① 注意事项,那不勒斯旅游需要注意什么
到达与离开-飞机
那不勒斯国际机场 (L'aeroporto Internazionale di Napoli),也称作Capodichino Airport,是意大利南部的主要机场,有两座候机楼。航线包括意大利和欧洲大部分地区。机场位于市区东北方约6公里处,到市中心非常方便。
机场巴士(Alibus):单程票价3 欧元,那不勒斯中央车站、那不勒斯机场、那不勒斯观光港口附近的书报摊或烟店皆有贩售车票;
也可上车后向司机直接购买,单程票价为4 欧元。另外还有3S巴士,会在购物区和非主要街道间穿行,停靠站更多,时间久。票价比机场巴士便宜。
出租车:到达火车站价格需要30欧元左右。机场大厅出口处即可找到出租车,主要前往那不勒斯城区,以及海边的两个港口。需要注意的事价格需要前议价。
那不勒斯中心火车站 (Stazione Centrale)
意大利有两家铁路公司,Trenitalia,覆盖面广,线路多,价格相对便宜。订票网站http://www.trenitalia.com
另一家铁路公司是Italo,运营告诉铁路,主要连接意大利境内各个重要大城市,包括:那不勒斯、罗马、佛罗伦萨、博洛尼亚、米兰等。类似于国内高铁,价格高、速度快、线路少。订票网站http://www.italotreno.it
建议旅行者们提前网上购票,会有很大折扣,如果变动可以去火车站改签,但是需要补差价。
站前的加里波第广场有长途汽车和公共汽车站。开往皇宫的R2路和开往轮渡站的R3路公共汽车是最常用到的。
那不勒斯大巴营运公司最主要的两家:Eurolines和Marinobus。
Eurolines是欧洲着名的大巴公司,有多条国际国内线路,提前网上订票会有优惠,车上提供WIFI。
地址:Piazza Garibaldi n.80 Int. 25 80700 Napoli
到达方式:乘坐R2到Umberto I-nolana下,往火车站方向走50米即是。
网址:http://www.eurolines.it
Marinobus 是当地的长途大巴,多条国内线路,提前网上订票会有优惠,26岁一下会有青年票,9折优惠。
地址:Piazza Garibaldi 80/29
网址:http://www.marinobus.it
对于喜欢乘船的游客来说,那不勒斯乘船也同样便利,在当地港口有一些渡轮、水翼艇和双体船为公众服务,其中大部分是前往那不勒斯省内的卡普里岛、伊斯基亚和索伦托等地,和萨莱诺省的萨莱诺、波西塔诺和阿马尔菲。当然也有一些是前往较远的目的地,例如西西里岛、撒丁岛、庞廷群岛和伊奥利亚群岛。
那不勒斯城区内码头主要有三个。
L.N.G水翼船
L.N.G渡船的线路连接了那不勒斯和卡普里岛、索伦托、波西塔诺、阿马尔菲之间。
Metro del Mare渡船
Metro del Mare渡船有几条连接那不勒斯和萨普里,巴科利和萨莱莫、索伦托; Monti di Procida 和萨普里; 阿马尔菲和萨普里的航线。
Tirrenia Navigazione客轮
Tirrenia Navigazione提供夜间货运服务。有两条分开的线路,分别是到Sardinia (Cagliari) 和the other to Sicily (Palermo).
