Ⅰ 东南亚国家都怎么称呼中国
东南亚现在差不多有十个国家,其中印尼、马来西亚、文莱和新加坡四国的国语事实上都是马来语,只是在印尼这种语言叫印尼语但事实上和马来语基本一样的。这四个国家对中国的称呼情况比较复杂,放在后面说。
其它六个国家里,越南语里中国是汉语“中国”两字的音译Trung Qu?c,缅甸语里是渊源很复杂的Tarut,其它几个国家(泰国、老挝、柬埔寨、菲律宾)基本都China的音译,包括泰语里的Jin也可以说是China一词的变异。
不过官方名称虽然改了,印尼民间一下子还改不过来,多数老百姓还是基于习惯和其它马来语国家一样,把中国称为China或者Cina。
内容来自于:今日头条
Ⅱ 东南亚国家都怎么称呼中国
东南亚现在差不多有十个国家,其中印尼、马来西亚、文莱和新加坡四国的国语事实上都是马来语,只是在印尼这种语言叫印尼语但事实上和马来语基本一样的。这四个国家对中国的称呼情况比较复杂,放在后面说。
其它六个国家里,越南语里中国是汉语“中国”两字的音译Trung Qu?c,缅甸语里是渊源很复杂的Tarut,其它几个国家(泰国、老挝、柬埔寨、菲律宾)基本都China的音译,包括泰语里的Jin也可以说是China一词的变异。
不过官方名称虽然改了,印尼民间一下子还改不过来,多数老百姓还是基于习惯和其它马来语国家一样,把中国称为China或者Cina。
内容来自于:今日头条
Ⅲ 越南人为什么叫中国人叫《船佬》
在越南,船佬是对中国人的蔑称,传说最早到越南的中国人是一群摇着船且长相凶狠的渔民。他们觊觎这片土地并带来战争
Ⅳ 越南人为什么蔑称我们为船佬,求来历
我听越南人说最早到越南的中国人是从海上坐三条船来到越南的,而且来的人很凶很不好,所以越南人现在还有人在说中国人是“三船”,是含有贬义,但倒没听说叫我们为船佬的。
Ⅳ 中国古时被越南称作什么谢谢了,大神帮忙啊
据史书记载及现有的考古文物证实,“中国”名称约在三千年前就有了。据一九八三年出土的西周文物上记有“余其宅兹中或”。专家考证,“中或”就是中国。所谓“中”就是“居天下之中”的意思;所谓“国”,在古代意指“城”。“中国”一名,古代含义不尽一样。有的指京师为中国;有的指帝王所在的都城为中国;有的则指华夏族和汉族所在的地区为中国;也有的指我国华夏族所建的国家在黄河流域一带,以为黄河流域为天下之中,故称“中国”。古时的“中国”与史书记载的“华夏”、“中土”、“中原”、“中夏”、“九州”、“神州”、“中华”一词的含义是相同的,都是中国人民对自己伟大祖国的共同称谓。从秦以后,“中国”名称的含义则指我国各族人民共有的疆域的全部领土。《史记·天官书》称:“其后秦遂以兵灭六国,并中国”。《汉书·陆贾传》曰:“皇帝(指刘邦)起丰沛,讨暴秦,诛疆楚,为天下兴利除害,继五帝三王之业,统天下,理中国。中国之人以亿计,地方万里,居天下之膏腴,人众车舆,万物殷富,政由一家,自天地剖判未始有也”。自一九四九年十月一日中华人民共和国成立以来,“中国”名称则是指我国五十六个民族的大家庭和九百六十万平方公里的全部疆域领土。
Ⅵ 如何看待在古越南的历史上,将越南人称为“华人”、“汉人”
