意大利语我想结账怎么说

❶ 朋友聚会，“AA制”是怎么讲

AA制，在美国叫Going-tch（各付各的）。这个问题也涉及面子。结账是一个很关键的时刻。以前的看法是，男士请女士吃饭，应该由男士付钱，而女士不用付。但那是上世纪40年代到60年代初的事情。从上世纪60年代末到70年代初开始，情况发生了变化。随着女性社会地位的提高
，女性感觉到，既然自己的经济地位提高了，就应该付账。于是，AA制慢慢开始出现了，它是从男女约会习惯的转变产生的。

如果我给一个朋友打电话，说：“我们一起吃饭吧！”那么，这顿饭有可能是我请客，也有可能是对方请客，我们之中谁请客是无所谓的事。如果我明确地说：“我请你吃饭。”那么就是我请客。或者我说：“今天是你的生日，我请你吃饭吧。”这些都需要很清楚地说明。如果我说：“我们聚一聚，吃次烤肉。”那就不清楚了。在不清楚的情况下就是大家各付各的。在美国，基本前提是，如果没说清楚，大家在心理上都准备自己付自己的。几个朋友在一起，或者两个人并不是很熟，也都是各付各的。除非一个人明确说：“我想请你吃饭。”那么他就会付钱。在一般情况下，最安全的办法是各付各的。假设情况不清楚，最后某个人付了账，那么可能会让大家不愉快。

袁岳（Victor Yuan）：

除了各付各的之外，我注意到，在美国AA制还有另一种表现形式，那就是在聚会时每个人都带一个菜。而中国人在请客吃饭时，一般召集人负责买单。但这并不代表没有实行AA制。中国人的方式不是在单次吃饭各买各的单，而是今天我买单，明天你买单。这次我请客，下次你请客。中国人接受的AA制是按次的。总吃大户的结果会导致关系中断，除非是个傻乎乎的大户，花钱买气派。有些中国留学生由于有国外的经历，或者外企职员受外籍职员的影响，会在单次吃饭中实行AA制。基本上，按次实行的AA制更容易被接受。

David J�Firestein(方大为):

在美国也存在这种情况，但我们叫“轮流请客”，而且这在美国也是很流行的。

袁岳（Victor Yuan）：

短期平均的做法在中国人眼里是没面子的。与美国相比，这是文化上的一大差异，如果在一种场合下让大家各付各的，情况会非常尴尬。

❷ Va bene, cosi ! 意大利语意思

同三楼的，"这样就好"的意思. 一般用于某人正在凑东西, (比如说硬币或文件)但是还差点儿的时候, 对方可以说: "Va bene così", 以表示"这样已经够了, 差点也没关系."的意思. 当然, 要是是那凑钱的人问"Va bene così?"的话, 是想问"这样是不是已经可以了?". 还有做买卖时问客人"Va bene così?", 是想问"他们是否已经看好了, (是不是可以结账开发票)"的意思. 还有就是当某人填了表格, 或者写了或画了什么东西, 问 "Va bene così?", 是想问"对方对你写的是否满意".
总之, 一些词语会因为情况不一样而改变意思, 有疑问的话可以再追问我.

❸ 去意大利旅游要注意什么

步骤

• 1

  我们去意大利自助游，免不得了需要问别人一些基本的信息，比如什么地方怎么走、打招呼时候说你好什么的、买东西的时候问价格，这些是免不了需要问的。所以我们需要提前学习一下意大利的基本用语，或是带一个小册子里面是意大利的基本用语，这样可以方便我们问些问题。

  

• 6

  有些人喜欢先去意大利一个城市，走到哪是哪，最好造成很多地方都玩不上，或是玩的很不进兴。所以我们需要在去旅游前制定好想去的地方，在那个城市，按照城市远近距离，先去其中一个，按顺序旅游。这样可以将所有的景点都走一遍，还能节约很多旅费，可以事先去访途季定制属于自己的旅行，准备去的地方的住所，物品等就不用我们操心，方便我们的旅游。

气候

意大利夏季炎热干燥，雨量稀少，阳光充足；冬季温和湿润

时差

意大利比中国晚7小时，夏令时期间（每年3月最后一个星期日到10月最后一个星期日）比中国晚6小时，如意大利夏令时早上6点，北京时间为中午12点。请到意大利后将手表调整为到当地时间

语言

意大利语是官方语言.

