、马西尼着,商务印书馆2002年出版
这是一本介绍中意交往史的书。正如书开头写到的“人离得愈远愈受敬重”(Major ex longinquo reverentia), 罗马帝国与汉朝就是这样,它们可是互相景仰。
③ 初学者学习意大利语要买写什么书
意大利book
④ 国内有哪些学意大利语的词典
《意汉字典》俗名 “绿砖”== 商务印书馆 出版 价格82元
《柯林斯袖珍意英——英意词典》 上海外语教育出版社 出版 价格19元 (这个比较适合有一定英语基础的人,词汇量比较大,而且这个比较便携,适合上学的时候天天带)天天带绿砖上课会死人的==
《意大利语 词汇分类学习小词典》北京语言大学出版社 出版 价格22.8元
(这本比较适合背单词,但是词汇量有限,作B1水平的阅读基本上就用不到了)
《意大利语动词变位手册》 北京语言大学出版社 出版 价格14元
(个人认为这个比较必需)
⑤ 介绍一本好的意汉词典,或者意英汉词典。
综合教程个人推荐《速成意大利语》,本人使用过这本书,这本书虽然内容有些陈旧,但是很系统,有语音入门的部分、语法解释比较详尽,学完2本书词汇量在3000左右,可以满足初学者的要求,而且配有磁带,便于模仿跟读。最近出版了一本《大学意大利语》,版本比较新,内容也不错,但是可惜目前市面上只能买到第一册,你可以边学边等,呵呵,但是似乎没有配套磁带。个人认为还是元老级的《速成意大利语》比较完善,呵呵,你参考一下。
词典当然非“绿砖”莫数啦,很牛的词典,就是价钱高点儿,呵呵。
其他的嘛,我觉得对初学者这些就够了,至于下列的图书,楼主你还是根据自己的兴趣选择吧。
(一)学习教材:
1、《速成意大利语》,赵秀英着,外文出版社2000年出版,上下两册
个人认为,这是国内自学意大利语最好的教程,讲解很详细,语法点全部讲到,对个别重点词讲解很到位,还有意汉对比。在两本书的容量里做到这点很不容易了,强烈推荐短期自学者使用。
2、《意大利语》,王军、王焕宝等编,外语教学与研究出版社1988年出版,共四册
这是一般意大利语专业使用的教材。此教材很老了,内容相对陈旧,很多范文都是中国人写的,所谓的中式意语;不过,它的内容相对很简单,而且很多是关于中国的,要学习如何表达中国的一些概念,看看它的表达方法还是很好的。我把它当作泛读教材用。
3、《自学意大利语》,肖天佑编,商务印书馆1983年出版,全一册
市面上已买不到了,从图书馆复印的。还来不及怎么看,不过它有点好,他在词汇里对不规则的重音的单词在下面以点标注,这对自学者可是很有帮助,而且它的练习还有答案,课文有中文译文。
4、《意大利语初学手册》,黄美婷编,上海外语教育出版社2003年出版
从英语翻译过来的,很不错,深入简出。编排非常合理,很为读者着想,国内的教材什么时候能够做到这样啊。采取讲故事的方式,很吸引人。可作为初学者泛读教材。
5、《意大利语入门》,沈萼梅编,外语教学与研究出版社1986年出版
适合学音乐专业的,讲多了很多音乐专业的术语的意语表达方式,对一般意语学习者不是很适合。
(二)词典:
1、《意汉词典》,商务出版社1985年出版
没有选择的“绿砖”,国内的意大利语词典,这本最大最好啦,词汇量很大,相信国内意大利语学习者绝对少不了它。
2、《现代意汉汉意词典》,外语教学与研究出版社2000年出版
词汇量太小,而且查动词的变形时极不方便(不如绿砖后面有一个elenco可查页码)。唯一的优势是小一点,好带一些,还有中意部分。
3、《柯林斯意英英意小词典》想同时学这两门的朋友可尝试一下。
(三)口语教程:
1、《中国人在意大利》,赵秀英着,北京语言文化大学出版社1996年出版
此书很全面,首先是有关于意大利相关文化社会背景的介绍,不错;具体内容很详实。所配的录音带有点我感觉不好的地方是,先讲中文再讲意大利语,不利于练习听力。
2、《顺风意大利语》,冯茹凤,中国国际广播出版社2003年出版;CRI专家写的,很薄的一本,还不错。
3、《实用意大利语》,世图音像电子出版社
这本书内容体例安排不错,是市面上唯一采取双方对话式的口语教材,本来我想当作听力教材的,在国内还买不到专门意大利语听力教材。
4、《跟我说意大利语》,张密编,中国宇航出版社2002年出版
5、《意大利交际口语》,周莉莉编,中国宇航出版社2004年出版
两本书出自一个出版社,所以后者对前者“借鉴”很多,这两本书有一个特点,它的每个句子下面都有标注读音,而且重音都指出了。
(四)语法语音教材:
