导航:首页 > 观意大利 > 意大利语中occhi是什么意思

意大利语中occhi是什么意思

发布时间:2023-08-08 08:35:34

1. 眼睛 用意大利语怎么讲

单数是 occhio,加上定冠词是l'occhio
一般都用复数,因为是一双眼睛 ,所以是occhi,加上定冠词是gli occhi

2. 意大利语中的限定形容词和品质形容词指哪些

形容词是用以修饰名词(或其它句子成份)的词,分为两大类:
品质性形容词: 用以说明名词的内在属性 (bello, brutto, grande, 等等)
限定性形容词:用以说明名词的物主归属,地点,数量等等,该类形容词又被分为:物主形容词,数量形容词(基数词和序数词),指示形容词,不确定性形容词,疑问形容词。品质性形容词品质性形容词Gli 品质性形容词用以修饰名词以说明其特别的品质:
bello, buono, brutto, freddo, grande
品质性形容词与其修饰的名词在性、数上要保持一致,它分为两大类:· 第一类品质性形容词有阴/阳性与单/复数的变化:
单数 复数
阳性 -o -i
阴性 -a -e
un signore italiano, una signora italiana
e signori italiani, e signore italiane·第二类品质性形容词没有有阴/阳性的变化但有单/复数的变化:
单数 复数
阳性 -o -i
阴性 -a -e
un signore inglese, una signora inglese
e signori inglesi, e signore inglesi一些形容词只有在复数形式下才有性的变化,这些形容词的单数阳性和阴性形式均以–a结尾,而转为复数时阳性以–i 结尾、阴性以-e 结尾
以–sta, -cida, -ita结尾的形容词属于这一类
品质性形容词的位置
·品质性形容词起非强调性修饰作用时位于所修饰的名词之后:
�0�6 una città bella
Gli occhi neri di Laura· 而当这类形容词位于所修饰名词之前时,一般情况下表达说话人强烈的主观愿望、突出强调的情感或者个人风格:
�0�6 una bella città
I neri occhi di Laura·有时,当这类形容词分别位于所修饰名词之前或之后时,其词义会发生变化:
�0�6 un ragazzo povero (表达男孩并不富有,囊中羞涩)
�0�6 un povero ragazzo (表达男孩只是身遭不幸,令人同情)注意: 在实际应用中,如果不是为表达特殊的含义或者语言风格,在形容词音节多于名词的情况下,一般把形容词放在后面。
un libro interessante
una città bella
疑问形容词和疑问代词
对于表达对人、动物或事物的直接或间接疑问疑问形容词 疑问代词
Che Chi (指人和动物)
Quale/i Che, che cosa, cosa (指物)
Quanto/a/i/e Quale/iQuanto/a/i/e (指数量)
Chi (只能做为代词)只能用来代表人或动物,不能用来代表事物,它没有词形的变化,即没有单复数和阴阳性的变化。
Chi è? �0�6 un'attrice famosa?
Chi sono gli attori più simpatici?
Dimmi chi ti piace di più
Con chi giochi a tennis?
Che/che cosa/cosa 的含义相同,可以互换使用,它们可被看成是中性词,没有词形的变化,只有Che可以被用作形容词。形容词 代词
Che avvenimento è successo? Che/Che cosa/Cosa è successo?
Che città conosci d’Italia? Che cosa/Cosa conosci d’Italia?
Dimmi che regalo vuoi per Natale. Dimmi Che/Che cosa/Cosa vuoi per Natale.
Quale 没有性的变化,但有单复数形式,它用来代指人和事:形容词 代词
Quale libro leggi? […] Quale hai letto per primo?
Quali città conosci d’Italia? […] Quali conosci d’Italia?
Quale musica ascolti di solito? […] Quale ascolti di solito?
In quale locale vai? […]In quale vai?
Che 和 quale的用法相似,但che 通常更多地被用作疑问形容词。注意: 在动词essere单数第三人称前使用qual è,省略了省音符号:Qual è il tuo autore preferito?
Quanto/a/i/e 用来说明数量,有词形的变化:形容词 代词
Quanta pasta vuoi? Quanti sono loro?
Per quanto (tempo) rimani in Italia? Quanto costa?
In quante lezioni hai imparato? In quante erano?

3. 意大利语我爱你怎么说多谢!

意大利语的“我爱你”是:Ti Amo。

读作:ti a mo。

Ti Amo仅仅用在恋人/情侣之间的表白,而面对朋友,亲人,比如对妈妈的爱,我们就可以说“Mamma, ti voglio bene/妈妈,我爱你”。所以,Ti voglio bene这句话使用的范围更广泛一些,有“我爱你,我喜欢你,我要你好”的意思。

意大利人更擅长表达自己的情感,即使朋友之间,经常听到他们会说Ti voglio bene。也可用于长辈对晚辈的爱,若用于情侣之间,爱的程度只是比Ti amo稍微轻一点。

(3)意大利语中occhi是什么意思扩展阅读

意大利语是世界上最浪漫的语言之一,看看他们那些时刻充满着爱的语言,真是甜到酥麻,所以,毫无疑问,意大利人是被认为世界上最会说甜言蜜语的人之一。

下面整理了一些关于Ti Amo的表达:

1、Ho sempre sognato di avere al mio fianco una persona che mi capisse, che mi sopportasse, che mi amasse.....ed ho conosciutote. Tu, che sei il mio sognopiù grande,la mia passione più sfrenata. Ti voglio ora e per sempre.Ti amo!

