导航:首页 > 越南资讯 > 159万5越南文大字怎么写

159万5越南文大字怎么写

发布时间:2022-06-23 13:54:51

① 越南语数字1到10

越南语数字1到10分别如下:

1:Một

2:Hai

3:Ba

4:Bốn

5:Năm

6:Sáu

7:Bảy

8:Tám

9:Chín

10:Mười

(1)159万5越南文大字怎么写扩展阅读:

历史上,越南共出现过三种文书系统,包括:

1、汉文

汉文(越:Hán Văn/汉文)是越南封建时代官方的主要采用的文书系统,贵族、知识分子也多使用汉文写作。汉文(文言文)也是古代东亚诸国的共通文书系统,在中国、韩国、日本也同样被使用。然而,它完全由汉字组成,与越南本民族的越南语差异较大,在书面上与越南人的口语上难以达到统一。

2、汉喃文

随着希望书面表达本民族语言的意识的提升,喃字最晚在13世纪被发明。喃字的出现,完成了越南语书面文同口语的统一,表记越南语的汉喃文也因此出现。汉喃文的出现,加快了越南国语文学的发展,很多优秀的文章也多为汉喃文。

表记越南本民族语言的汉喃文出现以后,官方的正式文书仍然多沿用汉文。其中的一个例外是胡朝(1400年—1407年)时,汉文被暂时废止,官方启用汉喃文。然而,由于后来的越南第三次北属时代的到来,汉喃文的官方地位被终止。

黎朝时,汉喃文成为了社会异见的首选传播媒介,黎朝政府因此在1663年、1718年和1760年颁文禁止汉喃文的使用。汉喃文最后一次被越南官方采用是在西山朝(1788年—1802年)。但在后来的阮朝,汉喃文的官方地位再次被终止。阮朝(1802年—1945年)的初代帝王嘉隆帝阮福映在成为皇帝以前曾支持过喃字和汉喃文的使用,但他掌权后即开始采用汉文(Hannas 1997:83-84)。

3、国语字文

19世纪下半叶以来,法国殖民者开始禁止阮朝官方文书汉文(文言文)的使用,并废除了1915年以及1918年至1919年的科举考试。汉字、汉文地位的降低,也导致了与汉字关系紧密的喃字的地位下降(DeFrancis 1977:179)。在20世纪上半叶,喃字和汉喃文逐渐没落,而法国殖民者推行的拼音化文字国语字和国语字文开始标准化并在越南通行。[

