A. spaghetti , pasta , macaroni 都是意大利面的意思 有啥区别呢
spaghetti , pasta , macaroni 区别:含义不同、用法不同、侧重点不同。
一、含义不同
1、spaghetti
n. 意大利式细面条;[电]绝缘套管。
2、 pasta
n. 意大利面。
3、macaroni
n. 通心粉。
二、用法不同
1、spaghetti
做名词含有意大利式细面条,复杂的管线,电线的绝缘套管,音响系统的管线,意大利面条,实心面条,【电】漆布绝缘管,无法解开的缠结,混乱,紊乱,通心面,细条实心面等意思。
Spaghetti is one of my favorite foods.
意大利式细面条是我喜欢的食品之一。
If you're very hungry a double helping of spaghetti should fit the bill!
要是很饿的话,吃两份意大利细面条就行了!
2、 pasta
做名词含有制作实心条面、通心粉等用的面团,意大利面食,生面团,此种面团做的食品,面食,意大利面等意思。
Do you want chicken or pasta for dinner?
晚餐您喜欢鸡肉还是意大利面?
I come from a large Italian family where pasta and cannoli are staples in our diet.
我来自一个意大利大家庭,面食和奶油甜卷是我们膳食中的主食。
3、macaroni
做名词含有通心粉;空心面;通心面等意思。
He sat down to a great dish of macaroni.
他坐下来吃了一大碗通心粉。
Maybe you'd like the macaroni and cheese.
也许你想要通心粉和奶酪。
三、侧重点不同
1、spaghetti
意思为意大利面时,spaghetti指那种细长的意大利面条(真正意义上的面条)。是圆形的,细细的面条。
2、 pasta
意思为意大利面时,pasta可以指各种形状的意大利面(比如通心粉,面疙瘩状等)。
3、macaroni
意思为意大利面时,macaroni指空心面。
B. 意大利面用英语怎么说 意大利面用英语的写法
1、意大利面的英语是:spaghetti; pasta; Pasta; Pastas; Italian pasta。意大利面(Pasta),也被称为意粉,是西餐正餐中最接近中国人饮食习惯的面点。意大利面条有很多种类,每种都有自己的名称,长短有差,其空心的种类被部分汉语使用者称为通心粉。
2、双语例句:他们从一大盘意大利面中取一些吃。They helped themselves from a large dish of pasta.
C. 意大利面的英语
“pasta 主要指通心粉及面条” ,谢谢提供! spaghetti 是指“意大利细面条”,拉丁文是讲求精确的,不同的面条有不同的说法是可以理解的。
以下是金山词霸2006+的翻译
pasta
[5pB:stE]
n.
意大利面制品, 意大利面食(包括通心粉及面条等)
pasta
pas.ta
AHD:[päs“t…]
D.J.[6p$8st*]
K.K.[6p$st*]
n.(名词)
Paste or dough made of wheat flour, eggs, and water, often formed into shapes and dried and used in a variety of recipes after being boiled.
意大利面制品:由小麦面、鸡蛋和水做成的面糊或面团,通常加工成一些形状并烘干,做熟后可用于种种烹饪
A prepared dish containing pasta as its main ingredient.
意大利面条:一盘已做好,以意大利面制品为主要配料的菜
Italian
意大利语
from Late Latin [paste, pastry cake] * see paste 1
源自 后期拉丁语 [面糊,糕点] *参见 paste1
pasta
/'pAstE; - 'pa:stE; 'pastE/
[U] dried paste made from flour, eggs and water and cut into various shapes, eg macaroni, spaghetti, ravioli 意大利面食(如通心粉、 细面条、 方形饺):
* [attrib 作定语] a pasta dish, eg lasagne 一盘面食(如宽面). Cf 参看 noodle.
spaghetti
[spE5^eti]
n.
意大利式细面条
spaghetti
spa.ghet.ti
AHD:[sp…-gµt“¶]
D.J.[sp*6geti8]
K.K.[sp*6gWti]
n.(名词)
A pasta made into long solid strings and cooked by boiling.
意大利面条:做成长而硬的条并用开水煮食的面糊
Electricity A slender tube of insulating material that covers bare wire.
【电学】 绝缘套管:由绝缘材料制成的裹在裸线上的软管
Italian [pl. diminutive of] spago [cord]
意大利语 [] spago的复数小后缀 [线]
spaghetti
/spE'geti; spE'geti/
[U] Italian pasta made in long thin rods, cooked in boiling water until soft and usu served with a sauce 意大利面条.
