‘壹’ 给意大利寄信,信封要怎么写中文还是意大利语
往国外邮寄信件时,根据《国际邮件处理规则》规定:国际邮件封面上的收件人姓名、地址应用英文、法文或寄达国通晓文字书写。美国一些国家对收件人姓名使用中文的邮件,往往不批注任何退因或以“查无此人”为由将邮件退回。发往俄罗斯、意大利、德国等国家的包裹,如果收件人姓名使用中文有时也会被退回。目前,规定允许使用中文书写收件人姓名、地址的国家仅有日本、韩国、朝鲜、新加坡。 法国人对写信的格式十分讲究,如信的首句应避免以“我”字开头,结尾时根据收信人的身份要使用不同的礼貌用语等。 礼貌用语的格式一般都是现成的,但给一个平级的人,职位高的人,女士之间,女士给男士,男士给女士等用语都不尽相同。最简单的可以是“先生,请接受我崇高的敬意”,也可以是“请相信,女士,我最真挚的情感”,听起来似乎很肉麻,实际上人们并不在意这些信末用语的措词,但这也不是不注意如何使用的原因。而且它们虽千篇一律,不用却是无论如何说不过去的
记得采纳啊
‘贰’ 意大利寄信到中国信封怎么写
1、地址格式:
使用英文写信封就可以了,左上角写你的地址(也可以仅填写中文,但需要在地址最后写上英文国名china),右下角写收件人的姓名和对方的地址(可以使用英文或当地文字填写,在地址后面用汉语写上国名).邮编有的话,可以写,不写也没关系,只要地址详细准确就可以收到.
2、邮寄费用:
邮资按照重量计算,20克以内为6元,每超重10克再加1.8元.可以拿去邮局称一下,邮局的mm会按你算好邮费的.
3、需要时间:
选择航空信件,一般7-10天左右可以收到
4、信封:
在邮局可以购买国际标准信封,装入信纸,贴好邮票(贴在信封右上角)投入邮筒
‘叁’ 意大利写信去中国封面格式怎么写
信封正面左上角写收信方地址和邮政编码,正中写收信人姓名;背面正中写寄信人地址和邮政编码,地址下面写寄信人名字和联系方式
国际邮件都一个格式。只要内容能看懂就行