② 中文翻译越南文 真正会越南语的人请求翻译 因为是要写给对方全家人看的 万二分感谢

你要知道无论我做工多有辛苦,我从不埋冤,一心只想你和你家人都能过好一点生活,我只要你好好在家,不要到处乱跑,不要喝酒,就这样而已,会很辛苦吗?你和我在一起从来不必担忧家里的开销,从来没有让你们家人饿肚子,你家里有事我能帮的一定帮,但你一直骗我说永远不会再喝酒了,两年多了,你一直瞒着我和你的朋友喝酒,和你的大哥大姐弟弟妹妹们喝酒,告诉我大哥大姐很久回来一次,陪他们喝酒高兴一下,那么想请问你有事,为何你大哥大姐弟弟妹妹不帮你?都是借口,你为他们高兴,我们两人就吵架,家里要用钱的时候,不见得你说的大哥大姐弟弟妹妹出钱,为何有事一定是我出钱出力?这两年都过了,为了喝酒吵架已经无数次了,我也累了,你一家大小我都照顾得好好,我对你已经很好了,你不会珍惜,你说你朋友好,等你很幸苦要用钱,看你朋友来帮你吗?是一个都没有,都是说到喝酒吃饭就出现,有事人都看不见,做一个男人要的女人就是在家,照顾家里,好的朋友,好的大哥大姐弟弟妹妹也不会叫你喝酒,都知道你喝酒了会和我吵架,还叫你喝酒,他们是想怎样的,想要害你还是帮你?你自己想想吧!好的朋友见面不一定要喝酒,吃饭喝咖啡一样也可以,长期喝酒,身体有事,看医生要用钱,你自己想是谁会拿钱给你看医生,他们会出钱帮你吗?不就是我出钱给你看医生,你家爸爸,大哥,大嫂,侄儿,我都有照顾,我没介意过,你太不会想了,不会珍惜我给你的东西。
那就从今天开始,我就家里的开销我都不过问,等你那些每天叫你喝酒的朋友来帮你,我看你的日子是怎样过的,你就会知道什么是好什么是不好?做人要知道珍惜,我不是傻瓜一直可以让你骗下去,我只是不忍心看你没钱用,看你幸苦,但你一直不懂珍惜,就看你的那些喝酒的朋友怎样来帮你。
bất công Bạn muốn biết liệu tôi có làm việc chăm chỉ hơn, tôi không bao giờ chôn, người ta sẽ thích bạn và gia đình của bạn có thể có một cuộc sống ít tốt, tôi muốn bạn mang về nhà, không chạy xung quanh, không uống, vì vậy nó sẽ rất cứng? Bạn và tôi không bao giờ phải lo lắng về chi phí của ngôi nhà, không bao giờ để cho gia đình của bạn đói, cái gì tôi có thể giúp gia đình bạn phải giúp đỡ, nhưng bạn đã nói dối với tôi rằng không bao giờ uống rượu, hơn hai năm, bạn đã nói cho tôi để uống với bạn bè của bạn, và các anh em của mình và chị em uống Big anh trai Big chị, anh trai lớn Big chị nói với tôi một thời gian dài để trở lại, để đi cùng với họ để uống vui, nên muốn hỏi bạn điều gì đó, tại sao bạn không anh trai lớn chị gái anh chị em để giúp bạn? Là một cái cớ, bạn hạnh phúc cho họ, hai chúng tôi chiến đấu, khi chi tiền ở nhà, không nhất thiết những gì bạn nói Big Brother Big Sister anh trai và em gái tiền, tại sao tôi phải có một cái gì đó để đóng góp tiền bỏ ra? Hai năm đã trôi qua, để uống cãi nhau đã vô số lần, tôi mệt mỏi, tôi có một gia đình, bạn phải chăm sóc, tôi đã nói với bạn đã rất tốt, bạn không trân trọng, bạn cho biết những người bạn tốt của bạn, vì vậy bạn đắng rất may mắn để dành tiền để xem bạn bè của bạn để giúp bạn? Không phải là một, là khi nói đến ăn uống xuất hiện, một cái gì đó mọi người không thể nhìn thấy, là một người đàn ông với một người phụ nữ là ở nhà, chăm sóc của gia đình, bạn bè tốt, anh em tốt và chị em Brother Big Sister sẽ không cho bạn để uống, có biết bạn sẽ uống và tôi chiến đấu, mà còn cho bạn biết để uống, những gì họ muốn, tôi sẽ làm tổn thương bạn hoặc giúp bạn? Bạn nghĩ về điều đó! Gặp gỡ những người bạn tốt không phải uống, ăn và uống, giống như một ly cà phê có thể, uống lâu dài, vấn đề sức khỏe, gặp bác sĩ để dành tiền, bạn nghĩ ai sẽ lấy tiền cho bạn đi khám bác sĩ, họ sẽ giúp bạn trả tiền cho nó? Không phải là tôi cung cấp cho bạn tiền để xem một bác sĩ, cha nhà của bạn, anh chị em, cháu trai, tôi phải chăm sóc, tôi không quan tâm, vì vậy bạn sẽ không muốn, tôi sẽ không cung cấp cho bạn một cái gì đó để yêu thương.
Sau đó, bắt đầu từ ngày hôm nay, tôi sẽ nói trong chi tiêu ở nhà, tôi không, và do đó, những bạn gọi bạn bè uống hàng ngày của bạn để giúp bạn, tôi thấy như thế nào trong ngày của bạn là hơn, bạn sẽ biết những gì là tốt và những gì là xấu ? Mọi người nên biết và kho tàng, tôi đã là một kẻ ngốc không cho phép bạn nằm xuống, tôi chỉ không thể chịu đựng bạn không có tiền, bạn là người may mắn để nhìn thấy nỗi đau, nhưng bạn luôn luôn không hiểu giá trị, bạn sẽ thấy như thế nào những người uống bạn bè để giúp bạn.

③ 把中文翻译成越南文

Anh mong em bình thường trong cty phải giữ gìn một cách ly giữa anh với em,em biết không?Anh không muốn người ta biết quan hệ của mình,nếu có người biết thì anh sẽ giận em không thèm em nữa.Bình thường anh hơi bận,nhưng anh sẽ cố gấng kiểm thời gian để ra ngoại chơi với em,nên em phải thông cảm anh,ủng họ công việc của anh.Nếu muốn mình với nhau lau dài thì phải kiên trì,chờ đợi...

