意大利歌我亲爱的怎么发音

‘壹’ 意大利歌曲《我亲爱的》怎么发音啊我急用！（前两句是 我亲爱的，请你相信）

mio amore

‘贰’ 求<我亲爱的>意大利文同音发音，求更贴切一点的发音拼音，还有<虽然你冷酷无情>意大利文发音。

咔咯 米哦 <我亲爱的>的意思 意大利语caro mio

‘叁’ 我亲爱的意大利歌词中文译音

中国人大部分不可以发出标准的音，是因为学意大利不是从小开始，说的已经很怪了，你还要用中文代音，顺便说个例子把（a domani，是明天见的意思，用中文代 那就是 啊斗骂你 你再叫老外念给你听一下，你自己都会觉的一点都不像，何况老外）你还是别唱了。。。。。

‘肆’ 请问谁有意大利发音的有关知识，我正在学意大利歌曲《我亲爱的》。谢谢

意大利语字母共有21个，其中元音字母5个，辅音字母16个，另有5个外来字母。 元音的发音：阿 意大利语发音时，发音器官肌肉紧张度较大。元音发音时唇形变化很明显，在练习发音时要严格按照发音部位和要求，做好唇部动作，不能随便改变唇形。 意大利语元音发音清晰，不含糊，在发音过程中始终保持同一音质，即使在非重读时也不能弱化，每一个章节中的元音都须很清楚准确地发出来。

‘伍’ 有谁知道《我亲爱的》的意大利语发音

Mia Cara (要对着女性说），Mio Caro (要对着男性说）
Mia Cara的中文音译为 米阿 卡拉 （不过la1这个音无法完美地重现意大利语里的r卷舌音，那么要把开头的l读成卷舌音，就像俄罗斯语那个rrr音一样）
Mio Caro的中文音译为 米哦 卡肉 (肉的拼音为rou4,那么只要把结尾的u去掉，并把开头的r读成卷舌音就行了）

‘陆’ 我亲爱的意大利语读音

歌词吗？
意大利语用中文发音很难听哦。。。你会"r"
音吗？
不是像英语的
r
哦,
舌头抖动的
还要注意
比如caro的发音不要因为舌头不抖变成
calo
也许不知道意大利语的不觉得怎么样，但其实很难听
其实就算拼音我也标不起来，因为是差不多的（除了字母r)
比如
caro
中文拼音就差不多是
karo
caro（karo)
mio
ben,
credimi
(kredimi)
almen,
sen-za
di
te
lan-gui-sce
(sce
中的sc
就差不多是拼音
sh
所以是
sh-i-e）
il
cor,
caro
mio
ben,
(下面所有的c
都发音拼音k）
senza
di
te
languisce
il
cor.
il
tuo
fedel
so
spira
ognor.
(gn=拼音n)
cessa,（这个不是kessa了
这个ce不会是ke了，像拼音qiè）
crudel,
tanto
rigor!
cessa,
crudel,
tanto
rigor,
tanto
rigor!
caro
mio
ben
credimi
almen,
senza
di
te
languisce
il
cor,
caro
mio
ben
credimi
almen,
senza
di
te
languisce
il
cor.

‘柒’ 我亲爱的意大利文发音

sorry 因本人还懂西文，葡文，英文，意文，所以一时搞混了，谢谢楼下点醒。

以下提供正确

1-原文是:mia cara 发音(音译):米阿 咖啦 ("嘎"也行)
例:mia cara amica 译:我亲爱的朋友

若您针对的对像是阳性，那需用 mio caro 发音(音译):米欧 咖落
例:mio caro bambino 译:我亲爱的宝贝

或是:

2-原文是:cara mia(一样是比较书面上的，比如歌词诗文)
发音(音译):咖啦 米阿
例 :Calma, cara mía. 译: 冷静，我的亲爱.

或阳性:caro mio 发音(音译):咖罗 米欧
例:caro mio ben 译:我亲爱的

《我亲爱的》Caro mio ben歌词

Caro mio ben, 咖罗 米欧 奔
Credimi almen, 客了李米 阿尔门
Senza di te languisce il cor. 先杀 李 敌 兰威胁 衣尔 狗儿

Caro mio ben, 咖罗 米欧 奔
Senza di te languisce il cor. 先杀 李 敌 兰威胁 衣尔 狗儿

Il tuo fedel 衣尔 多 飞泪(儿)
Sospira ognor. 搜死笔拉 欧牛儿
Cessa, crudel, 谁杀 酷鲁泪(儿)
Tanto rigor! 蛋多 瑞狗儿
Cessa, crudel, 谁杀 酷鲁泪(儿)
Tanto rigor! 蛋多 瑞狗儿
Tanto rigor! 蛋多 瑞狗儿

