㈠ policia和police区别
POLICE是英语,POLICIA是阿尔巴尼亚语,POLITIE是荷兰语,POLIZIA是意大利语,但意思都是警察!
police officer强调的是一个一个的警察,而police则强调“警方”这个整体。我们常说的警察局就是police station。
特意给大家总结了两个公式:
policemen + policewomen = police officers
a police officer = a member of the police
其他词语:
police officer警察
policeman男警察
policewoman女警察
㈡ 转居留会用到的意大利语
比如去邮局拿表格,只要跟工作人员说:mi può dare un kip per il permesso di soggiorno?然后如果那个邮局有的话,工作人员就会拿给你了。(一般要到写着AMICI的窗口问,那是专门办居留的)
表格其实也没什么难的,只要按照上面要求的写上自己的信息,然后填写上想要延哪种居留序列号,这些都在信封里的附件图表上。
每一种居留都需要哪些证件及复印件,信封里附件上都有写。把需要的证件复印件准备好。
最后还要附上14,62欧的印花税。
具体的如何填写,有些华人或者意大利人办的事务所都有这项服务,你在欧华时报上,或者其他中文报纸上找找看,不过就是要花点钱。
最后拿着填好的表格到邮局AMICI窗口去预约:devo prendere appuntamento per il permesso di soggiorno。
当时邮局工作人员就会告诉你具体的预约时间及地点,都写在那张他给你的纸上。
到了预约的那一天,最好还是带个翻译过去,那些警察都没什么耐心的。。。
㈢ 会意大利语的人 进来~在线等!!!谢谢@!.
一楼回答的是什么呀!牛头不对马嘴!
主楼查居留呐?
Dettaglio Anomalie Documentali 是文件错误的详情。
Nessuna Anomalia Documentale 是文件没有错误,也就是说你递上去的文件都对的。所以这点你可以放心
convozazione是警察局召见你的意思,通常下面会是日期。
你这次是 2010年8月2号,星期一,早上9点57分。
警察局的地址是,PRATO (PO) - 59100 - Via Migliore di Cino, 10/12
Motivo: Fotosegnalamento e Identificazione 去按手印
接下来是你那天要带的东西
4张证件照, 你的护照正本,你以前递交申请时用过的所有文件的正本,最后,如果你家有14岁以下的孩子的居留要跟着你的居留的,就也要带上孩子们的4张照片。
Note: -4 foto tessera a sfondo bianco; -passaporto originale e valido; -gli originali relativi alle copie inserite nel kit; -eventuali foto figli inferiori anni 14 inseriti sul proprio permesso.
主楼。。。。2010年,都已经过了呀,你怎么现在才问啊????
㈣ 世界各国警察叫法不同,POLICE,POLICIA,POLITIE,POLIZIA各代表什么谢谢
POLICE是英语,POLICIA是阿尔巴尼亚语,POLITIE是荷兰语,POLIZIA是意大利语,但意思都是警察!
(4)意大利语警察局按手印怎么说扩展阅读:
在国外,非英语国家用字母拼写警察一词,并不是照搬英文。
法国和希腊的警车上写的都是POLICE,是纯粹的英语。
虽然很多非英语国家在警察这个单词的读音和拼写上都有所变化,但万变不离其宗,前四个字母都与英文一模一样。
㈤ 暂住证和按手印用意大利语怎么说
permesso di soggiorno temporaneo
Mettere la propria identificazione personale
㈥ 按手印 官方怎么说
按手印官方说指纹识别。
指纹,由于其具有终身不变性、唯一性和方便性,已几乎成为生物特征识别的代名词。指纹是指人的手指末端正面皮肤上凸凹不平产生的纹线。由于每个人的指纹不同,就是同一人的十指之间,指纹也有明显区别,因此指纹可用于身份鉴定。其实,我国古代早就利用指纹(手印)来签押。
指纹的总体特征:
总体特征是指那些用人眼直接就可以观察到的特征。包括纹形、模式区、核心点、三角点和纹数等。
纹形,指纹专家在长期实践的基础上,根据脊线的走向与分布情况一般将指纹分为三大类——环型(loop,又称斗形)、弓形(arch)、螺旋形(whorl)。
模式区即指纹上包括了总体特征的区域,从此区域就能够分辨出指纹是属于哪一种类型的。有的指纹识别算法只使用模式区的数据,有的则使用所取得的完整指纹。
核心点位于指纹纹路的渐进中心,它在读取指纹和比对指纹时作为参考点。许多算法是基于核心点的,即只能处理和识别具有核心点的指纹。
三角点位于从核心点开始的第一个分叉点或者断点,或者两条纹路会聚处、孤立点、折转处,或者指向这些奇异点。三角点提供了指纹纹路的计数跟踪的开始之处。
纹数,即模式区内指纹纹路的数量。在计算指纹的纹路时,一般先连接核心点和三角点,这条连线与指纹纹路相交的数量即可认为是指纹的纹数。
㈦ 请问要求按手印(或打指模),在书面上应该怎么样表达
一般情况下来说,这一类按手印的书面表达可以叫做:纳手纹印或者签名铃章。
正确使用词语,才可以让语言的表达更加精准而到位,内容形象生动。
正确使用词语方法:
要掌握和运用好同义近义词,关键在于能辨析同义近义词的意义和用法。
辨析近义词是为了使思想感情表达得更精确、更细腻,语言表达效果更加鲜明生动。辨析同义词,辨异是重点,但要辨异首先要求同。
所谓求同就是要找到一组同义词共同的基本义,然后在这个共同的基本义之内,辨析其细微差异。
(一)从词语的感情色彩方面进行辨析
色彩是指词义附带的某种倾向、情调;有的表现为感情上的,叫感情色彩。
根据感情色彩的不同可将词语分为褒义词、贬义词、中性词三类。
1.褒义词:具有肯定或赞许的感情的词语。如:鼓励、成果、抵御、聪明、节俭、呵护。
2.贬义词:具有否定或贬斥的感情的词语。如:煽动、后果、抗拒、狡猾、吝啬、庇护。
3.中义词:不表示褒贬的词语。如:鼓动、结果、抵抗。
(二)从词语的语体色彩方面进行辨析
词语除感情色彩之外,还有庄重和诙谐、谦敬和讽刺、委婉和直露以及文白、雅俗等色彩,虽然意义相同或相近,但各适用于不同场合,称之为语体色彩。
主要表现为口语和书面语的区别。对话、文艺作品多用口语,口语具有通俗朴实生动的风格。书面语有文雅、庄重的风格,多用于郑重场合、理论文章。