㈠ 为什么说意大利语像风一样悦耳动听
呵呵,我就是学意大利语的,因为意大利语几乎所有单词都是以元音结尾i,读出来非常上口和圆润~很好听,这也是为什么全世界最着名的歌剧或者美声音乐几乎都是意大利语唱的~ 楼主感兴趣的话可以自己找些意大利语材料听听~
㈡ 意大利人说什么语言
意大利语是意大利人的母语,它属于罗马语族,与拉丁文有着密切的关系。该语言共有21个字母,每个词都以元音结尾,每个音节要求清晰准确,重音通常在倒数第二个音节上,读起来朗朗上口,悦耳动听。
意大利语在世界范围内广泛使用,不仅是意大利的官方语言,还是圣马力诺和梵蒂冈的官方语言,也是瑞士的四种正式官方语言之一。历史上,意大利人遍布世界各地。在美国、加拿大、阿根廷、巴西、澳大利亚、德国、法国、瑞士等国家,有大量意大利移民及其后代,这些地区被称为“另一个意大利”,如果加上这些人,讲意大利语的人数将非常庞大。
意大利语与法语、西班牙语、葡萄牙语和罗马尼亚语一样,同属于印欧语系的罗马语族。意大利语中的大部分词汇源自拉丁文,但它们是两种不同的语言。学习拉丁语对于意大利人来说,如同学习其他外语一样需要付出努力。没有学习过拉丁语的意大利人,同样难以理解拉丁文经典着作。
在意大利长期处于分裂状态的历史时期,民族语言的形成和普及遇到了许多困难。直到19世纪意大利统一后,随着交通和市场经济的发展,以及现代宣传手段的出现,以佛罗伦萨方言为基础的意大利语才真正成为全国性的共同语言。
㈢ 意大利语言跟英语接近吗
意大利语言与英语在拼写上有相似之处,两者均属于斯拉夫语族,但发音方面则有显着差异。意大利语的元音结尾词比英语多,读法接近中文拼音。语法结构上,意大利语相对复杂,名词、形容词有阴阳性之分,指示代词随名词变化。动词形式繁多,因时态、人称不同而有上百种变化,时态复杂程度超过英语。主谓宾顺序与英语类似,但意大利语定语从句使用的关系词多,且在表达上允许省略主语,强调或保持句子平衡时,可将主语置于句末,谓语宾语提前,通过"小品词"如ne,ci等表示省略内容。
意大利语中的疑问句和陈述句语序相同,语调升高即可表达疑问。此外,意大利语以元音结尾,听起来和谐悦耳,是歌剧动听的原因之一,被誉为“穿过树林的轻风”。总体而言,意大利语与英语在拼写、发音、语法结构、语序等方面均存在差异,各自特色鲜明。
㈣ 意大利语为什么被朱自清称赞为世界上发音最纯粹的语言
朱自清称赞意大利语是世界上发音最纯粹的语言,出自于他的一篇散文《威尼斯》,先生之所以这么说,是因为意大利语的发音习惯与语法特点比较特殊。
意大利人
值得一提的是,意大利佛罗伦萨有一个经典的翻译叫做“翡冷翠”,就是朱自清先生翻译的。朱自清先生曾经游历欧洲各国,对于一些欧洲国家和语言都有一定的了解,是我国民国时期名副其实的大才子,他的着作大家可以去找来看一下,相信会对大家有所帮助。
㈤ 意大利语和法语有怎样的区别呢
这两种语言相似,但发音有所不同
弹舌头就不一样
意大利语中弹的是大舌头,和德语中,西班牙语里的差不多
法语弹的是小舌头,类似于音标里/h/的读音,但要带动小舌头的震动。
意大利语没有任何小舌音,而全部是大舌音,意大利语并不是像你说的把"do"结尾当作是一个特点,事实上,用"do"结尾的单词并没有那么多,意大利语基本上都是元音结尾的。
法语是小舌音,就像吐痰一样的那种音。
1. 发音
1.1 元音系统
意大利语的元音系统十分简单,每个元音字母、字母组合以及带有发音符号的元音字母都有几乎完全固定的发音,仅有的区别在于长短音的区别。
法语的元音系统则复杂得多,不仅每个元音字母的发音多变,还有大量的元音字母组合以及元音辅音字母组合的发音都有其特定的发音。
不仅如此,现代汉语普通话的元音系统相对来说更贴近意大利语的元音系统,而法语的元音系统中有很多普通话没有的发音,如[ø]等。
另外,法语的元音系统中有许多发音十分相近,但是在法语中是有区别的,如[o]和[ɔ],因此法语的元音发音虽说还是比较简单易学的,但是想要发得很地道还是挺困难的。
1.2 辅音系统
意大利语的辅音系统也十分简单,每个辅音字母都有固定的发音,除去清浊和送气的变化外,仅有的不太规则的例外是c和g,然而这两者的发音规律也可以很简单的归结如下:
字母: [发音] (说明)
-----------------------------------------------------------
c: [tʃ] (在i,e之前)
[k] (在a,o,u,h之前)
-----------------------------------------------------------
