① 晾衣架的意大利语怎么说
衣架gruccia
拐杖
------------------------------
★《意汉词典》★
[grùccia]
s.f.
[pl.
-cce]
(1) 拐杖, 丁字拐杖: reggersi sulle grucce 拄着拐杖走路; [转] 处境困难
(2) 支柱;
叉柱
(3) 衣架
(4) (猎鸟时带去做为诱鸟用的猫头鹰的) 栖架
★常用短语：
argomento che si regge
sulle grucce没有说服力的理由
② 意大利语你真漂亮怎么说
可以说
Che bella che sei ! （对女孩子这么说）
Che bello che sei !(对男孩子这么说）
另外还可以把bella或者bello换成elegante
---
elegante
来自意汉汉意词典109910单词
穿着讲究的 ★★ 高尚的 ★★ 漂亮的 ★★ 时髦的 ★★ 时髦地 ★★ 帅的 ★★ 雅致的修饰 ★★ 优美的 ★★ 优雅的 ★★ 整洁的 ★★ 幽雅的 ★★ 打扮漂亮的 ★★ 潇洒的 ★★ 高贵的 ★★ 雅致的 ★★ 端庄的
------------------------------
★《意汉词典》★
agg.
(1) (举止、服饰、风格等) 雅致的，漂亮的，优美的
(2) 文雅的，礼貌的：
un modo elegante per rifiutare 委婉谢绝
------------------------------
★自反动词与副词：
elegantemente avv.
---
bello
来自意汉汉意词典109910单词
公平的 ★★ 美丽的 ★★ 漂亮的 ★★ 喜剧 ★★ 优美的 ★★ 好看的 ★★ 美好的 ★★ 好的 ★★ 英俊的
------------------------------
★《意汉词典》★
[bèllo] [I.]
agg.
[在以s impura, ps, gn, x, z等辅音开始的阳性名词前: sing. bèllo, pl. bègli; 在其他辅音开始的阳性名词前: sing. bèl, pl. bèi; 在元音开始的阳性名词前: sing. bèll’, pl. begli; 在阳性名词后：
sing。 bèllo, pl. bèlli;阴性变化规则]
(1) 美丽的，漂亮的，好看的：
bei fiori美丽的花朵
un bel paesaggio美丽的景色
un bel vestito 一件漂亮的衣服
(2) 美好的，好的； (天气) 晴朗的：
un bel film一部好影片
è una bella occasione.是一个好机会。
una bella paseggiata愉快的散步
una bella giornata风和日丽的日子
(3) 卓越的；高尚的: bell’ingegno奇才
una bell’azione高尚的行为
(4) 异常大的，多多的：
un bel piatto di pastasciutta一大盘面条
Ieri c’è stata una bella nevicata.昨天下了一场大雪。
fare (farsi) una bella dormita睡一大觉
prendere un bel voto得满分
(5) [加强语气] ：
Sei un bel pezzo d’asino!你真是个大傻瓜！
Non so un bel niente我确实什么也不知道。
La sua risposta è stata un bel no. 他直截了当回答“不”。
(6) (表示贬义或讽刺) : Bel guaio!糟透了
Vedi che belle cose ha combinato tuo fratello!瞧瞧，你兄弟干的好事！
Bella figura! 丢脸！
L’hai fatta bella! 你干的好事！
(7) [在动名词前] 白白的，徒劳的：
Avevo un bel dire, non li ho convint [I.]
我费了许多口舌也没说服他们。
avere un bel fare白费力气，白干
(8) [在过去分词前] 已经做的：
Il pranzo è bell’e preparato.午饭已经准备好了。
un lavoro bell’e finito 已经做完的工作
(9) [做赘语] ：
Ne parleremo un bel giorno.我们改一天再谈吧。
★常用短语：
a bell’agio舒舒服服地
a bella posta (a bello studio) 故意地
alla bell’e meglio马马虎虎地，草率地
bel bello慢慢地
belle arti (arti belle) 美术
belle lettere [古] 美文学，纯文学
bello e buono完完全全的，地地道道的：
è una truffa bella e buona 是彻头彻尾的骗局。
bel mondo上流社会
bel sesso女性
con belle maniere 文质彬彬地，有礼貌地
darsi alla bella vita (fare la ella vita, darsi bel tempo) 生活放荡不羁
farsi bello 打扮
farsi bello di qlco. 窃取某事的成果：
S’è fatto bello del lavoro altru [I.]
他窃取了别人工作的成果。
una bella mattina 一天早上
un bel giorno...有一天
★常用短语：
Non è bello quel che è bello, è bello quel che piace. [谚] 情人眼里出西施。
Un bel tacer non fu mai scritto. [谚] 雄辩是银，沉默是金。
----------------------------
③ fuoco是什么意思意大利语
火 ★★ 焦点 ★★
炮火
------------------------------
★《意汉词典》★
[fuòco]
s.m.
[pl.