MedMar游轮
MedMar Group提供从那不勒斯到Sardinia (Olbia)、Corsica (Porto-Vecchio)、Tunisia (Tunis)、the Aeolian Islands地区的货船和客船。一般夕发朝至。
当地交通-飞翼接驳巴士
单程票价3 欧元,那不勒斯中央车站、那不勒斯机场、那不勒斯观光港口附近的书报摊或烟店皆有贩售车票; 也可上车后向司机直接购买,单程票价为4 欧元。
在那不勒斯城里相对比较拥挤,意大利人旅游也相对避免自己开车,在这旅游城市中可以选择乘地铁或公交,步行也是种不错的选择。另一个原因在城市里停车位相对难找且在这停车需要购买停车票,对于初次来着的人来说这一切都是一个不小的困难。如果您已经开车来那不勒斯了您可以把车停在住家或酒店。
那不勒斯并没有中央巴士站,几个最重要的巴士站分别为中央火车站-
加里巴迪广场(Napoli Centrale-Piazza Garibaldi)、但丁广场(Piazza Dante,
邻近教堂密集的主教区与皮尼亚楔卡市场区)、圣卡洛歌剧院(Teatro San Carlo, 近托雷多大道)、市政厅广场(Piazza
Municipio,近观光港口)、卡福尔广场(PiazzaCavour,近国立考古学博物馆)、阿美狄欧广场(PiazzaAmedeo,近名牌购物商圈绮雅依亚区)、维多利亚广场(Piazza
Vittoria,近滨海散步大道)。单程票价1.1 欧元,有效时长90 分钟;24 小时/3 日周游券价格分别为3.1欧元及20
欧元,车票可在书报摊或烟店(Tabacchi,招牌为蓝底白色大写T)
购买。上车后记得将票卡插入小机器打印时间,完成验证手续。无票上车或有票却未完成验证的,碰到查票人员时会被处以罚金。
观光巴士
【线路A】途经;市政厅广场(Piazza
Municipio)-耶稣广场(Piazza del Gesu)-但丁广场(Piazza Dante)-考古博物馆(Museo
Archeologico)-卡波迪蒙特国家博物馆(Museo di Capodimonte)-圣热内罗地下墓穴(Catacombe
S.Gennaro)-着名画家贝利尼(Bellini)的陵墓-那不勒斯大教堂(Duomo)-多纳雷吉纳当代美术馆(Madre)-鲍维奥广场/大学
(Piazza Bovio/Universita)
线路A:04月01日至11月01日:09:45-17:15(每90分钟一班);11月02日至03月31日:10:45-15:45(每70分钟一班)
【线路B】途经:那不勒斯湾路线:市政厅广场(Piazza
Municipio)-威尼斯主岛火车站(Via S. Lucia)-维多利亚广场(Piazza Vittoria)-皮尼亚泰别墅(Villa
Pignatelli)- Mergellina火车站(Mergellina)-波西利波海岸(Posillipo)-波西利波海角(Capo
Posillipo)-维吉尔公园(Parco Virgiliano)-彼特拉克路(Via
Petrarca)-海滨大道/马加里德岛(Caracciolo/ Megaride)-蛋堡/海妖大道(Castel dell'Ovo/Via
Parthenope)-那不勒斯港(Via Acton/Porto)
线路B:04月至11月:09:30-17:00(每45分钟一班);11月02日至03月31日:10:45-15:45(每75分钟一班)
【线路C】途经:圣马利诺路线-市政厅广场(Piazza
Municipio)-威尼斯主岛火车站(Via S. Lucia)-烈士广场(Piazza del
Martiri)-那不勒斯艺术宫(PAN)-阿米地奥广场( Piazza Amedeo)-万维泰利广场(Piazza
Vanvitelli)圣玛蒂诺修道院(Largo San Martino )-萨尔瓦多·罗萨大街(Via Salvator
Rosa)-但丁广场(Piazza Dante)
