① 翻译(意大利语)
这是意大利语!
意思是:不是我们只有很少的时间,事实上是我们浪费了太多时间!
不是ke而是che!
这是不是在意大利的华人说的,因为在发短信的时候,就习惯把che或chi写成ke或ki!因为ch和e或i时的发音是k,比如chi sai?这就话是你是谁的意思。我们平时就喜欢用简便的方法写成ki 6?为什么会写成6呢?是因为意大利语6是说sei的!而che sai?这里的sei是你是的‘是’的意思!因为动词的变化,所以我是是说io sono,你是就是tu sei。。。。。。还有学不完的意大利语!你要是喜欢的话就认真学吧!
② 镒忓ぇ鍒╄镄勮皭阔虫庝箞鍐欙纻
1 uno - wuno - 镞犺剳
2 e - -e - 镫鐖
3 tre - tele - 鐗规潵
4 quattro - kuandelo - 鍨寰楄
5 cinque - cin-kue - 鍕ゅ揩
6 sei - se-i - 璧涗緷
7 sette - se'te - 璧涚壒
8 otto - o'to - 鍡烽
9 nove - nowe - 鎸澶
10 dieci - di-e-qi - 寮熷滆捣
娉:鍓嶉溃浠ユ眽璇𨰾奸煶镙囨敞,钖庨溃浠ユ眽瀛楁爣娉ㄤ互甯锷╄板繂.
镓╁𪾢璧勬枡
浣滀负浼熷ぇ镄勬枃镩哄嶅叴鏂囧寲镄勫獟浠嬶纴镒忓ぇ鍒╄镟惧硅タ娆у叾瀹冭瑷璧疯繃娣卞埢镄勫奖鍝嶃29涓鍏跺畠锲藉跺眳姘戜娇鐢ㄦ剰澶у埄璇锛屽叾涓5涓锲藉剁珛瀹冧负瀹樻柟璇瑷銆傛h勬剰澶у埄璇鏄镓樻柉鍗$撼镄勬柟瑷锛屽彂阔冲湪浜庢剰澶у埄鍗楀崐閮ㄦ柟瑷涔嬮棿銆傛h勬剰璇杩戞潵绋嶅井锷犺繘浜嗕竴浜涚粡娴庝腑蹇幂背鍏扮殑鍙i煶銆
鍦ㄩ煶涔愪綔镟查嗗烟涓锛屼害浣跨敤浜嗕负鏁颁笉灏戠殑镒忓ぇ鍒╂枃瀛楄瘝锛屼絾鏄鍦ㄩ煶涔愪腑锛屾剰澶у埄璇涓鑸涓轰简娴佺晠锛屽皢链钖庣殑涓涓瀛楁瘝鎴栧氢釜鐪佸幓銆傚畠杩桦箍娉涢氲屼簬缇庡浗銆佸姞𨰾垮ぇ銆侀樋镙瑰环鍜屽反瑗裤傛剰澶у埄璇鍜屾媺涓佽涓镙凤纴链夐暱杈呴煶銆傚叾浠栫殑缃楁浖璇镞忕殑璇瑷锛屽傝タ鐝鐗栾鍜屾硶璇锛屽凡缁忔病链夐暱杈呴煶浜嗐
鍙傝冭祫鏂欐潵婧愶细锏惧害锏剧-镒忓ぇ鍒╄
③ 请告诉我几句意大利语里的骂人用语。写文用OTZ
che cazzo vuoi?!你到底想干什么diao东西?
che cazzo dici?!你看你说的什么diao话?
cazzo! diao!(通用)
minchia! diao!(南方人惯用)
Stronzo!!垃圾!
pezzi di merda!狗shi!(直译为“马shi”)
figlio di puttana!!gou niang 养的!!(直译为“ji的儿子”)
vaffanculo!我cao!(va a fare culo )
差不多就这些了,都很常用。
请原谅我翻译的太赤裸裸。
④ "你们可知道"咏叹调意大利语的拼读在哪有啊
楼主可以去音乐书店,比如说 天天艺术 买女高音咏叹调的 范读CD。
⑤ 请问意大利语的发音规律是怎么样的
对的,有些是固定的读音,意大利语的发音里面有一些比较特殊的,比如
C在元音a,o,u前发[k],在元音e和i之前须加上不发音的字母h,写成ch,才发[k].