交通

1、意大利与国内一样，靠右行驶，过马路请遵守交通规则，保护自身安全
2、在意大利的大多数城市，乘坐公共汽车或电车，要事先到书报亭或香烟店里购买车票。上车后，将车票塞入自动检票机，打上当天的日期和时间，就可以在有效时间内凭此票换乘其他车辆
3、意大利威尼斯主要交通工具是贡多拉，一种造型独特的水上小船

通讯

1、在杂货店、报亭或超市可以买到IP电话卡,拨打方式请咨询领队或参见卡上说明
2、意大利拨国内座机：0086+区号（不要区号前的0）+电话号码，如拨打北京座机00861012345678
意大利拨国内手机：0086+手机号码
国内拨意大利号码：0039+电话号码

酒店

1、旅游业成熟的地区，部分酒店设备较老旧，请您理解
2、酒店房间内一般设有收费电视、电话、有偿饮料及小食品等，请询问清楚费用后使用，以免结账时发生误会
3、意大利人习惯喝冷水，房间内一般没有热水壶
4、用电、用水注意安全、节约，吸烟注意安全，如有设施损坏，需要个人赔偿
5、离开酒店时请仔细检查个人物品，不要遗漏

购物

意大利拥有众多国际顶级品牌，时装、皮鞋、手袋等都值得购买，其他特产有：红酒、橄榄油、巧克力、冰激凌和奶酪

小费/服务费

意大利一般没有给小费的习惯，若您对服务特别满意，也可以付1-2欧元

景点及其他公共场所

1、意大利所有公共场所均禁止吸烟，此外请勿随地吐痰、大声喧哗，排队时不可插队拥挤，勿随手扔垃圾、吐口香糖
2、教堂、宫殿、高级娱乐场所为公认的正式场合，进入时，衣着须端庄整洁，不可袒胸露背、穿拖鞋、短裤、迷你裙、无袖上衣或其他不适宜的衣服
3、不要未经允许给陌生人拍照，景点若规定不可拍照摄像，请予以遵守

❹ 请教意大利语〔退房.结帐〕怎么说

一般退房结账用英语 check out 在意大利非常普遍，用纯正的意大利语可以说saldare/controllare il proprio conto e partire

❺ 意餐Olive Garden菜单分解，点菜不怕看不懂外文菜单了～

Olive Garden Italian Restaurant (橄榄园)是一间大型的美国连锁意大利餐厅,因价格实惠，老少咸宜而闻名。1982年它的第一间店在佛罗里达开幕，至今全世界大约有730家分店。店内含有多种不同的意大利菜斧风味，不同品种的意大利面，下面会一一详细介绍。本人从女性的角度来说，一开始吸引我的是它的店面外观设计，采用绿色的艺术英文字体和一串紫色的葡萄，个人喜欢对着这个标志拍照，嘻嘻。而olive garden的garden有一种想让人静下来慢慢品味食品的感觉，其实去过的店面，里面的环境设计还不错。另外有一款汤是我每次必吃的，它的口味酸辣，和小时候妈妈做的四季豆酸菜汤（中式）口味十分相似。

免费的餐前开胃小食一 共有三种,面包、沙拉、浓汤，三种都是无限量的。如果你很喜欢他家的餐前小食，你也可以餐前吃一份，餐后带走一份，服务员都会给你打包好让你带走的。

[1] 蒜香面包条:进店后服务员会拿份免费的餐前面包放桌上，新鲜出炉的特别美味，外酥里嫩。小孩，大人吃起来有劲，不过对于年长的牙齿不便的老人来说吃起来还是费劲，这种不是软面包，打个比喻，中国的油条那种劲度相似。一般一份有六条面包条，如果没吃完也可以结账后打包带走，但服务员都会重新拿一份包好给你带走。我个人来说一般吃一条就可以，不敢吃第二条，因为要留点胃来吃主菜，汤，和点心，还有一个原因是蒜味劲，吃后嘴里有蒜味。当然，我也不担心，用餐完后会有OG定制的薄荷巧克力糖，薄荷味十足，可以立即清新口腔.后面有介绍并有图。

[2] 蔬菜沙拉:点餐完毕后，等待上菜的空挡, 服务员会问你要沙拉还是浓汤(两选一)沙拉味道不错，建议尝试。意大利风味的沙拉酱拌沙拉,吃一口停不下来，而且分量很大一盆。而浓汤的芝士味浓，如果你喜欢芝士味，那芝士浓汤不要错过。

[3] Soup汤:有四种选择。

1.Zuppa Toscana (羽衣甘 蓝意大利香肠汤)香辣的意大利香肠，新鲜的羽衣甘蓝和小薯仔泡在奶油浓汤里。(扩展知识：Zuppa Toscana 这个是美国感恩节会做的汤,在感恩节通常会配火鸡一起吃!Zuppa在意大利语为羹汤的意思，Toscana（托斯卡纳）是意大利一个大区，拉齐奥位于其南，翁布里亚位于其东，艾米利亚-罗马涅和利古里亚在其北，西濒第勒尼安海。它经常被评价为意大利最美丽的部分。其首府为佛罗伦萨。托斯卡纳以其美丽的风景和丰富的艺术遗产而着称。）Toscana也盛产红酒。

