① 求越南歌曲歌名及歌词翻译
歌名:Tinh Theo Gio May 情随飘云
歌词:
Tình này trao về anh, trái tim em về với người 爱情给了你,我的心有归宿
Dù thời gian dần qua, đổi thay ngoài thế gian 时间在流逝,世间多变幻
Tình muôn kiếp không hề phai, trao đến ai chung giấc mộng 万世轮回情不变,谁能共梦想
Là nhân yên trong giấc mơ hoài muôn kiếp. 万世轮回共梦想枉只在梦魇中
Nhìn làn mây thật xa,hỏi mây bay về chốn nào 看天际行云,问行云的归属
Tình yêu em và anh có như mây về chốn xa 你我的情是否亦如行云有归宿
Vì nhân gian bao buồn đau, nên gió mây bay khắp trời 世间多愁苦,行云布满天
Về nơi đâu? Ơi gió mây xin ngừng bay. 何处是归宿,行云请留步
ĐK:
Tình yêu như áng mây cao, tình yêu như giấc chiêm bao 爱情犹如一朵高云,爱情犹如一觉梦想
Tình yêu chắp cánh bay theo gió mây không bến bờ 爱情天际飘云
Và đôi ta mãi bên nhau, tình thiên thu sẽ không phai 我们俩相伴千秋不变故
Dù phong ba bão giông, vẫn bên nhau hoài người ơi. 管他天灾人祸永远相伴
Rồi cơn mưa thoáng bay xa, để trong tim phút chia ly 雨阵已远飘,留下离别情
Làm con tim cách xa, biết đau thương nhung nhớ người 离别的一颗心想念这你
Tìm nơi đâu thấy anh ơi, tìm nơi đâu cuối chân mây 哪里找到你,是天际海角
Tìm nơi đâu trái tim vẫn trinh nguyên trao về nhau.到哪里找到一颗完整的心交给对方。
大概大概的。
② 跪求越南歌曲《或许某人会回来》歌词!
《 或许某人会回来 》
*中文版不是翻译
我找记忆... 我找过去
Anh tìm nỗi nhớ… Anh tìm quá khứ
想念我们的回忆
Nhớ lắm kí ức anh và em...
还给我我的爱,求求你快回来
Trả lại anh yêu thương ấy, xin người hãy về nơi đây
心里很想把你带回来
Bàn tay yếu ớt cố níu em ở lại
我的眼泪一直地流
Những giọt nước mắt lăn dài trên mi
这样我该怎么做
Cứ thế anh biết phải làm sao
你心底中的爱,跟着风一直飞
Tình yêu trong em đã mất, phai dần đi theo gió bay
你留给我寂寞的世界
Còn lại chi nơi đây cô đơn riêng anh
你离开我...离我太遥远...
Em đi xa quá… Em đi xa anh quá...
会知道在那儿我还是等待你
Có biết không nơi đây anh vẫn đứng đợi một giấc mơ
希望天下阵雨把眼泪都擦掉
Anh chờ đợi một cơn mưa, sẽ xóa sạch giọt nước mắt
夜景里我守候在空荡的房间
Ngồi trong đêm bơ vơ anh thấy đau em có biết không
我好想你...真的好想你...
Em ơi anh nhớ... Em ơi anh rất nhớ...
你以前的踪影现在到哪里去
Từng câu nói ánh mắt của em giờ này ở nơi đâu
也许有一天会回来
Chắc ai đó sẽ sớm quay lại thôi...
也许有一天会明白
Chắc ai đó sẽ sớm quay về thôi...
世界上只有我懂你
Cầm bông hoa trên tay nước mắt rơi
我爱你
Anh nhớ em
我永远不会忘记你的一切
Anh sẽ mãi nhớ thật nhiều những thứ thuộc về em
我的心只为你而跳
Trong tim này vẫn mãi yêu người riêng em
哦...哦...
Uh ohhhh...
③ 越南国歌
越南国歌《进军曲》
歌词:越南军团,为国忠诚,崎岖路上奋勇前进。枪声伴着行军歌,鲜血染红胜利旗。敌尸铺平光荣路,披荆建立根据地。永远战斗为人民,飞速上前方。向前!齐向前!保卫祖国固若金汤。
越南军团,旗标金星,指引民族脱离火坑。奋起建设新生活,打破枷锁一条心。多年仇恨积在胸,为了幸福不怕牺牲。永远战斗为人民,飞速上前方。向前!齐向前!保卫祖国固若金汤。
④ 歌词,我那可爱的家乡啊法军都把它烧光这歌是越南歌曲吗
是的,这是一首越南的歌曲,歌名是《我的故乡》。
《我的故乡》
歌词:
太阳下山了,那安静的钟声阵阵地响
槟榔树和绿竹影,都斜照在小船上
我那可爱的家乡啊,法军把它全烧光
尸骨如山血成河,田园多凄凉
太阳下山了,那清脆的钟声阵阵地响
人民告别故乡,跟游击队奔赴战场
在那密密的森林里,我每天晚上把你想
血海深仇定要报,把胜利带回我的故乡
太阳下山了,那胜利的钟声阵阵地响
亲爱的军队战胜了法军,光荣地重返故乡
修筑堡垒挖战嚎,砍下青竹架桥梁
时刻准备打击敌人,保卫我的故乡.
