‘壹’ 意大利语翻译
第一、明确意大利语的特点
意大利语归属于印欧语系,它是意大利的国家官方语言。大家都知道,意大利语可以称得上是世界最美的语言之一。因为它听起来像和煦的春风一样,温柔清晰。用意大利语书写的文章中,各种的华丽辞藻如盛放的鲜花一样,生生不息,连绵不绝。当然,这就给翻译者们带来了不少的甜蜜苦恼。
此外,意大利语的发音悦耳优美,被称赞为世界上最有艺术感的语言,所以,在翻译之前,你完全可以先朗读一下即将要翻译的文章。
当然,说到翻译,这里就不得不再说一下意大利语的书写,那种华丽流畅的花体往往令很多翻译者陶醉,有些人甚至就是因为其书写太过美丽,而选择了从事翻译意大利语这一行列。
‘贰’ 意大利英语单词怎么写
意大利单词怎么写。
意大利语(英Italian 意Italiano)属于印欧语系罗曼语族西罗曼语支(同属于西罗曼语支的还有法语、西班牙语、葡萄牙语、加泰罗尼亚语和加利西亚语等),是意大利共和国的官方语言。
意大利语是世界上最美的语言之一。意大利语听起来十分优美动听,人们夸赞意大利语像和风一样清晰,词汇如盛开的鲜花。意大利语被誉为最艺术的语言也是世界上最富有音乐感的语言。
作为伟大的文艺复兴文化的媒介,意大利语液闭早曾对西欧其它语言起过深刻的影响。29个其它国家居民使用意大利语,其中5个国家立它为官方语言。正规意大利语是托斯卡纳的方言,发音在于意大利南半部方言之间。正规意语近来稍微加进了一些经济中心米兰的口音。在音乐作曲领域中,亦使用了为数不少的意大利文字词,但是在音乐中,意大利语一般为了流畅,将最后的一个字母或多个省去。它还广泛通行于美国、加拿大、阿根廷和巴西。意大利语和拉丁语一态瞎样,有长辅音。其他的拉丁语族的语言,如西班牙语和法语,已经没有长辅音了。
意大利语的书写充满了艺术气息和华丽的感觉。米开朗基罗、达芬奇、波提切利等众多伟大艺术家皆出自意大利。意大利的佛罗伦萨城即文艺复兴的发源地。而首都罗马更是历史悠久,享誉世界。
由于意大利语作为较早成熟的拉丁语方言,在语法上,它保持了拉丁语的大部分特点。着名作家朱自清在散文《威尼斯》中称赞意大利语是世界上发音最纯粹的语言,究其原因,就得归结到它的发音习惯和语法特点了。
意大利语有几个特点:
第一,短元音丰富而简单。说闹雀它丰富,是因为几乎每个辅音都配着元音,不存在单独的元音音素。说它简单,是因为没有像英语那样的元音组合。一个元音对应一个发音。而且绝大多数的单词都是以元音结尾,难怪有人猜测意大利语的诞生来自歌剧发音的需要。
第二,除了哑音h,没有不发音的词素。少数辅音有组合,但比较简单。不知道一个词的意思,按照汉语拼音的读法就大致上把这个词念出来。动词的词尾变换往往可以明确的指示人称,因此在一个句子中,经常是看不到主语的。
第三,宾语的用法较为复杂。
意大利的英文翻译?