-chi]
(1) 火：
accendere il fuoco 生 (点) 火
spegnere il fuoco
灭火
prendere (pigliare) fuoco 开始燃烧；激动起来
lingue di fuoco 火舌
(2) 炉火; 炉子灶;
灶眼：
cuocere a fuoco vivo (lento) 用旺 (文) 火烧煮
mettere la pentola sul fuoco
把锅放在炉子上
cucina a e fuochi双眼灶
(3) [复] (轮船上的) 锅炉
(4) 火灾：
vigile del
fuoco 火警, 消防队员
Al fuoco ！ Al fuoco ！救火啊！救火啊！
(5) 烟火：
fuochi d’artificio
(artificiali) 焰火
fuochi di segnalazione 烟火信号弹
(6) 灼热, 火热：
Hai la fronte
di fuoco 你头上滚烫。
E’ l’alcool che mi ha messo il fuoco in corpo.酒使我浑身发热。
(7)
[转] 热情, 激情：
il fuoco della gioventù青年的热情
(1) [军] 火力, 炮火, 射击：
armi da
fuoco 火器
far fuoco 开火,开枪 (炮)
Fuoco！ (口令) 开火！射击！
aprire il fuoco
开枪,开火
cessare il fuoco 停火
(9) [物] [数] 焦点
★常用短语：
a fuoco
加热地，趋热：
lavorare a fuoco 热加工
buttarsi nel fuoco per qlcu.为某人赴汤蹈火
dare
fuoco alle polveri引起冲突,开始敌对
dar fuoco a qlco.使某物燃烧, 点燃某物：
Bisognerebbe dar
fuoco a tutte queste carte inutili.应该把这些废纸全烧掉。
fare fuoco e fiamme吵嚷,
吵闹
fuoco di paglia三分钟的热度,一时的激情
fuoco di Sant’Antonio [医] 圣安东尼热;
丹毒
fuoco di Sant’elmo爱尔摩火 (暴风雨之夜在桅顶、机翼梢、塔尖等处常见的电光)
fuoco eterno地狱
il
fuoco sacro圣火; [谑] 诗兴
la prova del fuoco
(1) 火烙的考验 (中世纪神意裁判的一种形式)
(2)
最严重的考验
mettere a ferro e fuoco 大肆烧杀, 洗劫
mettere a fuoco
(1) (照相等)
调节焦距
(2) [转] 阐明：
mettere a fuoco un problema阐明一问题
mettere la mano sul
fuoco 敢做保证, 敢起誓保证
mettere troppa carne al fuoco 同时办的事情过多;
想一口吃个胖子
scherzare col fuoco 玩火：
Gli scherza col fuoco finisce col
bruciarsi le ali.玩火者必自焚
soffiare sul fuoco 火上浇油
trovarsi tra e
fuochi处于两面夹攻的局面
versare acqua sul fuoco 平息风波,调停争端
④ 拱门意大利语怎么读
arco
来自意汉汉意词典109910单词
拱门 ★★ 拱形 ★★ 弧 ★★ 箭 ★★ 箭头 ★★ 一段时间 ★★ 弓形 ★★ 弧形 ★★ 拱型门 ★★ 弓 ★★ 拱 ★★ —段时间
------------------------------
★《意汉词典》★
s.m.
[pl. -chi]
(1) 弓 ：
tendere l’arco 拉弓，张弓
tiro con l’arco (all’arco) 射箭
(2) [转] 弓形，弧形：
piegare ad arco 弯成弓形
(3) [转] 一段时间 ：
è rimasto coerente ai propri principiper tutto l’arco della sua vita. 他一生始终坚持他自己的原则。
(4) [音] 弓子 ：
strumenti ad arco弦乐器
gli archi弦乐器
orchestra d’archi 弦乐队
(5) [建] 拱，拱门，弓形结构 ：
un arco a tutto sesto 半圆拱
un arco a sesto sesto尖拱
l’arco della porta 门拱
archi di un ponte 桥孔，桥洞
(6) [数] 弧
(7) [电] 弧光 ：
arco voltaico 电弧
lampada ad arco 弧光灯
(8) [机] 圆弧 ：
arco di azione 作用弧
(9) [地] 弧 ：
arco di meridiano (di parallelo) 子午线弧
★常用短语：
l’arco del cielo [文] 天穹
l’arco delle sopracciglia [解] 眉弓
l’arco di trionfo 凯旋门
l’arco trionfale (基督教教堂) 中殿与后殿、耳殿等相隔的拱门
nel breve arco di tempo 在短时间内
stare con l’arco teso 剑拔弩张
★常用短语：
L’arco sempre teso si spezza. [谚] 凡事要有张有弛。
⑤ 意大利语的si是什么意思
si
[pron.pers.]①（用于自反动词）自己
②（与动词第三人称单数连用，表示无人称）人们，大家
③（与及物动词第三人称连用，表示被动）
④（表示强调）
sì
[avv.]①是，是的
②（与no相对）是，同意
③（表示强调）的确，确实
④sì e no几乎，差不多[s.m.invar.]①是，同意
②[pl.]赞成票
sì
[cong.]（用于短语sì che或sì da）以便