线路C:05月至09月:10:00-16:00(每02小时一班);11月02日至03月31日:周六日10:00-15:00(每120分钟一班)
想找地铁站只需认明红底白字的"M",那不勒斯共有两条地铁线,一号线(LINEA1)
连接但丁广场(PiazzaDante)、万维泰利广场(Piazza Vinvitelli),然后再延伸至东北郊区,运行时间为每天6:00 ~
23:00;地铁二号线(LINEA2) 连接中央车站- 加里巴迪广场(NapoliCentrale-Piazza
Garibaldi)、卡福尔广场(PiazzaCavour)、阿美狄欧广场(Piazza
Amedeo)、美洁琳娜区(Mergellina),运行时间为每天5:30 ~ 23:00。
那不勒斯共有四条缆车线,与观光景点相关的为中央线(Centrale)、绮雅依亚线(Chiaia) 以及圣山线(Montesanto),分别连接市区的热闹商圈与山丘上的佛美洛区(Vomero)。单程票价为1.1 欧元,有效期90 分钟。
那不勒斯电车分为三条线,一线、二线及四线,线路途径Santa
Lucia海岸、Castelnuovo、Garibaldi
(Central Station),票价均为1.3欧元。那不勒斯的无轨电车系统共有两家独立的公有电车公司,
ANM和CTP,两家公司所有的电车路线都是从那不勒斯中央火车站始发的。详情请查看网站:
http://www.anm.it
http://www.ctp.na.it/home.asp
那不勒斯有城市观光巴士(提供中文解说),可以大大节省体力。那不勒斯观光巴士分为Linea
A、Linea B、Linea C以及老城区-大教堂(Centro
Antico-Duomo)观光巴士。其中除了C线仅限于周末以及节假日外,A、B两线每天都有。车票有效期内(24小时)随意乘坐观光巴士。旅行者可以上车购买、网上买票或者在被授权的旅行社和销售商处购买。
观光巴士停靠点
游客可以再任意停靠点乘坐。 老城区-主教堂(Centro Storico-Duomo)一线,可以在耶稣广场(Piazza del
Gesù)乘坐。A线(文化艺术之旅)停靠点:耶稣广场、Decumani、国家历史博物馆、卡波迪蒙特博物馆。
B线(沿海环线)停靠点:波尔伯尼克隧道(Tunnel Borbonico)、皮纳特利城堡(Villa Pignatelli)、波西里波(Capo
Posillipo)、Mergellina、蛋堡 C线(圣马迪诺山顶俯瞰线)停靠点:Villa
Floridiana、圣马迪诺博物馆、圣埃尔默城堡(Castel Sant'Elmo)
价格:22欧元/人,6-15岁儿童半票,家庭票66欧元(2个成人,3个小孩)。 营业时间:全天。
http://www.napoli.city-sightseeing.it
那不勒斯的法定出租车为白色,车身贴有市徽与营业编号,并有计程码表显示搭车费用。出租车并非随招随停,必须在市内特定标示处搭乘。上车时计程码表显示3
欧元起价,每趟旅程最低收费为4.5 欧元(周日或国定假日最低收费为5.5 欧元);遇大型行李须放置后车厢时,每件行李加价50
欧分。那不勒斯市政府依搭车起讫点的区段,明文规范公定价格,搭车前记得先与司机确认收费,每辆法定出租车上应备有区间公定价格表供乘客参考,行前亦可参考那不勒斯市府网站之“Ordinary
UrbanTariff (English)”。
http://www.comune.napoli.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/EN/IDPagina/1193?52fcb96b536a6
当地有两个大型连锁租车公司Maggiore Rent和Avis,可以提前在网上预订。在意大利租车需年满25周岁,持国际驾照,若持国内驾照,需附有经过公证的英语或者意大利语译版,并配上驾照原件的复印件。驾车者如因未能提供符合要求的材料而被租车公司拒租的,已付的费用将不予退回。目前为止,中国尚未加入《联合国道路交通公约》,所以中国大陆还没有官方机构颁发“国际驾照”,因此大陆游客需办理公证后方可租车。