2.Pasta E Fagioli (意大利面和豆汤)白豆+红豆+牛肉末+西红柿和意大利细面条通心粉一起混合煮的汤，不爱吃奶油的可以点这款。（扩展知识：这是一道意大利最着名的汤，尤其是在意大利南部地区、维内托和托斯卡纳地区（托斯卡纳人被称作“mangiafagioli”，意思是吃豆子的人，因此这并不奇怪）。每个地区都有不同的做法，但是通常都是用新鲜或干的粉红四季豆或意大利白豆烹制，用香草和油或lardo调味的水或高汤煮熟。煮好的豆子可能会有点或者完全变成豆泥。使用的面则是tagliatelle、maltagliati、掰碎的长条面或ditalini和tubetti等短面。调料则包括橄榄油和现磨的黑胡椒、奶酪屑、切碎的大蒜和欧芹、用鼠尾草和迷迭香熏的油、甚至还可以加入一滴意大利香醋。这道汤可以在煮好后就食用，也可以在第二天加热后食用。在皮埃蒙特，粉红四季豆可以和薯仔、肥肉丁或萨拉米，以及胡萝卜、芹菜、洋葱、韭菜和大蒜做的soffrito一起煮，加入切碎的意大利宽扁面。在维内托和弗留利，则是粉红四季豆、肥肉丁、意大利生腌五花肉或猪皮和鸡蛋面一起煮。在弗留利的有些地区还会加入猪蹄。有些维内托的做法使用了拉蒙豆（Lamon bean），并加入了薯仔。在维内托的白云石山脉地区，人们把拉蒙豆和油、黄油、胡萝卜、芹菜、番茄和南瓜一起煮，并加入宽扁面。在托斯卡纳，人们通常使用意大利白豆，并用大蒜和辣椒调味。在艾米利亚，豆子通常和番茄一起炖，佐以鸡蛋maltagliati。在那不勒斯，这道汤更浓稠，并加入了牛至叶粉、辣椒、大蒜、新鲜番茄和各种形状的意大利面，一种非常棒的方式，可以把剩下的各种意大利面用光。另外一种那不勒斯的做法中加入了香辣猪肉香肠。既然有这么多种做法，那么你也可以按照自己的口味调配这道菜。）

3.Minestrone (意大利杂菜汤)番茄味的汤中加了各种蔬菜和豆类还有意大利面。素食者可以点这款。本人最喜欢这款，就是我在文章一开始就提到的味道类似我妈做的中餐四季豆酸菜汤。(扩展知识：[ˌmɪnəˈstroʊni suːp] 意大利蔬菜汤”Minestrone与“罗宋汤”Borscht 经常被混为一谈，事实上，它们是彻头彻尾不一样的两道汤品~ Minestrone 源于意大利，以高汤和当季蔬菜烹煮，通常会加入短意大利面 short pasta。这道汤可以是全素，也可以加入肉品 ，例如先煎香培根起锅，或使用蔬菜 + 肉类高汤 (如鸡汤)；Minestrone 没有特定的食谱，因为意大利家庭会随着不同季节，采买当造的蔬菜煮汤，加上 Minestrone 多多少少有清冰箱的功能，家中刚好有什么剩菜都可以一并加入。Borscht 则是一道传统的东欧汤品，源自乌克兰，在俄罗斯、波兰、罗马尼亚等地都很普及。）

4.Chicken Gnocchi [ˈnjɑːki]鸡肉面疙瘩奶油汤，由烤鸡，传统的意大利面疙瘩和菠菜制成的奶油浓汤。（扩展知识：Gnocchi，也叫“意式薯仔面疙瘩”，是一种捣碎的薯仔加上面粉做的一种Q软轻盈的面疙瘩，也是传统的意大利菜之一。不同于中国的面疙瘩，Gnocchi 另外加入马铃薯粉揉制而成。煮熟后淋上橄榄油，洒上帕玛森奶酪粉，主要是好吃而不腻，做法也很多。意大利文是Gnocchi di patate, 属于非常传统的意大利菜。但是据说Gnocchi目前还没有专业且统一的中文译法，可以用很多种材料制作，比如薯仔、semolina粉、菠菜、ricotta奶酪等，其中，薯仔gnocchi 是最常见的。）

❻ 在意大利旅游时的防坑招数有哪些

近年来，从国内到意大利旅游的中国游客越来越多，大家在欣赏美景之余，都对闻名世界的意大利美食充满期待。但是，语言不通，加上不了解当地的物价行情，很容易就掉进了不良店家精心设计好的陷阱，最后花了冤枉钱，还生一肚子气。那么，怎样才能在意大利愉快地就餐？首先注意以下几点：

1.注意菜单上需要按重量计价的食物(如鱼、海鲜等)。

1Chilogramm＝1Kg＝1千克

1Grammo＝1g＝1克

1Etto＝100克(相当于“2两”)

此外，意大利餐厅的葡萄酒可以按杯卖，也可按整瓶卖，因此同一类酒后面会出现两种不同的价格。

3.当游客吃到一半食物时，服务员或厨师突然冒出来推荐别的菜品，鼓动品尝，这时候就要长个心眼了。因为对方很可能利用游客不想扫兴的心理，在不知道价格的情况下，哄骗游客点一道十分昂贵的菜。

4.假如你对菜产生质疑，(菜质量出现问题，或者店家未经允许“推销式”上菜)，与店家理论之前不要动筷子。