你想我吗越南语怎么写

❶ 亲爱的你在想我吗越南语怎么说

翻译结果1: 亲爱的你在想我吗
翻译结果2: TranslateApiExceptionMethod: Translate()Message: AppId is over the quotamessage id=1146.V2_Rest.Translate.42A783A6

❷ ‘你想不想我‘’翻译成越南语怎么写

男对女说：em co nho anh khong
女对男说：anh co nho em khong

❸ 越南语“我想你”“我喜欢你”“我爱你”怎么说啊

越南人说的“我爱你”我喜欢你”是一样的：

Em ye'u anh(女生对男生：爱也有阿禾）。

Anh ye'u em(男生对女生：爱也有爱恩）。

越南语“我想你”：

Em nhớ anh! / Em nho anh! (女的)

Anh nhớ em! / Anh nho em! (男的)

(3)你想我吗越南语怎么写扩展阅读：

越南语构词的主要特点是每一个音节常常是一个有意义的单位，可以独立使用；这些单位又可作为构成多音节词的基础。绝大部分多音节词是双音节。在殖民主义统治时期进入越南语的法语借词(主要是科技词语)继续保持其原有的音节。

在2000多年的历史发展过程中,越南语从古汉语和现代汉语不断地直接借用或改造使用大量词语。越南语中的汉语借词占相当大的比重。

❹ 你想我吗越南语这么写

❺ 我好想你翻译越南语

anh nhớ em lắm 男对女说的我很想你
em nhớ anh lắm女对男的说我很想你

❻ 老婆,我想你。我想知道今晚你为什么生我的气翻译成越南语怎么写

老婆，我想你。我想知道今晚你为什么生我的气。

翻译成越南语是：

Vợ tôi muốn anh.Tôi muốn biết tại sao tối nay anh có giận tôi.

注：完全没有问题，希望帮助到您。请及时点击采纳。

❼ 我好想念你 翻译成越南语怎么写

中文翻译越文当有人称代词存在时应该告知人称代词之间是什么关系，亲属关系，朋友关系男女关系性别和年龄等这些信息，要不然翻译出来给对方看觉得很反感。

例1 我（男）明天过来看你（我的女朋友），想念你！mai anh sang thăm em，nhớ em。
例2我（女）明天过来看你（我的妈妈），想念你！ mai con đi thăm mẹ，con nhớ mẹ ！

❽ 老婆,我想你。我想知道今晚你为什么生我的气，不接我电话翻译成越南语怎么写

老婆,我想你。我想知道今晚你为什么生我的气，不接我电话
Vợ, anh nhớ em. Tôi muốn biết tại sao anh lại giận tôi tối nay, đừng đón tôi.

❾ 你想我吗用越南语怎么说

Bạn có muốn tôi？

❿ 越南语 你喜欢我吗 怎么写

em
có
thích
anh
không?
这个是男孩子问女孩子的，如果是女孩子问男孩子的话是这样子说的，anh
có
thích
em
không?
另外
我爱你（男对女）
anh
yêu
em
(女对男)
em
yêu
anh
你爱我吗？（男对女）
anh
yêu
em
không?
(女对男)
em
yêu
anh
không?
爱或喜欢的回答都
có
不喜欢不爱
không