① 意大利语和西班牙语区别有多大
意大利语和西班牙语同属印欧语系拉丁语族,相似点很多,不过前者属于东语支,跟罗马尼亚语、撒丁语接近;后者属于西语支,跟法语、葡萄牙语接近。西班牙语的发音中没有平舌和翘舌的成对擦音,但有需要舌头颤动才能发出的颤音r,也就是人们平常所说的“大舌音”。西班牙语词汇大多数来自拉丁语词根,另有部分日耳曼语族语言演化而来的词汇,由于伊比利亚半岛在历史上曾遭受北非摩尔人的入侵,西语词汇中还有一部分来源于阿拉伯语。意大利语我不是很熟悉,不过我知道意大利语卷舌音特别多,一般用在歌剧演唱等专业场合。所以综上,学好西班牙语之后,学意大利语是明智的。
② 意大利西班牙是一个国家
西班牙和意大利不是同一个国家。
西班牙全称为西班牙王国,它坐落在欧洲西南部的伊比利亚半岛上,总面积达505925平方公里,首都是马德里。西班牙是一个多山的国家,地势以高原为主,气候为温带海洋性气候和地中海气候,其官方语言为西班牙语。
意大利全称意大利共和国,位于欧洲南部地中海北岸,国土面积为301333平方公里,首都是罗马,其官方语言是意大利语。意大利的地形以山地为主,平原和丘陵只占领土的四分之一,大部分地区的气候属亚热带地中海型气候。