Ⅰ AC米兰的AC是什么意思，AS罗马的AS呢
AC 是意大利语“Associazione Calcio”的简写。
Associazione就是英语的association，社团/协会的意思；
Calcio是足球。
AS 是意大利语“Assciazione Sportiva”的简写。
Sportiva就是Sport
所以，AC Milan就是米兰足球协会，AS Roma就是罗马体育协会。
作为首都体育协会，罗马体育协会下属不仅仅足球队，还有其他体育项目的队伍，例如罗马维杜斯篮球队。
类似AS罗马，欧洲劲旅篮球劲旅巴塞罗那和巴萨足球队同归巴萨体育俱乐部管辖。
国际米兰和尤文图斯都是FC（Football Club)
Ⅱ 意大利语翻译成中文，急！！
感冒是raffreddore
你太有才了 哈哈这个我整天用所以我知道用 giustificazioni delle assenze 就是为了证明你 为什么没来我自己是学校的一个本子叫LIBRETTO PERSONALE 上面要写你哪天没来为什么没来然后还要家长签名如果你市为成年的话 其实你不用写感冒的如果生病就写MOTIVO DEL SALUTE如果有事情就写MOTIVO FAMIGLIARE就是家里有事情的意思
è rimasto assente nei giorni 不好解释啦 这句话后面应该有一个空格或者一个加一个字然后在一个空格吧 这个是让你写哪天没来 一个空格的话就一下写完如果两个就是写你从哪天到哪天没来如果只有一天缺席就只填一个