租车价格根据车型以及时间和里程而决定,大概一辆小型普通轿车价格在40-50欧元/天,具体情况可依据各自需要到相应的租车点询问。在那不勒斯自驾的旅行者不多,需要注意要避让行人。
http://www.maggiore.it/index.php?lingua=gb
http://www.avis.com/car-rental/avisHome/home.ac
欧铁通票
前往欧洲旅行的游客可购买Eurail欧铁通票,搭乘列车畅游欧洲28个国家。
通票包括【封套】和【通票】,通票附在封套之上,任何情况都不可取下;其中还含有您必须向检票员同时出示的旅程日志以及本人的有效护照或证件。
使用流程:
1、 在首次使用欧铁通票出行前,需要在购票后6个月内激活。可以通过售票代理商或任意一个欧洲火车站售票口完成激活。通票激活后票面上会印上旅行者的护照号和通票使用的起止有效期,其中首个旅行日可以为通票激活日,也可以是激活日之后的日期。激活后的通票请务必妥善保管,如若丢失或被偷均不可退票。票面在使用中请保持清洁、无标记,不可以涂改。
2、 每次旅程开始之前,请更新旅程日志详情。如果不填写当天日期,可能被视同为无票乘车,需要支付全额票款,并可能被处罚款。在任意填写的旅行日,您可以随意多次换乘列车。特别提醒,即便您已有精心计划好的时间表亦不要立即填写完整个旅行日历,以免丧失旅行中所有的灵活性。填写需用蓝色或黑色的钢笔,请勿用铅笔填写。
3、 乘车时,请务必在要求时向列车乘务员出示有效护照或其他证件以及您的欧铁通票。
您可在欧铁通票中国官网(http://cn.eurail.com/?utm_source=Bai&utm_medium=CPC&utm_campaign=SE-CN-EP)进行预订或查询欧铁通票相关信息
② 意大利火车上的FAR和FA有什么区别意大利火车代号标识大全
意大利火车上有各种特殊的标识符号,这些都是非常重要的标识,含义不同,代表的价格也完全不一样,同样的路程,可能价格会提升一倍甚至更多,只要你注意到就不会吃亏了,下面给大家分享意大利火车代号标识什么意思大全。
意大利火车有很多车次标识,FAR、FRO、NTV等等,是否凡是有R的车次,通票都无需订座等额外费用?因为看网友介绍说通票只能乘坐R和IC类,其余的都要另外付费。
NTV=NuovoTrasportoViaggiatori(http://www.ntvspa.it/en/)意大利第一条私营高铁
TRN=TurinAirport/AeroportodiTorino机场
Frecciarossa(FR)=RedArrow高铁,Turin_Milan_Bologna_Rome_Naples-
(Salerno)
Frecciagento(FA)=SilverArrow高铁RometoVenice,Verona,Bari/Lecce,
LameziaTerme/Reggio
Frecciabianca(FB)=WhiteArrow非高铁中最快的,行走Milan_Verona_Venice,Genoa_
LaSpezia_Pisa_Livorno_Rome,Milan_Bologna_Rimini_Ancona_Bari_
Lecce
如果觉得有用,请按“有用”。
教你识别意大利各类火车&坐火车周游欧洲各国
不管你是初到意大利留学却被火车买票弄得头晕脑胀,还是想来意国旅游却看着意铁官网无从下手,抑或在国内学习意语但无论如何也分不清火车种类的单词——今天我们就带着这篇文章来拯救大家啦!
从火车类型到如何买票都有详细解释,还会告诉大家怎样从意大利直接乘坐火车去欧洲游玩哦~
还有还有,最后还附上了从实战经验中总结的小心得+火车购票实用单词噢~
又是一篇满满的干货,热爱旅行的你准备好小本子了没?
意大利火车种类有哪些?
