意大利语淹没怎么说

① 雨 用意大利语怎么讲

PIOVE或PIOGGIA都可以
一般都是用PIOGGIA 因为比较准确
PIOVE也可以说是雨 也可以说是 下雨的意思

② 意大利语的常用语

1、 Come va？怎么样啦？

用来询问对方怎么样了，感觉如何，一天进展得怎么样。当然，表示同样含义的还有你们特别熟悉的：Come stai?（非正式）Come sta?（正式）

2、In bocca al lupo！祝你好运！

用来祝对方在重要的时刻有好运，应该要回答“crepi!”（但愿如此），而不是谢谢。最常见的就是在考试前或是参加比赛前，都可以用到这句话。

3、Buon viaggio！旅途愉快！

用来祝福即将启程的人一帆风顺。

4、Fammi uno squillo。给我来个电话哈。

意思是“给我打个电话”，当人们想被某人联系或者是正在寻找那个人的联系方式时就可以用。

5、A dopo!待会儿见！

就像是说“我们待会儿见”，当我知道那天会和某个人再见面，跟他告别的时候就可以这样说。

③ 意大利语翻译

书面的翻译就是大家说的buon compleanno，但是实际上生活中意大利人都说tanti auguri！那位仁兄说得很对，tanti auguri a te！因为在意大利的生日歌里，大家唱得祝你生日快乐，他们唱的就是tanti auguri a te！
意大利人在做一件事情前，或结束时，与人分别时都会说一些小祝福的话，但是翻译成中文就没什么文采了，他们在祝福一件事时会加上buono或它的断音形式，阴阳形式。（不知道你是不是学习意大利语的，所以我也不知道我这么说你能不能理解）
对别人很真诚的祝福就是auguri！
祝好运，BUONA FORTUNA！
祝福学习好，BUONO STUDIO！
在吃饭前祝福别人好胃口（可能你会觉得有点怪怪的感觉，可是他们意大利人就是什么都要祝福一下，上次吃饭前竟然还有一个人祝我有个好胃，多吃点！）BUON APPETITO！
祝福工作顺利，BUON LAVORO！
祝福考试成功比较奇怪，是IN BOCCA AL LUPO！书面直译就是在狼的嘴里，被祝福的，也就是要考试的人要回答说CREPI！就是把它（狼）杀死！表示会努力考试成功。
意大利人什么都祝福，简单一点说就是在你要祝福的东西前加上buono（或buona）的单复，阴阳，断音，省音的变位就可以了。具体是怎样，我就不在这里细说了，如果你是学习意大利语的，就会很容易明白了。
例如，你想说祝福别人这个星期过得愉快，就可以说是BUONA SETTIMANA！如果说是周末愉快，就是BUON WEEKEND！ 意大利人周末也经常说weekend ，只不过是意大利语的发音。
也不知这些对你来说有没有大的用处，希望能帮上你的忙。

④ 阿芙佳朵英文

阿芙佳朵英文Affogato。

阿芙佳朵是以蒸馏咖啡为主料的饮品。

原料:香草冰淇淋120g，蒸馏咖啡1勺。

制作:用冰淇淋勺子(Scoop)在杯中放入冰淇淋，然后把蒸馏咖啡均匀地洒在冰淇淋上。可用巧克力等来做装饰。

Affogato（Affogato，意大利语“淹没”）是一种近乎甜点的饮料，一杯Affogato包括杯底的意大利浓缩咖啡和覆盖在上面的香草冰激凌，为了增加甜味和促进口感，常会向里面加入焦糖糖浆。

在盛夏中的一天，一位叫Ice Cream的美女偶遇到了一个叫Espresso高大猛男，Ice Cream美丽、清纯，Espresso热情奔放，Ice Cream的清纯完全融化在了Espresso的热情中，这就是我们的Affogato。

Affogato是意大利语，意思是drowned,即为浸透，淹没之意。这是一款传统的意大利咖啡味饮料，一般就是一个gelato球（软质冰激凌），加上一份意式咖啡，或者是一杯Amaretto(意大利的一种甜味烈酒)。

⑤ 意大利语翻译

ti sento - i feel you (by matia bazar) 我感觉到了你

La parola non ha - The word has'n got没有这个词
ne' sapore ne' idea - either taste or idea要么品尝或思考
ma e occhi invadenti - but two intruding eyes但是两者闯入视线
petali d'orchidea, - orchid's petals兰花的花瓣
se non ha anima. - if it has no soul如果没有灵魂
Ti sento - I feel you我感觉到了你
Bazar Matia
la musica si muove appena, - music just starts moving音乐开始飞扬
ma e' un mondo che mi scoppia dentro - but it's a world that blows up inside但这是一个爆炸的世界
un brivido lungo la schiena - a shiver along the back沿着背部一阵战栗
un colpo che fa piano centro - a shot that slowly hits its target一枪慢慢击中目标
mi ami o no. - Do you love me or not?你爱不爱我
Che mi resta di te - What remains of you你还有什么
della mia poesia - of my poetry我的诗歌
mentre l'ombra del sonno - while the sleep's shadow当睡眠的阴影
lenta scivola via - slow slides away缓慢的滑动而去

se non ha anima. - if it has no soul如果没有灵魂

bellissima statua sommersa, - beautiful submerged statue (you)美丽的淹没的雕像(你)
seti sdraiati impacciati - (we) sitting, lying down, awkward(我们)坐着、躺着、尴尬着
Ti sento - I feel you
Atlantide isola persa - Atlantis, lost island遗失的岛屿，亚特兰提斯
amanti soltanto accennati - lovers just sketched勾勒着情人的轮廓
mi ami o no. Do you love me or not?你爱不爱我
Ti sento - I feel you
deserto lontano miraggio - desert, far away mirage沙漠，遥远幻影的地方
la sabbia che vuole accecarmi - the sand that wants to blind me沙尘使我迷失
nell'aria un amore selvaggio - in the air a wild love在空气中狂野的爱
vorrei incontrarti - I want to meet you我想要见你
mi ami o no - Do you love me or not?你爱不爱我