⑴ 越南“商品的生产和限用日期”的格式是什么
分辨进口产品的生产日期:
失效期、在某年某月以前使用、贮存期、稳定期、从制造之日起某年内有效等多种。通常欧洲国家失效期为日、月、年顺序排列;美国则按月、日、年排列;日本与我国相同,按年、月、日排列。
为了您能正确安全有效地使用,下面介绍有效期的识别方法。包装上都标有使用期限。
Expiry date(ExP.DATE);Expirationdate Expire;Use before,都表明是失效期。
Storage life(贮存期限);Stebilty(稳定期);Validity、(ration)都表明有效的期限。
年月日多用阿拉伯数字表示,年份排在最后,月份常用英文缩写字母表示,一至十二月份依次是Jan、Feb、Mar、Apr、May、Jun、July、Aug、Sep、Oct、Nov、Dec。如Exp,Date:Feb1992,则表示失效期是1992年2月,药品可使用到1992年1月31日。
4.日本的药品包装上多用昭和年份表示,只要在它的年份上再加上25年,就和使用的公元年份一致了。
⑵ 英文的年月日时怎么写
在英语中表达年月日的顺序为月+日+年,日和年之间需用逗号隔开,如2003年8月2日用英语表达就是August,2nd,2003。也可以用日+月+年来表示;如2003年5月10日用英语表达就是10th,May,2003。
英语日期前介词的使用:若指在哪一年或哪一月,则用介词in,若具体到某一天,则需用介词on。如:
1、She was born in 1989. 她出生于1989年。
2、She was born in August. 她出生于8月。
3、She was born in August 1989. 她出生于1989年8月。
(2)年月日在越南怎么写扩展阅读
世纪、年代的表达
1、世纪:
①用“定冠词+序数词+century”表示
例:在十七世纪 写作:in the 17th century,读作:in the seventeenth century
②用“定冠词+百位进数+s”表示(公众号 线话英语)
例:在十七世纪 写作:in the 1600s,读作:in the sixteen hundreds
注意:这种情况下,实际表达的世纪数是阿拉伯数字本身加一。
2、年代
用“定冠词+(世纪百位进数+十位年代数)+s”表示
例:在二十世纪三十年代 写作:in the 1930s,读作:in the thirties of the twentieth century或 in the nineteen thirties
表示某年代的早期、中期和晚期,可以在定冠词后添加early, mid-和late
例如:
在二十世纪二十年代早期 in the early 1920s;
在二十世纪五十年代中期 in the mid-1950s。
⑶ 国外日期写法
一、在英国英语中,有两种表达法,以“1988年5月2日”为例:
1、写法:(the) 2(nd) May, 1988
读法:the second of May, nineteen eighty-eight
2、写法:May (the) 2(nd), 1988
读法:May the second, nineteen eighty-eight
二、在美国英语中,只采用一种表达法,以“1988年5月2日”为例
写法:May 2(nd), 1988
读法:May second, nineteen eighty-eight
英语书写注意事项:
英文书写应符合规范,英文字母要写清楚、写整齐、写美观,字母的大小和字母间距要匀称。 英语的书写应掌握以下要点:
1、写英文字母要掌握正确笔顺,字迹要清楚。如字母f,应先写竖笔再写横杠,但是很多人却常常笔画连接起来写,结果导致字母扭成了一个麻花。另外,学生由于一味羡慕2别人书写流畅,常常会在还没有练好正确笔画时就开始练习书写潦草的英文,就会出现把r写成v,把q写成把g,把k写成h等笑话。
2、书写时要注意字体倾斜度和字母上下差距。由于中文书写的方正性,许多中国英语学习者在书写英文时不习惯倾斜一定的角度,这一点希望能够注意。