意大利的火车由两大运营公司运营,
国家铁路公司(FerroviedelloStato/FS);
Ntv(NuovoTrasportoViaggiatori)私人铁路段镇公司Italo。
先来看看意大利国家铁路公司运营的火车:
1、“箭头火车”系列:
类似于国内的高铁,火车运行速度快,环境和服务较好。总共分为三类“箭头火车”,按照火车运行速度(快→慢)依次为:
①Frecciarossa(FR)红箭列车:
最高时速360km/h,沿高速铁路线往返扒燃禅北部的都灵(Torino)和南部海岸的萨勒莫(Salermo)之间,是目前意大利最先进的列车,安全舒适且低污染。
②Frecciargento(FA)银箭列车:
最高时速250km/h,除部分线路与红线重合以外,可以一路向南到达巴里(Bari)、莱切(Lecce)、卡拉布利亚雷焦(Reggio
Calabria)等城市。
③Frecciabianca(FB)白箭列车:
最高时速200km/h,覆盖了更多的地区,但线路以中短途为主,因为很多线路不是在高速铁路上运行,速度相比红箭和银箭也更慢一些。
2、城际快车(Intercity/IC)
这是意大利境内城市之间的快车。大,中型城市都有停靠。
3、慢车(Regionale/R)
这种车在意大利各大区内运行,基本站站都停,速度最慢,价格也最便宜。
4、往返于火车站和飞机场的EXPRESS小火车
DaRomaTermini-Fiumicino
罗马火车站——Fiumicino机场
票价:14欧
DaMilanoCentrale-Malpensa
米兰中心火车站——Malpensa机场
票价:13欧
这类往返于火车站和飞机场的小火车基本上一刻钟一班,整个车程半小时左右,中途不停,非常的方便。
接下来,说好的,带大家乘坐火车游欧洲~~
5、欧洲城际列车Eurocity&Euronight
这种是跨境列车,目前从意大利乘火车可前往法国,德国,奥地利和瑞士。既可选择白天的火车,也可以选择Euronight,只在晚上运行的欧洲城际列车。
Austria奥地利
白天/夜晚火车-开往维也纳和因斯布鲁克春尘
喜欢那种睡一觉便到达目的地的小伙伴们可以选择夜车,也就是Euronight:
1.EuroNightdaRoma,Firenze,Bologna,VeneziaaViennaeviceversa;
往返列车:罗马,佛罗伦萨,博洛尼亚,威尼斯——维也纳
2.EuroNightdaMilano,VeronaaViennaeviceversa;
往返列车:米兰,维罗纳——维也纳
3.EuroNightdaRoma,Firenze,Bologna,VeronaeMilanoaInnsbrucke
viceversa;
往返列车:罗马,佛罗伦萨,博洛尼亚,维罗纳,米兰——因斯布鲁克
4..
往返列车:威尼斯——维也纳
火车官网:http://www.trenitalia.com/tcom/Altri-treni/Austria
Francia法国
Thello_trenigiornoperNizzaeMarsiglia
乘坐Thello火车前往尼斯和马赛。
ConicollegamentiThello,
località.
乘坐Thello(也属于Eurocity的),你可以到达尼斯,马赛还有法国其他一些地处蔚蓝海岸线的海滨城市。
PuoipartiredaMilano,
liguri.
classe.
可以从米兰,热那亚还有很多伦巴第大区以及利古里亚大区的其他城市火车站出发。卧铺车厢里配有空调设施,可以选择一等车厢或是二等车厢。
Thello-
夜班车开往第戎和巴黎
viceversa,confermateintermedieaPadova,Vicenza,Verona,Brescia,Milano,
Digione.
Thello夜班车每一天都有火车往返于威尼斯和巴黎,中途停靠帕多瓦,维琴察,维罗纳,布雷西亚,米兰和第戎。
火车官网:http://www.trenitalia.com/tcom/Altri-treni/Francia
Germania德国
Eurocity和Euronight带你去德国
Euronightperviaggiaredinotte
乘坐夜班车
ItreniEuronightpartonodaRoma/Firenze/Bologna/Verona/Milanocon
destinazioneInnsbruck/MonacodiBavieraedaVenezia/Trevisocondestinazione
MonacodiBaviera.