英文中 ITALY是意大利(国家)的意思,ITALIAN 则是意大利的或者意大利人的意思。
意大利语中,ITALIA 是意大利(国家)的意思而 ITALIANO(阳性)或者ITALIANA(阴性)是意大利的和意大利人的意思。
所以你的手机词典显示锭应该是意大利语,你的学习软件显示的英文是正确的。
(PS:我是大学意大利语专业的,英语也会)
意大利的英文名是什么
中文国名:意大利共和国
意大利语国名:Italia - 全称 la repubblica italiana
英文名:Italy
独立日:3月17日(1861年)
国庆日:6月2日(1946年)
全国解放日:4月25日(1945年)
国旗:呈长方形,长与宽之比为3:2。旗面由三个平行相等的竖长方形相连构成,从左至右依次为绿、白、红三色。意大利原来国旗的颜色与法国国旗相同,1796年才把蓝色改为绿色。据记载,1796年拿破仑的的意大利军团在征战中曾使用由拿破仑本人设计的绿、白、红三色旗。1946年意大利共和国建立,正式规定绿、白、红三色旗为共和国国旗。
国徽:呈圆形。中心图案是一个带红边的五角星,象征意大利共和国;五角星背后是一个大齿轮,象征劳动者;齿轮周围由橄榄枝叶和橡树叶环绕,象征和平与强盛。底部的红色绶带上用意大利文写着“意大利共和国”。
意大利面英语单词怎么拼
意大利面英语单词怎么拼? Pasta
意大利的英文是italy还是italia
Italy ['itəli] 意大利(南欧国家,首都罗马)[全称the Italian Republic 意大利共和国,意大利语 Italia]
Italia [i:'t丁:ljɑ:] [意大利语] = Italy
描述意大利的十大英语词汇
The Correll Museum (Museo Correr) provided an exciting course to discover Venice's art and the history.in 1830 was responsible by Teodoro Correr to collect the museum each kind of donation,the museum collection through the present,acts as a purchasing agent with the donation swift growth,thus constituted the Venice folk custom museum rich and the diverse collector.The museum course the time starts from Napoleon,this neoclassici *** 's palace after the Republic (in 1797) deteriorated became French and Italian king (in 1866) Venice type imperial family palace.Is demonstrating Venice's-like civilization and the multi-audiences in spacious and the solemn and respectful hall diverse and the ancient artistic collection.scenic spot address:Piazza San Marco n.how 52 30124 does Venezia arrive:Aquatic bus (Vaporetto):Line 1,Line 82,Line 51,Line 41 arrive under San Zaccaria,or Line 82,Line 1,to Vallaresso under opening hour:On November 1st - on March 31 09:00 - 17:00; On April 1st - on October 31 09:00 - 19:00,on December 25,on January 1 not open scenic spot telephone:+39 (0)41-2405211 scenic spot facsimile:+39 (0)41-5200935
Constructs as the Venice Republic governor's ruling hall at a 814 year Byzantine construction,because has encountered the multiple fire,present's building constructed at the 15th century's Gothic style construction.Linhe's south side and faces the *** all square the west side long more than 70 rice.The following two dolomite's sharp volu......