我一直梦想自己的身边能有这样的一个人,懂我,包容哦,爱我.....然后我认识了你。你,是我最伟大的梦想,是我最热烈的情感。我此刻爱你并永远爱你。我爱你!

2、Amore come in fondo a un tunnel c’è sempre la luce, in fondo ai miei occhi c’è sempre il tuo sorriso!Ti amo!

爱情就像是在隧道尽头终将看见那束光,在我的眼底,永远都有你的微笑!我爱你!

3、Se non avessi te amore, la mia vita sarebbe come un film in bianco e nero. Solo tu riesci a colorare le mie giornate.Ti amo!

如果没有你,亲爱的,我的人生会像一部黑白电影一样寡味。只有你才能让我的日子变得五彩缤纷。我爱你!

4. 你的眼睛就像天上的星星,你就是坠入凡间的天使用意大利语怎么说音译

是看了非正式会谈吗?
一下奉上原版: i tuoi occhi sono come stelle del cielo, sei un angelo cato sulla terra.

5. 意大利语翻译

ti sento - i feel you (by matia bazar) 我感觉到了你

La parola non ha - The word has'n got没有这个词
ne' sapore ne' idea - either taste or idea要么品尝或思考
ma e occhi invadenti - but two intruding eyes但是两者闯入视线
petali d'orchidea, - orchid's petals兰花的花瓣
se non ha anima. - if it has no soul如果没有灵魂
Ti sento - I feel you我感觉到了你
Bazar Matia
la musica si muove appena, - music just starts moving音乐开始飞扬
ma e' un mondo che mi scoppia dentro - but it's a world that blows up inside但这是一个爆炸的世界
un brivido lungo la schiena - a shiver along the back沿着背部一阵战栗
un colpo che fa piano centro - a shot that slowly hits its target一枪慢慢击中目标
mi ami o no. - Do you love me or not?你爱不爱我
Che mi resta di te - What remains of you你还有什么
della mia poesia - of my poetry我的诗歌
mentre l'ombra del sonno - while the sleep's shadow当睡眠的阴影
lenta scivola via - slow slides away缓慢的滑动而去

se non ha anima. - if it has no soul如果没有灵魂

bellissima statua sommersa, - beautiful submerged statue (you)美丽的淹没的雕像(你)
seti sdraiati impacciati - (we) sitting, lying down, awkward(我们)坐着、躺着、尴尬着
Ti sento - I feel you
Atlantide isola persa - Atlantis, lost island遗失的岛屿,亚特兰提斯
amanti soltanto accennati - lovers just sketched勾勒着情人的轮廓
mi ami o no. Do you love me or not?你爱不爱我
Ti sento - I feel you
deserto lontano miraggio - desert, far away mirage沙漠,遥远幻影的地方
la sabbia che vuole accecarmi - the sand that wants to blind me沙尘使我迷失
nell'aria un amore selvaggio - in the air a wild love在空气中狂野的爱
vorrei incontrarti - I want to meet you我想要见你
mi ami o no - Do you love me or not?你爱不爱我

6. 中文译成意大利语 简单得很呢

一楼的朋友:
Per voi e ho fatto un sacco di sciocchi。
我来分析一下:
1。那个 e 没有必要,根本就是多余的,或许是你在写得时候,不小心打出来了,没注意到。
2。sciocchi 是 傻的意思。傻事 应该是 schiocchezze
3。在这里用 voi 原意是复数第二人称 在意大利,这样称呼也是对 您 的尊称,当然现在也可以用,不过已经不流行了,现在几乎都用 lei (她)了来表示对 您 的意思。而在后来的一句话里,又用(La prima cosa è scrivere poesie per) te 是你的意思,但不是尊称,所以一会儿用尊称,一会儿不用,不太好。

那个法语的版本
Pour vous et moi, faire trop de stupide这句好像组织的也不好。我虽然不精通法语,但也学过。

二楼的朋友:就是那个tanti应该写tante是多的意思,一个是阳性复数,一个是隐性复数而cose是隐性复数的,tante cose

阅读全文

与意大利语中occhi是什么意思相关的资料

热点内容
印尼的国语是什么意思 浏览:169
印尼哪里可以买到好燕窝 浏览:496
中国考级的泡泡音乐在哪里 浏览:945
印度版羊头怎么吃 浏览:237
意大利面条为什么冷水冷却 浏览:281
在英国什么颜色表示结婚 浏览:260
印度卵巢早衰怎么治疗效果好 浏览:988
在越南开个小型酒店要多少钱 浏览:614
月光集市到中国哪里好 浏览:390
中国平安车险在哪里买 浏览:5
印尼盾最大多少人 浏览:472
伊朗健美为什么这么牛 浏览:790
英国读博士怎么选 浏览:910
在美国印度菜和中国菜哪个受欢迎 浏览:202
中国哪里的烟最香 浏览:835
印度人为什么会有鼻炎 浏览:923
你对中国哲学有哪些了解和认识 浏览:446
有哪些国家对中国疫情有帮助 浏览:45
印尼伞兵穿什么衣服好看 浏览:397
印尼到柬埔寨要多少钱 浏览:306