g: [dʒ] (在i,e之前)
[g] (在a,o,u,h之前)
[ʎ] (在字母组合gl中)而法语的辅音字母虽然发音也比较固定,但是仍然有较意大利语更为复杂的规则:如,在意大利语中两个相连的相同辅音字母发同一个音,只是后接元音的长短发生变化,而法语中相连的两个相连的相同辅音字母则不一定发同样的音(e.g. accent);又如,意大利语中除h外每个字母都一定发音,而法语的辅音字母在词尾则一般不发音,有时在词中也不发音(e.g. compte中的p,-er动词主动态直陈式现在时第三人称复数变位词尾-ent中的n)。
1.3 其他
法语中还有一个语音现象叫做联诵(la liaison),即当一个词尾辅音不发音的单词后接一个元音开头的单词时,原本不发音的词尾辅音要和后面一个单词的词首元音拼读在一起。联诵是法语听力的难点之一,初学者有时会因为联诵而不能判断听到的究竟是一个词还是几个词。
1.4
法语和意大利语的发音系统可以分别参考如下页面:
Help:IPA for French
Help:IPA for Italian
2. 语法
2.1 单词的屈折变化
意大利语和法语同出拉丁语,同属印欧语系拉丁语族(罗曼语族),二者在分类上皆属屈折语,并且在屈折变化上二者的共同特点是:动词变位,名词形容词不变格但区分阴阳两性。
2.1.1 动词的变位
两者的动词都分三类变位,意大利语是-are、-ere、-ire三类,而法语是-er、-ir和第三类(不规则)动词三类。
二者相比,意大利语中的不规则变化极少,并且大部分的不规则变化其实可以归纳出相应的规则,而法语的不规则变位除了死记各个类型的几乎没有其他办法。另外值得一提的是,法语中有部分规则动词在变位时会有变音现象出现(e.g. préferer -> je préfère),而意大利语中则很少出现变音现象。但是,意大利语的命令式比法语复杂,甚至有时令人疑惑,如,有的动词的命令式的第二、三人称单数恰好分别是直陈式的第三、二人称单数,而有的则又恰恰相反。
关于法语和意大利语的动词变位可以分别参考如下页面:
French conjugation
Italian verbs
2.1.2 名词(和形容词)的变化
二者的形容词变化规律都和名词差不多,而比名词简单。
两种语言涉及到的名词变化只有性、数的变化,其中性分为阴性和阳性,数分为单数和复数,这种变化主要都体现在词尾。
意大利语的名词变化十分规则,有固定的词尾变化,可以简单的归纳为下面的表格:
单数/复数
-------------------------------------------
阳性 -o/-i
-e/-i
-------------------------------------------
阴性 -a/-e
-e/-i
***********************************
此外还有极少数阳性名词单数以-a结尾,复数以-i结尾,此类名词多表示某种职业因此意大利语中名词变化的唯一难点就在于以e结尾的名词,其他绝大部分的名词都是一目了然的。
法语的阴阳性名词并无特定的词尾,只能归纳出一些大致的规律(如,以e结尾的多半为阴性),同时名词单数变复数的规则也比意大利语繁琐。
2.2 词源
二者的主要词源都是拉丁语,有的时候看上去两者表示同一意思的词语不同,但实际上来自于拉丁语中的同一单词,如法语中的阳性单数定冠词为le,意大利语中则为il,二者乍看毫不相关,然而实际上来自于拉丁语中的同一单词ille——不过法语取了后半截,意大利语取了前半截。因此很多时候,认识一种语言中的某个词就很有可能猜出另一种语言里相应单词的意思。
另外,意大利语保留了更多的拉丁语的特征,许多意大利语单词比起它在法语中的“兄弟”来说更接近于他们共同的拉丁语“父母”。
㈥ 世界公认3大最美语言法语第一意大利语最好听(语言艺术品)
在全球,每个地方都有各自的语言,即使在中国,虽然是通用普通话,但也有一些独特的语言。而每一个地方的语言,就像是一件古老的艺术品,神圣不可侵犯。接下来小编要给大家介绍的就是世界公认3大最美语言!
世界公认3大最美语言
世界公认3大最美语言在语言的使用等方面都是按照音律来编制的,因而在发音上会这么好听,果然语言也是一种艺术品。
㈦ 意大利语读音的特点是什么与汉语读音的区别
悦耳、清脆、元音丰富 听起来真的很动听。汉语听起来更像德语 铿锵有力、抑扬顿挫 ,语调很有力量。 区别特别大 ,不过意大利语发音也不难啊