④ 越南语越南怎么

越南,全称为越南社会主义共和国(英语:Socialist Republic of Vietnam,越南语:Cng hòa X hi Ch ngha Vit Nam),简称越南(Vietnam),是亚洲的一个社会主义国家。位于东南亚的中南半岛东部,北与中国广西、云南接壤,西与老挝、柬埔寨交界,国土狭长,面积约33万平方公里,紧邻南海,海岸线长3260多公里,是以京族为主体的多民族国家。越南国名来源于中国清代嘉庆皇帝。历史上,越南北部长期为中国领土,968年正式脱离中国独立建国,之后越南历经多个封建王朝并不断向南扩张,但历朝历代均为中国的藩属国。19世纪中叶后逐渐沦为法国殖民地。1945年八月革命以后,胡志明宣布成立越南民主共和国,1976年改名越南社会主义共和国。1986年开始施行革新开放,2001年越共九大确定建立社会主义市场经济体制。越南共产党是该国唯一合法的执政党。越南也是东南亚国家联盟成员之一。

⑤ 越南话一到十怎么念

正确书写方式及读法是:

1:một,中文读法:mu,wu(连读)。

2:hai、中文读法:hai。

3:ba、中文读法:ba。

4:bốn、中文读法:bo,en(连读)。

5:năm、中文读法:ning。

6:sáu、中文读法:shou。

7:bảy、中文读法:bei。

8:tám、中文读法:tan(二声)。

9 :chín、中文读法:jing。

10:mười、中文读法:me,mei(连读)。


(5)159万5越南文大字怎么写扩展阅读:

越南语读法:

1、固有词(纯越词)。

固有词(越:T? thu?n Vi?t)是越南语本身就有的词汇,这些词汇多是日常生活中常用的动、名词,比如动词“?i(去)”、 名词“c?m(饭)”等;以及一些具象的名词,比如“cay(树)”、“n??c(水)”等。

在原汉字文化圈的语言中,日语跟韩语至今依然并用着两套数词(固有数词跟汉语数词),并且大量的数字概念的表达方式都已汉化。而越南语没有完全采用汉语数词,一到千的数词依然有自己固有的表达方式,仅有少量的数字概念的表达方式汉化,“tri?u(百万)”就是汉字数词“兆”。

2、汉越词。

汉越词(越:T? Hán Vi?t)是越南语中自古汉语派生出的词汇,即越南语的汉字词。越南语中汉越词的数量非常多,其比重不低于60%。在这些汉字词中,比较少的单音节汉字词被直接当作词汇来用,例如:

h?c(学)、t?i(在);多数的单音节汉字词都被当作构词的部件来使用,像上面提到的“?? ??nh”即是。

有相当大量的汉越词的意义与现代汉语一致,比如: l?ch s?(历史)、??nh ngh?a(定义)、phong phú(丰富)、?i?u hoà(调和)、th?i s?(时事)。

汉越词中也存在大量与现代汉语使用相同的汉字,但意义相异的汉越词,如: ph??ng ti?n(方便):在越南语中的意思是“手法”、“手段”。

v?n phòng(文房):在越南语中的意思是“办公室”、“写字楼”。 ph??ng phi(芳菲):在越南语中的意思是“丰满”。

phong l?u(风流):在越南语中的意思是“富足”、“富裕”。 越南语中亦存在大量越南自制汉越词,其特点类似日语中的“和制汉语”这些词汇由古汉语语素构成,可以直接用汉字写出,但汉语中并无这些词汇,如: b?nh c?m(病感):感冒。 kh?u trang(口装):口罩。

3、外来语。

外来语(越:T? ngo?i lai/)是越南语中由古汉语以外的语言传入的词汇。其主要来自近现代的法语、英语词汇,也有少量来本国少数民族语言或其他语言的。 由于曾经是法国的殖民地,法语的词汇也自然流入了越南语中,比如 “ga”(火车站)就是来自法语的“gare”。

4、混种词。

混种词是以上三种词的混合型。如:

v?i hoá/??化 - 钙化 (“v?i”为固有语素“钙”,“hoá”为汉越语素“化”) ?m k? - 欧姆表、欧姆计 (“?m”为外来语素“欧姆”,“k?”为汉越语素的“计”) nhà b?ng - 银行 。