‘叁’ 世界十大最容易学的语言是
1.弗里斯兰语。这是荷兰弗里斯兰人的母语,使用人口不到50万。但它是英语最紧密的同胞兄弟,属于小小的北海日耳曼语分类的独特语言。
2.世界语。世界语的支持者列夫.托尔斯泰说他用了四个小时就学会了世界语。大多数语言学家把世界语列为最容易学习的语言,尤其是对使用印欧语系语言的人们来说。虽然世界语在任何国家都不是官方语言,这种人造语言被法国科学院和联合国教科文组织所承认,如今在全世界范围内估计有200万的世界语使用者。
3.意大利语。在拉丁语族中最浪漫的是意大利语。意大利语的句子结构很有韵律性。大多数单词都是以元音结尾的,这就给口语增加了音乐性,比较容易听懂,说起来也比较有趣。
4.瑞典语。瑞典语也属于日耳曼语族,与英语分享着许多同源词。
5.葡萄牙语。葡萄牙语的语法与其它拉丁语族的语言相似。有一个有趣而简单的特点是疑问句的形式,葡萄牙语的疑问句仅用语调来表示,而不需要重新安排词组。如今巴西的经济已经在世界上排名第六,掌握葡萄牙语越来越成为专业人员有价值的个人资产。
6.挪威语。这种北方日耳曼语言有一致的发音,对于说英语的人语法也比较简单。在挪威有一流的教育体系,在全国的学校里从小学开始教学都是用英语,挪威人的英语已经接近流利的程度。
7.荷兰语。荷兰语是英语的另一个同属西日耳曼语支的表亲,对于说英语的人来说,荷兰语的结构和句法都很熟悉。荷兰语与德语相似,但荷兰语没有德语中的“格”,语法体系也不是那么复杂。有许多语言学家认为荷兰语对于说英语的人是最容易学习的语言。
8.西班牙语。对语言学习者来说,西班牙语的一大特点是正字法深度较浅,也就是说单词怎样写就怎样发音,这意味着读写西班牙语是一件比较容易的事情。对于说英语的人来说西班牙语也是很有吸引力的第二语言,这是因为它的国际地位。在三大洲都有国家把西班牙语当作官方语言,而且随着拉丁美洲经济的增长,西班牙语将成为一种有价值的专业技能。在每日电讯报做的一份调查中,有37%的雇员认为西班牙语是一种值得掌握的有用语言。
9.法语。语言学家估计法语影响了三分之一的现代英语比起其它拉丁语族的语言来,英语与法语在词汇方面有更多的共性。这就意味着语言学习者会感到法语词汇比较熟悉、也更易于辨认和理解。程度较高的学习者可能会对法语名词的性和动词的17种形态感到头疼,而一般的会话还是比较容易学习的。
10.南非语。南非语像英语一样属于西日耳曼语支,但不同的是它的语言结构不会让你感到头晕。南非语的一大特点是逻辑性和非曲折性的结构,尤其是在语法方面。
‘肆’ 意大利语从1~100的意大利语怎么写
0--10: uno e tre quatro cinque sei sette otto nove dieci
11--20: undici dodici tredici quatordici quindici sedici diciasette diciotto dicianove venti
21--30: ventuno ventie ventitre ventiquatro venticinque ventisei ventisette ventotto ventinove trenta
从31到99请参考21到29的变化,请格外注意“1”、“8”的变化,及31是trentuno,38是trenotto而不是tretauno trentaotto。
以下仅列出40、50、60、70、80和90:quaranta, cinquanta, sessanta settanta, ottanta, novanta
‘伍’ 意大利语怎么说
问题一:好 用意大利语怎么说
问题二:你好意大利语怎么说? Ciao-Hi
salve-你好
Buongiorno早上(白天)好
Buon pomeriggio下午好
Buonasera晚上好
附加一个:Buonanotte晚安
问题三:意大利用意大利语怎么说啊、。 Italia
ls念法都是错的 2楼的英式念法
4楼说的是意大利人、意大利语的意思
而且念法也不对 用拼音来念的话应该是
yi定第一声)da(第二声)li(第三声)ya(第四声)nuo(第四声)
重音在Italiano的“no”(就是nuo的第四声)上
Italia的念法应该是yi(第一声)da(第四声)li(第三声)ya(第四声)
重音在Italia的“ta”(就是da的第四声)上
我是学意大利语的 毋庸置疑!LS的念法真让人汗
问题四:你叫什么?意大利语怎么说? e ti chiami?