Caro mio ben, 咖罗 米欧 奔
Credimi almen, 客了李米 阿尔门
Senza di te languisce il cor. 先杀 李 敌 兰威胁 衣尔 狗儿
Caro mio ben, 咖罗 米欧 奔
Credimi almen, 客了李米 阿尔门
Senza di te languisce il cor. 先杀 李 敌 兰威胁 衣尔 狗儿

中文的翻译如下：

我亲爱的，至少相信我－

没有你，我的心变得虚弱。

你忠贞的爱人依旧在叹气，

残酷的爱情，将这冷漠无情结束吧。

◎以下提供非常适用您的好东西，是音乐的教授，教学生意大利歌曲的mp3，很是受用。用这个来练发音，意大利歌曲《我亲爱的》歌词拼读:
<a href=" http://www.sygz.dqt.com.cn/yangxudong/ydl02.htm" target="_blank"> http://www.sygz.dqt.com.cn/yangxudong/ydl02.htm</a>

您的需求，有帮您找到，您可在参考资料处下载 mp3 ，学唱。

‘捌’ 我亲爱的用意大利语怎么说

cara 对女的用。

caro对男的用。

amore也可以男女都可以用，就是爱人的意思。

caro amore 或 cara amore这样也可以，意思亲爱的爱人。

(8)意大利歌我亲爱的怎么发音扩展阅读：

意大利语声乐作品《我亲爱的》是学习西洋唱法声乐学生的必修曲目。也是很多西洋唱法艺术家保留的演出曲目之一。这首作品常被用作西洋唱法学生学习意大利艺术歌曲的入门曲目。本作品的结构式带再现的ABA单三段曲式。共有三十三个小节，六个乐句，音域范围为♭e1到f2。

这首作品是作曲家乔尔达尼(G.Giordani)（1753~1798）创作的一首具有那不勒斯民族特色的小咏叹调，流传至今。这首歌被收录到不少声乐教材中，为男高音、女高音的独唱曲目。

‘玖’ 意大利歌曲我亲爱的 怎么发音

CARA MIA 或者CARO MIO 意大利语分阴阳性，前面指的对女性说，后者指对男性说的。发音给你打成汉字是卡拉 米啊 卡喽 米噢，RO要卷舌。

‘拾’ 意大利语我亲爱的整首歌词的中文谐音

《我亲爱的》歌词中文谐音：

Caro mio ben,

咖罗 米欧 奔

Credimi almen

客了李米 阿尔门

Senza di te languisce il cor

先杀 李 敌 兰威胁 衣尔 狗儿

Caro mio ben

咖罗 米欧 奔

Senza di te languisce il cor

先杀 李 敌 兰威胁 衣尔 狗儿

Il tuo fedel 衣尔 多 飞泪(儿)

Sospira ognor

搜死笔拉 欧牛儿

Cessa, crudel

谁杀 酷鲁泪(儿)

Tanto rigor

蛋多 瑞狗儿

Cessa, crudel

谁杀 酷鲁泪(儿)

Tanto rigor

蛋多 瑞狗儿

Tanto rigor

蛋多 瑞狗儿

Caro mio ben

咖罗 米欧 奔

Credimi almen

客了李米 阿尔门

Senza di te languisce il cor

先杀 李 敌 兰威胁 衣尔 狗儿

Caro mio ben

咖罗 米欧 奔

Credimi almen

客了李米 阿尔门

Senza di te languisce il cor

先杀 李 敌 兰威胁 衣尔 狗儿

(10)意大利歌我亲爱的怎么发音扩展阅读：

意大利语声乐作品《我亲爱的》是学习西洋唱法声乐学生的必修曲目。也是很多西洋唱法艺术家保留的演出曲目之一。这首作品常被用作西洋唱法学生学习意大利艺术歌曲的入门曲目。

这首作品是作曲家乔尔达尼(G.Giordani)（1753~1798）创作的一首具有那不勒斯民族特色的小咏叹调，流传至今。这首歌被收录到不少声乐教材中，为男高音、女高音的独唱曲目。

意大利语歌曲《我亲爱的》是一首爱情歌曲，可称为一首小咏叹调。歌曲旋律流畅抒情，节奏平稳徐缓 。

歌曲中有很多的四度大跳，以及高音上的延长，需要良好的头腔共鸣和声音的圆润流畅。要求演唱者声音流畅平直，逶婉，弱的地方要弱到底，强的地方要强到位，要把音乐曲的韵味唱出来。

意大利歌曲《我亲爱的》歌词中有一句"我亲爱的,请你相信,如没有你,我心中忧郁",它在歌曲中出现四次。作曲家很精心的安排了不同的旋律。感情的内涵与深度是有区别的。就需要演唱者细心地体会与表达。

中文歌词

我亲爱的，请你相信，

如没有你，我心中忧郁，

我亲爱的，如没有你，

我心中忧郁。

你的爱人，正在叹息，

请别对我残酷无情！

请别对我，残酷无情残酷无情！

我亲爱的，请你相信，

如没有你，我心中忧郁，

我亲爱的，请你相信，

如没有你，心中忧郁。