(“nhà”为固有语素“家、房”,“b?ng”为外来语素“银行”) ngày sinh/??生 - 生日 (“ngày”为固有(纯越)语素“日、天”,“sinh”为汉越语素“生”) tr??ng ga - 火车站长 (“tr??ng”为汉越语素“长”,“ga”为法语外来语素“火车站”)。

5、汉越音。

由于越南语引入了大量的汉语词汇,所以汉字的中古汉语发音在越南语中保留得很好,多数声母都得到了保留,特别是区分了舌根鼻音声母 ng(疑母)、喻母跟零声母的汉字。比如“鱼”念 ng?,“俞”念 ,“于”念 ?。当然部分声母出现了变异,比如“西”念 tay,“民”念 dan。

越南语的汉字音韵尾出现了4个变异,但是却没有影响到它对汉字韵尾保留的完整性。中古汉语韵尾收 n、m、p、t 、k的汉字在越南语中依然收 n、m、p、t、k。例如:判 phán、帆 phàm、法 pháp、发 phát、国 quóc(越南语中韵尾“k”写为“c”或“ch”)。

古汉语尾韵收ng的汉字在越南语中分化成 ng、nh 两个韵尾,具体的分化规则是韵母是洪音(a、o、?、u、?)的时候,韵尾是 ng(例如:空 kh?ng、光 quang、浓 nùng); 韵母是细音(念/?/时的a、i、e)的时候,韵尾是 nh(京 kinh、生 sinh、成 thành)。

在原汉字文化圈国家中,越南、日本跟韩国在引入汉语词汇的时候都不同程度的保留了汉字的中古汉语发音,但是唯独越南语引入汉音的时候,连声调都一并保留(这固然是因为越南语有声调,但日语、韩语没声调的关系)。

虽然越南语将中古汉语的两个入声调归入了两个去声调(锐声跟重声)中,但是还是完整重现“平上去入分阴阳”的8个声调,因为入声字带有 p、t、ch、c 韵尾,非常容易同去声字分别开来。

⑥ 中文追梦越南文怎样写

我也觉得应该是phòng tiếng Hoa或者phòng tiếng Hán

如果对你有帮助,望采纳。

⑦ 帮我翻译一下这些越南文,谢

楼上的才是机械翻译的吧
袁咏仪将努力改善胡志明市
TT(越南一通讯社名字,但不是太了解) - 上午15-4,来自中国香港的电影演员袁咏仪,在距离军用机场有一定距离的Tan Son Nhat(一般这个都不会翻译或请等待官方中文名)医院隔离区的眼科治疗科室参观等待手术的患者。她的活动方案和手术治疗被用来训练飞行眼科医院在胡志明市时间7:00至18:04。然后,她引导患者到医院眼科手术和飞一起吃饭的医生,医院的志愿者。离开后她参观海防市田郎区儿童眼保健活动并参观了在河内中央眼科医院和中央医院的儿科患者。袁咏仪(英文名字:Yi Vn)对儿童的眼睛护理奥比斯基金会筹集资金(后面懒得翻译了,一堆感谢的话)

⑧ 请各位高手帮我把这段文章翻译成越南文!!!