问题五:“对不起”用意大利语怎么说? mi dispiace 是 我很抱歉scusa 对不起scusami 我很对不起 《scusa》对一个你认识的人说《scusi》对一个不认识的人说比较有礼貌(比如:scusi mi puo’ dire che ore sono=对不起,能和我说下现在几点吗。- -意大利人不说 “请问” 比较喜欢用 scusi=对不起。scusi ,也可以向一个不认识的道歉,比如街上撞到一个人了,就可以说 scusi。《scusate》 是对一群人说的(比如说开会迟到了就说:scusate per il ritardo=对不起我迟到了)《scusami》我很对不起,像四楼说的一样《mi dispiace》我很抱歉,(比如说朋友和你说他考试没考上,你就说:mi dispiace) 对不起 我爱你 : scusa ti amo(对不起 我爱你)scusa ma ti amo 又或者 (对不起 但是我爱你/对不起 可是我爱你)
问题六:经典 用意大利语怎么说 言:意大利语是官方语言,又是文学语言。除外来词外,它共有21个字母,每个词均以元音结尾,每个音节都要求清晰准确地发出,重音大都在倒数第二个音节上,说起来琅琅上口,非常悦耳动听,恩格斯称意大利语为音乐语言。
除意大利外,意大利语还是圣马力诺 和梵蒂冈的官方语言,是瑞士四种正式官方语言之一。由于历史的原因,不少索马里人、埃塞俄比亚人、利比亚人、马耳他人都会讲意大利语。在漫长的历史年代,意大利人漂流世界各地。今天,在美国、加拿大、阿根廷、巴西、澳大利亚、德国、法国、瑞士等国的侨民和意大利人后裔多达5000万,被称为“另一个意大利”,如果算上这些人,世界上讲意大利语的人数就更为可观了。
意大利语同法语、西班牙语、葡萄牙语和罗马尼亚语一样,属于印欧语系的罗马语族。意大利语同拉丁文的亲缘关系十分明显。意大利语中的绝大部分词汇来自拉丁文。然而,它们又是两种不同的语言。意大利人学习拉丁文像学习其他外国语一样需要付出辛勤的劳动。没有认真学习过拉丁语的意大利人,同样看不懂拉丁人撰写的经典着作。这同没有学过古汉语的中国人不能读懂古文的情况颇为相似。
先前,由于意大利长期处于四分五裂状态,民族语言的最后形成和普及遇到了重重障碍,只有在19世纪意大利统一以后,随着交通和市场经济的发展,特别是现代宣传手段的出现,以佛罗伦萨方言为基础的意大利语才真正成为全民族的共同语言
问题七:意大利语,非常感谢,怎么说 Grazie tantissimo 非常非常感谢
Grazie mile 十分感谢
Grazie molto/tanto 非常感谢
La ringrazio tanto 非常感谢(比较正式的用法)
‘陆’ 意大利语翻译
名词远方是lontananza 读作lon tan nan za (汉语拼音)重音在nan.
形容词远方的是lontano/a,读作lon ta no/lon ta na,重音在ta.
‘柒’ 意大利语的英文怎么说
Italian 英[ɪ'tælɪən] 美[ɪˈtæljən]
n. 意大利语; 意大利人; 意大利国民;
adj. 意大利的; 意大利语的; 意大利人的; 意大利文化的;
[例句]I watch Italian football a lot.
我常看意大利足球。
[其他] 复数:Italians
‘捌’ 意大利语基本音标之字母与发音
意大利语基本音标之字母与发音
意大利语书写采用26个字母,其中意大利语字母21个,外来字母5个(J, K, W, X, Y)。下面是我为大家带来的意大利语基本音标之字母与发音的知识,欢迎阅读。
一、意大利语基本音标之字母与发音
字母 读音 字母 读音 字母 读音
A a [阿] J j [衣龙嘎] S s [诶瑟]
B b [币] K k [嘎把] T t [地]
C c [气] L l [诶勒] U u [误]
D d [第] M m [诶梅] V v [位]
E e [诶] N n [恩内] W w [朵比窝无]
F f [诶费] O o [卧] X x [衣客死]
G g [记] P p [必] Y y [衣普瑟龙]
H h [阿嘎] Q q [故] Zz [哲达]
I i [亿] R r [诶热]
熟记字母排列顺序,以便查阅词典等工具书。
二,大写规则
1, 独立语句的起始
Ciao! 你好!Ti amo! 我爱你!
Sono uno studente. 我是一个学生。
2, 在句号、问号、问号之后的语句起始
“Dove vai ” ? “ Vado a casa ”.
你去哪儿?我回家。
3, 人、物、动物、地名、书名、神、宗教、
节日、国家等专有名字
Marco Polo 马可波罗,Sole 太阳,
Panda 熊猫,Milano 米兰,Dio 上帝,
Natale 圣诞节,Cina 中国,
la Festa di Primavera 春节。
4, 缩略语
R.A.I. 意大利广播电(视)台,
C.E.E. 欧洲经济共同体,
A.N.S.A. 安莎通讯社。