此外,26个英文字母在书写时应该有高有低,好像一串音符在五线谱上跳跃。有的人书写的英文上端下端全部都保持在同一水平线上,甚至连g和f的长度都不明显,这一点建议大家能够注意一下。
3、注意字符间距。另外,书写时还要注意词与词之间要保持一定的距离,不能紧靠在一起。不该空格的地方不应出现空白,以免引起理解错误。
⑷ 国际标准日期书写顺序是什么
公历日期标准格式为:2015年6月1日(或2015-06-01)。中文(农历)日期标准格式为:二〇一五年六月一日(或乙未年辛巳月十五日)。
日期书写不得以小数点或顿号代替年月日。如2015.06.01, 2015、06、01。
年、月、日中的年号必须写全,不能简写成 15年6月1日或 15-06-01。
⑸ 越南用我们国家的年,月,日吗
年月日不是我们国家独有,是国际通用的,均用公元纪年。
公元纪年,也就是基督教纪元。基督教国家用以计算年代的纪元,,以基督诞生为元年(相当于我国西汉平帝元始元年),基督诞生由最早使用这个纪元的迪政尼修斯艾克希古斯(约在540年)定为罗马历753年12月25日,现已成为国际通用的纪年法。
⑹ 年月日英文 缩写
综述如下:
年:指年份用year,指年数可缩写成yr,不引起歧义时也可以写y;
月:month,缩写可用:m;
日:day;缩写可用:d;
重点词汇:year
英[jɪə(r)]
释义:
n.年;年度;历年;年纪;一年的期间;某年级的学生
[复数:years]
短语:
Happy New Year新年好;新春愉快
词语使用变化:year
n.(名词)
1、year的基本意思是“年”,指地球绕太阳一周所需要的时间,通常为365天,有时也为366天,也可指与某物有关的“一年的时间”。year也可指一个人的“年龄,年岁”,还可指“学年,年度”。
2、year表示“…岁的”时,其后通常要加old一词,此时year前后都须有连字符,且不可用复数形式。
⑺ 向越南语高手求救,
VIET NAM DAN CHU CONG HOA
共和民主越南
DOC LAD TU DO HANH PHUC
独立 自由 幸福
CHINH PHU
政府
NUOC VIET NAM DAN CHU CONG HOA
共和民主越南国家
TANG
奖励
HUY CHUONG
徽章
DOAN KET CHIEN THANG GIAC MY
团结战胜美国侵略者
Dighi dau tinh doan ket chien dau chong de quoc My xam hece c Viet nam
牢记团结起来对抗侵略越南的美国侵略者
VAO SO VANG SO Ngay thang nam 19
于19XX年
Ngoy thang nam 19 THU ?UONG CHINH PHU
政府总理于19xx年x月x日
PVDOUG
这个缩写不详
⑻ 年月日的格式是什么
国内较习惯的写法是2009/10/7 年/月/日格式,各个国家的用眼习惯和书写习惯都不同。
像在俄罗斯当地人就习惯写7/10/2009,其中写阿拉伯数字的写法,还略有不同,于国内相比,更富有艺术字体感,所以在国内写09/10/7年/月/日格式是最普遍的,也是最容易入眼的。
时间单位
其指时辰,古时一天分12个时辰,采用地支作为时辰名称,并有古代的习惯称法。时辰的起点是午夜。顾炎武《日知录》:“自汉以下。历法渐密,于是以一日分为十二时,盖不知始于何人,而至今遵而不废……然其(指杜元凯注)曰夜半者即今之所谓子时也。
鸡鸣者丑也,平旦者寅也,日出者卯也,食时者辰也,隅中者巳也,日中者午也,日昳者未也,哺时者申也,日入者酉也,黄昏者戌也,人定者亥也。一日分为十二,始见于此。”
⑼ 越南商品的生产日期或保质期的书写格式是什么样的
生产日期写成NSX,使用期限写成HSD。分别是“Ngày sản xuất”和“Hạn sử dụng”的缩写。日期的书写格式是:日、月、年。
比如
NSX:09/11/2010 生产日期:2010年11月09日
HSD:09/11/2011 请在2011年11月09日之前使用。
⑽ 各语种年月日书写方式
年月日连写,如身份证:20200414
年/月/日:2020/04/14
日/月/年:14/04/20209
月/日/年:04/14/2020
年,月,日:2020,04,14
等。年份也可以写:'2020