1、《意大利语语法》,肖天佑、刘善枪编,商务印书馆1981年出版
市面上见不到了,反正我是从图书馆的基库里复印的。在国内我还没有看到其它的意大利语语法书,所以它肯定是一本学意大利语必备的书。内容虽然相结陈旧,但基本语法点都涉及了,可通过此书对对意大利语语法有一个全面的了解。
2、《意大利语发音与纠音》,文铮着,北京大学出版社2003年出版
讲的很详细的,还可以。可惜的是,不会发的音还是不会:如P和B、N和L、发音的区别,Z的两种读音区别,开口音和闭口音的区别。
⑥ 意大利语三百句的推荐其它相关意大利语书籍
《速成意大利语 》
《意汉词典》
《大学意大利语教程校园生活》(新东方用书)
《现代意汉汉意词典》(很适合中/初级水平及以上人使用)
《意大利语》(外研社)
《新编大学意大利语教程》
《基础意大利语一学就会》
⑦ 哪里可以找到学习意大利语的书
意大利教材和词典在外文书店都有卖的,如果在北京西单图书大厦就有卖的:)~
意大利语教材可选择-《速成意大利语》,赵秀英着,外文出版社2000年出版,上下两册,这是国内自学意大利语很好的教程,讲解很详细,语法点全部讲到,对个别重点词讲解很到位,还有意汉对比。在两本书的容量里做到这点很不容易了。推荐短期自学者使用。
意大利语学习教程网站;
推荐的网站。有教程,有语法讲解,有练习,有答案,有英语对译,有语音。
http://academic.brooklyn.cuny.e/modlang/carasi/site/pageone.html
更详细的看这里面了,收获会很多的:)~~
http://www.romanlaw.cn/sub7-44.htm
意大利语学习资料汇总:)~
http://www.5f5y.com/blog/user1/je2030/252.html
有每个单词发音的音频,
http://www.laziofly.com/viewthread.php?tid=24258
意大利语学习:)http://www.51ssc.com/pubforum/showvew.asp?id=201250&clubid=100&sortid=3
(意大利语学习网站)
http://www.11de1.com/classs.php?classid=195
意大利语情景对话 意大利语语音 意大利语词汇
http://learnitalian.blogchina.com/
日常用语:)~
http://post..com/f?kz=13655715
⑧ 有什么好的学意大利语的书吗
1) 一本 <动词变位手册> 很重要
意大利的动词在不同时态的变位很多很重要..
2) <意大利语语法> 这本书很有名 它上面对语法的讲解很详细..初学者用的很多
3) 还有一本 自学的话很好用 名字不记得了. 封面上有一个大钟 还副送一个单词手册 .. 上面的题目做一边.. 你的水平会提高很快
4) 要练习口语的话.. < 意大利语开口就会说> 上面一共392个常用口语短语.. 很时尚 .. 还有小光盘.. 可以听着学..
5) 如果你有条件 强烈建议去上海的凯育 学<RETE> 这本书 意大利原版的.. 很不错 那的老师也很负责..
综合教程个人推荐《速成意大利语》,这本书虽然内容有些陈旧,但是很系统,有语音入门的部分、语法解释比较详尽,学完2本书词汇量在3000左右,可以满足初学者的要求,而且配有磁带,便于模仿跟读。最近出版了一本《大学意大利语》,版本比较新,内容也不错,但是可惜目前市面上只能买到第一册,你可以边学边等,呵呵,但是似乎没有配套磁带。个人认为还是元老级的《速成意大利语》比较完善,呵呵,你参考一下。
词典当然非“绿砖”莫数啦,很牛的词典,就是价钱高点儿,呵呵。
其他的嘛,我觉得对初学者这些就够了,至于下列的图书,楼主你还是根据自己的兴趣选择吧。
⑨ 意大利语初学者应该看什么书籍有没有什么免费学习软件啊最好带发音的那种。
我知道有款好玩背单词,几个朋友用过,都说很好用,不过是英文的。
最近出了款好玩背单词意大利语版的,叫《单词之星》。
我刚好在学意大利语,所以我也搞了一款用着。
个人感觉非常适于意大利语初学者和应试者使用,我用的是试用版的,所以免费。
里面带发音的,还有很多好玩的游戏,这样学起来就不累了,
而且里面有根据人的记忆曲线设计的复习功能,自动提醒复习,个人觉得学习效率很不错。
下面是我了解到的一些《单词之星》软件的信息,