从罗马/佛罗伦萨/博洛尼亚/维罗纳/米兰出发,到达因斯布鲁克/慕尼黑。或者从威尼斯/特雷维索出发,到达慕尼黑。
火车官网:http://www.trenitalia.com/tcom/Altri-treni/Germania
Svizzera瑞士
每天有32车次(16对)火车往返于意大利和瑞士
1.PerGinevra:8treniA/RdaMilano,dicuiunooriginariodaVenezia
开往日内瓦:8趟火车,从米兰,威尼斯出发
2.PerBasilea:6treniA/RdaMilanoviaBerna
开往巴塞尔:6趟火车,从米兰出发,途径伯尔尼
3.PerZurigo:14treniA/RdaMilano
开往苏黎世:14趟火车,从米兰出发
4.PerLucerna:2treniA/RdaMilano
开往卢塞恩:2趟火车,从米兰出发
5.PerBasilea,viaLucerna:2nuovitreniA/RdaMilanoognigiorno,attividal
12Giugno:
开往巴塞尔,途径卢塞恩:从6月12日期,每日都有两班新式A/R火车前往。
-daMilanopartenzaalle9.55perBasilea,viaLugano-Lucerna;
9.55米兰——巴塞尔,途径卢加诺,卢塞恩
-daBasileapartenzaalle15.04perMilano,viaLucerna-Lugano
15.04巴塞尔——米兰,途径卢塞恩,卢加诺
火车官网:http://www.trenitalia.com/tcom/Altri-treni/Svizzera
意大利国家铁路公司(FerroviedelloStato/FS)运营的火车就介绍到这里,
接下来跟大家说说由Ntv(NuovoTrasportoViaggiatori)私人铁路公司运营的Italo火车。
外观就很酷有木有
内部设施也很赞
ITALO火车于2012年开始运行,服务和设施都非常的好(私人经营,你们懂的~),车速与Frecciarossa差不多,也是高速火车。
不过ITALO火车不能开往欧洲,目前运行有:都灵至萨雷诺Torino-Salerno、都灵至安科纳Torino-Ancona和威尼斯至那不勒斯Venezia-Napoli三条路线。
可以在官网订票:
官网地址:http://www.italotreno.it/it
接下来,一大批干货来袭哦~~耐心看完,你一定能在意大利火车站“畅行无阻”哒(不会走错站台,上错车啥的,哈哈~)
如何购买火车票呢?
1.售票窗口购票Biglietteria
每个火车站都设有人工售票窗口,这种方式的优点是可以跟工作人员沟通交流,避免买错票;但排队叫号非常慢,比较浪费时间。
2.自动售票机购票biglietteriaautomatica
车站里也有很多自动售票机,这种方式方便灵活,适合行程不固定的宝宝们,来一场说走就走的旅行吧!
3.网站提前订票
意大利火车基本都由国家铁路公司(FerroviedelloStato/FS)和Ntv(NuovoTrasporto
Viaggiatori)私人铁路公司Italo承运,因此在这两家公司的官网上可以非常方便的买到票哦!
国营公司的铁路线非常全,基本覆盖全国;Italo主要在境内热门城市运行。
网上购票避免了高峰期在火车站排队购票甚至买不到票,有的时候网站上还有一些折扣票呢~
www.trenitalia.com
www.italotreno.it
意语君小贴士:
1.买票时要看准火车站,因为很多城市都有不止一个车站,但总有一个在市中心~
比如罗马的Termini,米兰的Centrale,威尼斯的SantaLucia等。
2.网上订票后你的邮箱里会收到来自网站的订票单,如果你乘坐的是跨国火车,这个单子就要打印出来随身携带,售票员查票时出示给他看;
如果是在意大利境内,就可以把订票单保存在手机或其他电子设备中,无需打印。
购票时车票都有什么种类?