D. 意大利面 PASTA
Pasta 面食的通称,所有的面食都可以这么叫。
spaghetti 面条,就是圆柱型的实心面条,不是通心粉,一般呈黄色。
macaroni 通心粉,好象医院里用的黄色胶皮管子,被剪成了一段段,表面有 类似锯齿样的条纹。有很多种型号,或大或小。
penne 一种通心粉,细小而尖。
Spaghetti和Macaroni通常要在沸水里煮二十分钟到半个小时才会熟,之后拌酱来吃。所以通常点了这两道菜之后,还需要告诉服务员搭配的酱汁。
lasagne 在国内貌似是叫“千层面”,曾经是山人最喜欢的一道菜。面片、 肉酱、蔬菜酱、奶酪另有一些神秘的东西,以面片为主体,相互交 叠。貌似是通过烘制而成,然后切成二三寸见方的小块分食。水份 非常大,不是康师傅三加二饼干。
zuppa 汤——山人最不喜欢的一道菜,不实在。
rissoto 还有risobianco,都是米饭,不过过去我们用中国式英语只告诉他 们说要吃rice。意大利米饭有些是和肉丁一起炒制或者烘制的,还 有些貌似是拌的,比如拌着黄油。
ravioli 类似饺子或者馄饨,口感和lasagne很象,但是个体较小,跟舍弟 包得饺子差不,多貌似也是烘制成的。
pizza 比萨饼。女孩子很喜欢,所以山人讨厌,总让腰包变空的东西。但 是刚出炉的比萨上面粘粘的奶酪却总能让山人流出口水。
bread 面包。通常都很难吃,但有一种带着蒜头和奶油烤得酥酥的,特别 诱人;不过那是在一家法国菜馆吃到的,但朋友说是意大利菜;那 家馆子也兼营pizza。
还有一种类似lasagne和ravioli的东西,忘记名字了,好象天津的煎饼果子,外面是面皮,象卷饼一样卷着馅,口感与lasagne和ravioli差不多。
另有一种拇指宽的面条,有点象炒面,拌着黄油或牛肉丁或其他蔬菜;名字忘记了,只吃过一次。
一般来说,在吃全餐的时候,面食只做为前菜,我们叫“Starter”。但多数时候,为赶时间或省钱或者根本吃不下,我们只吃Starter。
E. 意大利面英文怎么说
意大利面英文为Pasta。pasta英式发音为 [ˈpæstə],美式发音为 [ˈpɑ:stə] 。意思是:面团(用以制意大利通心粉,细面条等),意大利面食。
拓展资料
pasta
1、我将意大利面滤干,然后平分到两个盘子里。
I drain the pasta, then I share it out between two plates
2、将意大利面中的水分滤干,放在4个盘子里再淋上调味汁。
Drain the pasta well, arrange on four plates and pour over the sauce
3、趁热和意大利面或米饭以及四季豆一起端上桌。
Serve hot, with pasta or rice and French beans
4、他开始放入意大利面,小心翼翼地将面一缕缕分开。
He began to feed in the spaghetti, carefully separating the strands.
5、他以前常常煮几大锅的意大利面。
He used to cook up great cauldrons of pasta.
F. 面条上的A代表什么意思
就是面粉的区别,也就是面粉的等级,数越大面粉越贵aqui te amo。
G. a代表是什么意思
a:拉丁字母表中的第一个字母。
这个字母在很多领域均有应用,代表的含义各不相同,比如在物理中表示电流单位安培,遗传学中示腺嘌呤,对学生学业的评价优秀等等。在排列的时候,也习惯上排在最前,表示第一个,是拉丁字母中的第一个字母。
字母a的产生有可能是由于一个牛头符号,像在古埃及文字里并很早出现在闪族的书面当中,大约在公元前1500年的西奈半岛。
使用范围
拉丁字母的传播和基督教的传播密不可分。西欧、美洲、大洋洲、非洲(除北非和埃塞俄比亚)诸语言和东欧的波兰语、捷克语、霍尔瓦特语、斯洛文尼亚语、罗马尼亚语以及亚洲的越南语、马来语、印尼语和土耳其语均采用拉丁字母书写。
1958年中华人民共和国颁布了以拉丁字母为基础制定的汉语拼音。国家为少数民族创制的文字也均以拉丁字母书写。