单词之星好像淘宝网有销售,这是从他们店铺考来的,写得貌似如实描述,供意大利语学习者参考。
★单词之星★五星级学习软件
最新版本: 9.33
更新日期: 2011.1.1
永久使用版
★ 软件介绍:
单词之星 是一款五星级的意语学习软件, 拥有非富的游戏,众多的词库,让你的意大利语学习生活充满趣味,是你学习的好伙伴。你会惊喜于平日枯燥无味的单词背颂竟可变得如此的轻松愉快。不仅如此,单词之星 还有漂亮的界面、清晰的语音、符合科学记忆法的高效记忆、强大的词典库... 这不正是一名意语爱好者所追求的么?! 还有更多精彩的功能等待你去发现。
★ 主要功能:方便的转MP3功能,让你可以把单词拷贝到Mp3机上随身听超简单的单词录入功能,让你可以轻松建立自己的学习词库能根据记忆规律自动安排每课的复习时间六款趣味游戏(单词射击,打字,连连看,串串烧。。。),帮助巩固单词, 寓学习于娱乐内置方便好用的迷你背单词功能内置聊天室, 可与其它用户方便的进行英语交流内置常用口语, 学习口语更方便带
· 详细的词典解释
· 独有助记音节分解,让你更易通过读音记住单词的拼写
· 方便的转MP3功能,让你可以把单词拷贝到Mp3机上随身听
· 超简单的单词录入功能,让你可以轻松建立自己的学习词库
· 最标准的语音引擎,能进行单词和句子的朗读, 并显示音标
· 能根据记忆规律自动安排每课的复习时间,7次复习真正实现永久性记忆!
· 六款趣味游戏(单词射击,打字,连连看,串串烧。。。),帮助巩固单词, 寓学习于娱乐
· 内置方便好用的迷你背单词功能
· 内置“意语聊天室”, 可与其它用户方便的进行意语交流
· 内置“RSS阅读器”, 用户可以更方便地阅读网上众多的学习资料
· 内置“常用口语300句”和“王牌口语100句”, 学习口语更方便
· 带有众多的学习词库,适合不同程度的学习需要
· 带有意大利语语法详解,众多语法句型例句可供学习
· 带有方便易用的字典功能,单词,句子,都可查询还带真人发音 为学习带来方便
· 多用户使用,多个用户可通过同一台电脑学习
具体楼主可以到淘宝网搜索【单词之星】就可以找到
⑩ 请提供一些自学意大利语的资料
小姐,且听我一言,我就在意大利上学。。。。。。努力中。。
初学意大利语意大利语的发音读法很重要,如果有环境那么意大利自然说的标准,如果没有就算读错了也不知道,岂不是又要更改,麻烦。。所以发音基础要打好,比如多听听网上的资料,尽量去找找 。(掌握意大利的字母发音后。单词的拼法规律与中国的拼音其是就是一样的,所以拼音掌握了的话,发音出来一样动听,主要就是重音。
第二 单词切勿盲目乱记,多了如果无用的话,也是白记,所以初学的话主要先记眼前看见的,还有平时与别人说话时(中文)也要想想句子中的个别常用词语,意大利语怎么说。
第三 无论谁学外语,都是会靠着自己按照中文的组句方法,乱造句子的(这样老外也是听懂,听起来很怪,呵呵)所以也要常常看些简单句子的句型(要记住)。还有背一些自己是组不了的一些意大利常用短句,这个也很重要。
第四 如果你认真按照前两步相信你已经基本掌握意大利语基础,重点开始了。动词(verbo)
意大利语的一种形态的动词均有六种变化,举例《mangiare∶吃,io(我)mangio tu(你)mangi lui/lei(他/她)mangia noi(我们)mangiamo voi(你们)mangiate loro(他们)mangiano此为规律现在式,还有少量不规律动词》 而我们主要掌握三种形态便可以了,分别为。(现在式),(过去完成式),(未来式,未来式不建议初学者学习,等掌握了现在式和过去完成式之后方可学习,现在式和过去完成式一定要记,越多越好,还有要的单词要加深了。
第五,没有第五了,第五就是冲出去了,交流吧,对话吧!
一些简单的东西(非常重点)
8个前置词 di a da in con su per tra/fra 其具体意思请看书。
定冠词,每个意大利语单词都有定冠词,要记住,每当前置词和定冠词碰到就会合组,具体看书。
意大利的所有动词结尾只有三种可能 are ere ire三种动词都分有规则变化和少量不规则变化。
意大利单词结尾(外来单词除外)只有四种可能 a e i o 所以都说意大利说起来象唱歌。
其余的主要看书。。打字打的好累。。。如果楼主真想学的,可邮件我,[email protected]。。。。。。。我们一起交流
请赐予我神圣的肯定吧。
Grazie!!!!!!!!!