⑤ 跪求越南版错错错的歌词 谢谢
错错错(越南语)
作曲 : 六哲
作词 : 张海风
牙套妹奈何美色
妹妹有这样强大美腿
找个美国妞空抱着猎色
走了你快点咋了妹子
呀怪兽奈何美色
我的妞马上到手GOOD
还是个美国妞被那谁靓到
对着你叹道无边的爱
太没人道
美色被人骑为何起?
做男人太累像只鸡
你永远叫着还要
你蛋到忽勃
你要的太少这太少
你永远叫着这太少
你舌头的爱爱到老
主打空气了
你瓜大的鸟
都刮毛秃了
飞走华丽地飞走
为永远的爱放摁到
你的手我聋拉了没有
牙套妹奈何美色
妹妹有这样强大美腿
找了美国妞空抱着猎色
只要你快点找个妹纸
呀怪兽奈何美色
我的妞马上到GOOD
还是美国妞任谁来撂倒
对着你瘫倒无边的爱
太没人道
你要的太少这太少
你永远叫着这太少
你滑爱为他爱到老
主打空气了
你瓜大的鸟
都刮毛秃了
飞走华丽地飞走
为永远的爱放摁到
给你手我聋拉了没有
牙套妹奈何美色
妹妹有这样强大美腿
找个美国妞空抱着猎色
走了你快点找个妹纸
呀怪兽奈何美色
我的妞马上到手GOOD
还是美国妞那谁那靓到
对着你瘫倒无边的爱
太没人道
牙套妹奈何美色
妹妹有这样强大美腿
找了美国妞空抱着猎色
只要你快点找个妹纸
呀怪兽奈何美色
我的妞马上到手GOOD
还是个美国妞任谁来撂倒
为啥你看到别个的爱
太木人道
啊~啊~啊~
啊~啊~啊~
啊~太木人道
(5)越南歌词有哪些歌扩展阅读:
《错错错》是越南流行组合HKT的一首单曲(同曲翻唱作品)。HKT组合来自越南的三名艺人titi、kiet、hung"天团”爆红网络,被网友呼为“洗剪吹三人组”。
其他版本:
《错错错》是由张海风作词,六哲作曲,六哲、陈娟儿演唱的歌曲,该歌曲收录于六哲2010年发行的专辑《被伤过的心还可以爱谁》中。
《错错错》是由阿信作词作曲的,五月天演唱的歌曲。歌曲收录在2004年发行的专辑《神的孩子都在跳舞》中。该歌曲于2005年获过台湾十大金曲奖。
⑥ 越南歌曲我爱你的歌词
歌曲名《I love you》
越南歌手:JμNg Wee Dαn
歌词如下:
Ngày xưa anh với em
Gặp nhau trong giấc mơ
Dường như trong em
Phút giây đầu tiên
Như đã yêu anh từ lâu
Rồi khi tay nắm tay
Cùng nhau đi trong cuộc đời
Từng vòng quay đôi ta đến bên hạnh phúc
Nơi ấy chỉ riêng anh và em
Chiếc xe đạp ngày nào em vẫn chờ từng ngày
Đến bên anh cùng anh đi tìm hạnh phúc
Những kỷ niệm ngày nào trên chiếc xe cùng chàng
Ấm áp bên anh người ơi
Và chiếc xe đạp nơi ấy luôn mang em trao đến anh
Và chiếc xe đạp nơi ấy đôi ta luôn luôn có nhau
Em vẽ lên chiếc xe đạp nè, vẽ trái tim tụi mình nè
Từng vòng quay khắc tên hai chúng ta
Và chiếc xe đạp nơi ấy đưa em bay trong giấc mơ
Và chiếc xe đạp nơi ấy đưa đôi ta luôn có nhau
Em vẽ lên thêm bao hoa hồng, vẽ lên thêm bao cầu vồng
Sẽ mãi mãi bên em và anh, không bao giờ phai
Em àh, từng vòng quay của xe đạp đã đưa chúng ta đền gần với nhau hơn rồi đó. Và đó sẽ là những vòng quay tình yêu đó nha. Và những vòng quay ấy sẽ quay mãi, quay mãi không bao giờ ngừng lại phải không anh? Uhm, và đó sẽ là những vòng quay tình yêu chứng nhân cho anh và em đó.
嘈杂的夜, 冬天夜晚我在想念你
因为没有你冬天夜我感到单独, 绵绵的雨, 你这样思念是为了谁
噢, 雨下落啼声, 在沈默。
你在哪里, 谁你不要忘记. 许多个寂寞孤单的夜, 没有你。
愿我们能够永远在一起, 如此下落的雨, 停止它的悲伤。
爱就象鸟翼, 与风一起漂移, 对渴望的你, 对爱永远。
孤单夜里, 你是否知晓?
我独自的期盼, 雨仍在下,云彩仍然浮动, 我的热衷和等待。
突然, 因为你的笑, 草和树感受喜欢而紧贴, 轻轻地唱起歌,
最美好的记忆, 某天, 你将回来归来, 带着那充满热切的爱,
那首在我的心中烙印了的歌, 永不消失。
⑦ 有哪些比较好听的越南歌
我最喜欢的越南歌就是Thu-Ngoc的《anh sai roi-cao thai son Buon Tan》和Nhu Quynh的《Ha Chuyen hoa sim》,这两首歌简直不要太好听!