Được gặp em ấy là một ẫu nhiên
遇见她是一个偶然,
Được gặp em ấy là một nguyên phận
遇见她是一种缘分
Được gặp em ấy là một tình cảm nhứ
遇见她是一份思念
Được gặp em ấy là một quan tâm,một tình yêu
遇见她是一份关心,一份爱
em ấy là một con gái Việt Nam trẻ hơn tôi 10 tuổi,khi chúng tôi mới được làm quan vơi nhau,
她是一个比我小10岁的越南女孩子,我们认识之后,
tôi chưa cảm thấy được em ấy có đặc biệt gì,không cao lắm,Da và tốt rất đen,cảm thấy rất khỏe,
我没觉得她有什么特别的地方, 个子小小,皮肤黑黑,很健康,乌黑的头发,
ấn tượng nhất là ít dễ thương và quyến rũ của em ấy Lúm đồng tiền,
给我留下最深印象是她可爱又迷人的小酒窝,
em ấy nói được tiếng trung nhưng không điêu chuận lắm ,
她讲着一口不是很标准的中国话,
chúng tôi giao liêu với nhau không vẵn đè gì ,
不过我们沟通基本问题不大,
khi nói chuyện tôi tìm thấy được em ấy Có một cảm giác không thể diễn tả,
通过聊天中我发现她身上有种让我觉得说不出来的感觉,
Đó là một cảm giác là người say rượu và cảm giác ấn tượng,
那是一种让人陶醉、让人心动的感觉。
Sau đó, cuối cùng tôi đã tìm thấy được, đó là bởi vì nụ cười của em ấy ,Tôi bị thu hút nụ cười cua em ấy
后来我终于发现,那是因为“她的笑容”,深深把我吸引住了,
Nụ cười của cô rất ngọt ngào và rất dễ thương,Thật hấp dẫn tôi,rặng cho Tất cả mọi người chạm vào
她的笑容是那么甜美可爱、那么让人着迷,让人无不动容,
Nhìn thấy em ấy cười sẽ làm cho tôi quên đi tất cả những rắc rối
看见她的笑会让我忘却一切烦恼
Nhìn thấy em ấy cười tôi thì muốn yên tĩnh
看见她的笑就想安静下来
em ấy nói rằng tôi dài giống như người anh em họ của mình
交谈中她说我长的很象他的表哥
Không có gì ngạc nhìn thấy tôi,em ấy thì có một loại của sự thân mật.
难怪她看见我会有种亲切感
Tôi cũng biết rằng mối quan hệ của chúng tôi giống như anh em ,nhưng là hai quốc gia
我也深知,我们最多不过就是想象中的那种异国的兄妹之情

哥们,你的追求是美好的,但是我想问你这篇文章是要给她看呢,还是为了让别人知道这件事? 内容太多,都是我们中国常用的形容词,修饰词,看着你下面的很多内容,基本都是说给别人听的一个故事,我想说,如果是发给你的爱人的,我可以翻译,但是如果是写给别人听的,希望你不要做一些没有意义的事。别人不会听你的故事。也希望你学会越南语,到越南找到她。

⑨ 高手帮翻译成越南文啊

Tại sao không nói tôi đã trở nên rất tích cực
Nếu một tình yêu bất cứ điều gì người đàn ông có giá trị làm
Tôi muốn lớn tiếng thông báo cho bạn không muốn một phần
Ngay cả hàng xóm bên cạnh cửa để đoán như thế nào tôi cảm thấy
Các sông chảy gió thổi mái tóc
Nắm tay của bạn một khi inexplicably chuyển
Tôi muốn đưa bạn trở lại bà của tôi
Xem hoàng hôn với nhau cho đến khi chúng ta rơi vào giấc ngủ
Tôi muốn chỉ cần giữ bàn tay của bạn và không cho đi
Có thể tình yêu sẽ vĩnh viễn vô tội mà không có nỗi buồn
Tôi muốn đưa bạn đi xe đạp
Tôi muốn bạn để xem bóng chày
Như thế này không lo lắng về hát cùng đi
Tôi muốn chỉ cần giữ bàn tay của bạn và không cho đi
Tình yêu không đơn giản có thể làm tổn thương
Bạn dựa vào vai tôi
Bạn rơi vào giấc ngủ trên ngực của tôi
Cuộc sống như thế này tôi yêu bạn Bạn yêu tôi
Giống như Jane Jane!! Single! Single! ~~~~~~~~ Love
Giống như Jane Jane!! Single! Single! ~~~~~~~~ Love

⑩ (越南)用越南语怎么写

越南
nước Việt Nam

阅读全文

与159万5越南文大字怎么写相关的资料

热点内容
中国通号股票是什么公司 浏览:847
中国怎么会有钻石 浏览:594
伊朗人喜欢吃什么的 浏览:888
越南为什么开始亲华 浏览:530
越南土沉香15什么价格 浏览:29
伦敦的位置在英国的哪里 浏览:220
意大利面附近在哪里 浏览:886
哈日族和中国人哪个多 浏览:402
章子印尼怎么加 浏览:727
伊朗为什么不用气体扩散法 浏览:176
印尼用什么直播软件 浏览:580
英国罚单邮寄多久 浏览:153
英国什么公司进口led灯 浏览:661
欧服csgo如何找到中国玩家 浏览:668
中国遨游手机版在哪里下载 浏览:194
意大利语提前怎么说 浏览:104
英国为什么将军多 浏览:835
中国伊朗25年协议美国怎么办 浏览:412
特朗普为什么取消打伊朗 浏览:872
意大利威尼斯用的什么货币 浏览:149