1.Base全价票
这种票价格最高,可以改签或者退票,但根据不同的车次可能会收取低额的手续费,如果当天前往火车站购票一般都只能买到这种全价票。
2.Economy优惠票
相比全价票来说价格低一些,数量有限。可以改签,但需要收取一定的手续费,不能退票或更改至其他车次。大概需要提前一周购买这种票。
3.SuperEconomy优惠票
比Economy价格更低,数量很少。不能改签也不可以退票,大概需要提前两周购买。
意语君小贴士:
意大利铁路官网上经常有特别的促销活动,比如周六车次两人同行只需支付一张车票的价格、家庭优惠票等,大家可以在出发前多留意官网的信息~
乘坐意大利火车心得
1.火车罢工在意大利时常发生,但很少有大规模全面性的(也有例外,10.21意大利交通就大罢工啦!)。通常会在罢工前10天左右在网站和主流媒体开始预告。
2.和国内乘坐火车不同的是,意大利火车到达的站台非常不固定,所以大家一定要密切注意电子屏滚动的信息和车站广播信息(会听到什么样的广播信息?后文有写哦~),有时甚至开车前两分钟站台都还会有变化。
3.意大利火车站不设检票口,需要大家上车前在打票机上自行打票
(打票机会在票面上打一行时间),否则会被视为逃票而罚款
但Freccia开头的快车不用打票,因为是对号入座的,而且只能当天使用)。
意大利的火车票长这样,在普通列车的车票上会有有效时间,只要你不打票,这一段时间内乘车都是可以的。而如果打票后,就只在6h之内有效了。所以大家知道为啥不打票被查到会被重罚了吧~侥幸心理是不可以的哦~
4.上车前一定要看好车厢,尤其是一等座和二等座。如果你拿着二等座的车票却不小心坐在了一等座的车厢里,被检票员发现也会被要求缴纳高额罚金哦!
5.在火车上一定要全程保管好车票和随身物品!
火车实用单词&词组
treno[s.m.]火车
biglietto[s.m.]车票
unbigliettodisecondaclasse二等票
unbigliettodiandataeritorno往返票
biglietteria[s.f.]售票处
ufficioinformazione问讯处
salad'aspetto候车室
sportello[s.m.]窗口
orario[s.m.]时刻表
sottopassaggio[s.m.]地下行人道
laprenotazioneobbligatoria必须预定
bigliettointero全票
bigliettoarizione减价票
prezziridottiperglistudenti学生特价
timbrare/obliterareilbiglietto打票
lamacchinaobliteratrice打票机
controllore[s.m.]检票员
unpostolibero空座
unpostooccupato已经被占的座位
stazione[s.f.]车站
fermata[s.f.]停车站
carrozza[s.f.]车厢
vagone[s.m.]车厢
carrozza/vagonoletto软卧车厢
carrozza/vagoneristorante餐车
cuccetta[s.f.]硬卧
coincidenza[s.f.]换乘
spiccioli零钱
supplementorapido加快费
坐在火车行进的方向
Deiannunciinstazioneeintreno一些在车站和火车上的广播
1.Iltrenoregionaledelleore15:
Bolognaèinarrivoalbinario3.
15:00从米兰出发、直达博洛尼亚的大区慢速火车即将到3号站台。
2.IltrenoIntercitydelleore16:00direttoaVeneziaèinpartenzadal
binario9.FermaaMestre.
16:00开往威尼斯的城际快速列车即将从9号站台出发,在曼斯特雷站停车。
3.:30direttoaBolzano,partirà
dalbinario10anzichédalbinario11.
16:30开往博扎诺的1053号欧洲之星将从10号站台而不是11号站台出发。
4.IltrenoIntercitydelleore16:
.
16:30从那不勒斯出发、直达的里雅斯特的城际快速列车晚点20分钟。
5.Attenzione,
gialla.
注意,请旅客们不要超出黄线。
6.èinarrivoallastazionedi
Centrale.
尊敬的旅客们,火车即将到达中央