当c没有加h出现在在元音e,i之前时
例如:ce
ci发音为{che}{chi}【额,因为忘记怎么打音标,我的{}里面的注音,请LZ自动按照汉语拼音读法来读】
G的发音部位和c相同,但是浊辅音,声带振动。
G在元音a,o,u前发[g]的音,在元音e和i之前须加不发音的字母h,写成gh才发[g]的音。
还有就是,
gli
发{yi}gli发{niao}
其实让我说理论的话我也记得不太清楚了,LZ不妨去买本《速成意大利语》里面发音规律和特殊用法说的还是很清楚的。
至于th
这种情况在意大利语里面应该是不存在的,t和h是两个辅音,在同给一个音节中,不可能只有辅音而没有原音,一般情况下,这样的都是外来词汇,可以按照原单词读音来读。
⑥ 意大利语我亲爱的整首歌词的中文谐音
《我亲爱的》歌词中文谐音:
Caro mio ben,
咖罗 米欧 奔
Credimi almen
客了李米 阿尔门
Senza di te languisce il cor
先杀 李 敌 兰威胁 衣尔 狗儿
Caro mio ben
咖罗 米欧 奔
Senza di te languisce il cor
先杀 李 敌 兰威胁 衣尔 狗儿
Il tuo fedel 衣尔 多 飞泪(儿)
Sospira ognor
搜死笔拉 欧牛儿
Cessa, crudel
谁杀 酷鲁泪(儿)
Tanto rigor
蛋多 瑞狗儿
Cessa, crudel
谁杀 酷鲁泪(儿)
Tanto rigor
蛋多 瑞狗儿
Tanto rigor
蛋多 瑞狗儿
Caro mio ben
咖罗 米欧 奔
Credimi almen
客了李米 阿尔门
Senza di te languisce il cor
先杀 李 敌 兰威胁 衣尔 狗儿
Caro mio ben
咖罗 米欧 奔
Credimi almen
客了李米 阿尔门
Senza di te languisce il cor
先杀 李 敌 兰威胁 衣尔 狗儿
(6)che意大利语怎么谐音扩展阅读:
意大利语声乐作品《我亲爱的》是学习西洋唱法声乐学生的必修曲目。也是很多西洋唱法艺术家保留的演出曲目之一。这首作品常被用作西洋唱法学生学习意大利艺术歌曲的入门曲目。
这首作品是作曲家乔尔达尼(G.Giordani)(1753~1798)创作的一首具有那不勒斯民族特色的小咏叹调,流传至今。这首歌被收录到不少声乐教材中,为男高音、女高音的独唱曲目。
意大利语歌曲《我亲爱的》是一首爱情歌曲,可称为一首小咏叹调。歌曲旋律流畅抒情,节奏平稳徐缓 。
歌曲中有很多的四度大跳,以及高音上的延长,需要良好的头腔共鸣和声音的圆润流畅。要求演唱者声音流畅平直,逶婉,弱的地方要弱到底,强的地方要强到位,要把音乐曲的韵味唱出来。
意大利歌曲《我亲爱的》歌词中有一句"我亲爱的,请你相信,如没有你,我心中忧郁",它在歌曲中出现四次。作曲家很精心的安排了不同的旋律。感情的内涵与深度是有区别的。就需要演唱者细心地体会与表达。
中文歌词
我亲爱的,请你相信,
如没有你,我心中忧郁,
我亲爱的,如没有你,
我心中忧郁。
你的爱人,正在叹息,
请别对我残酷无情!
请别对我,残酷无情残酷无情!
我亲爱的,请你相信,
如没有你,我心中忧郁,
我亲爱的,请你相信,
如没有你,心中忧郁。
⑦ 意大利语的你好,再见,谢谢,很高兴见到你,要易懂的谐音!
你好,再见=Ciao(桥)这一词语一般都用在朋友或者亲热以及同龄人之间..
谢谢=Grazie(格拉切)注意读切的时候轻..
早上好其实可以用Ciao(桥)代替拉什么时候都可以说的CIAO有2种意思一种是你好另外一种是再见..
早上好=Buon
giorno=(波,jiong了诺)...
晚安,午夜好=Buona
notte(波纳,诺带)注意带轻声.
就是这样了!
希望对你有所帮助!
⑧ 有关意大利语che/chi发音问题
che 开
chi 扑克中的“k"