越南官方一直使用汉字,同时制度与汉地相同,到1919年才废除科举。而越南史,从一开始就是一部中国人统治史。譬如我们看《越史略》,会发现开头就写着“昔黄帝既建万国”,骨子里对“天下”这个概念是认同的。周朝末年,古蜀国的王子杜泮,因为被秦国攻杀,逃到了越南北部,灭了在越南称王称霸的碓王,自称安阳王。
越南深受汉文化影响,在上世纪以前可以说是根深蒂固的。所以即便是在笔墨中自称汉人、华人,也没什么不可理解的。
Ⅶ 中国人叫外国人老外,那外国人如何称呼中国人呢
随着社会的发展,国际之间的交流越来越频繁,为方便称呼,中国人通常叫外国人为老外,而外国人对此称呼也非常的认可。而外国称呼中国人的称呼就多了,不同的国家称呼就不一样,就比如西欧的人叫中国人为China,而中东、东欧、俄罗斯的则称中国人为契丹。
在古代,我国的文化对周围临近的国家都有很大的影响,所以他们对我国古代的称呼都用的尊称,毕竟当时的中国在他们看来就是强国,所以朝鲜称中国人为掌柜,这主要是发生在清朝,由于当时的清朝人很会最生意,朝鲜人与清朝人做生意总是吃亏。而越南人则称呼中国人为船夫,因此当时的中国人常常乘坐大船来与他们进行贸易交往,在他们的眼中古代的中国人非常的了不起。
Ⅷ 中国人自称为炎黄子孙,为什么越南人也这样说
你查阅一下古越南的历史就明白了。
越南的开国神话是鸿庞氏传说,被载入官方史料。据考证,鸿庞氏传说成熟于古越南的封建王朝李朝时期之后。传说越南祖先为神农氏,神农氏三世孙帝明曾南巡至越南,生下了泾阳王。泾阳王十分睿智圣明,帝明一直想传位给他,但泾阳王坚持要传位给他大哥。于是帝明“立帝宜为嗣,治北方;封王为泾阳王,治南方。”按照越南人的说法,泾阳王后来生下了雒龙君,“是为百越之祖。”雒龙君的长子雄王就是越人的先祖,后来建立了文郎国,是为鸿庞氏,历时十八代。从鸿庞氏的神话就可看出古越南在中华文化浸润之下汉化程度已经很高。后来,鸿庞氏的开国神话在后黎时期被载入官方史料。
古越南称自己为炎黄子孙,还跟古越南历史上曾隶属中华版图近千年有很大的关系。这段曾隶属中华的历史被称为“北属时期”。《史记--秦始皇本纪》:“三十三年,发诸尝捕亡人、赘婿、贾人略取陆梁地,为桂林、象郡、南海,以适遣戍。”秦始皇统一六国后,又打下当时的百越之地,除了驻扎士兵,还把在中原犯了法被流放的罪犯和商人等移民到岭南地区,以加强民族融合,巩固统治。当时古越南的北部地区就被列入了象郡管理。而公元111年,汉武帝灭南越国,越南成为汉朝直辖领土。中原王朝近千年的统治,使得越南古文化天生就带着中华文化的烙印,即使后来越南本部有了自己独立的封建王朝,也是按着中国的政治、经济、文化政策来施政,几乎就是一个“中国的复制版”。
正是由于这些历史因素,越南古代也常自认为是炎黄子孙。直到近代越南才日渐淡化汉文化对其的影响。
Ⅸ 老外们都怎么称呼中国
1、明治维新后的日本,受西方文化的影响,逐渐开始用“支那”一词称呼中国;维新变法运动时期主张学习西方的人士中,也出现了以“支那”自称的一部分。
虽然这个词最早来源于梵文,但在甲午战争后,日本人口中的“支那”便开始带有辱华的色彩。日本战败后,“支那”这一词从日本的政府公文、教科书中消失,重新称呼我国为“中国”。
2、契丹:来源于我国古代一个少数民族政权——契丹。12世纪,辽国被金所灭,辽国贵族在西北地区建立了西辽,并与中亚、西亚甚至欧洲国家有文化交流,这些国家也将契丹当成了整个中国的代表。
在英文的古诗中,也有意为“契丹”的“Cathay”一词出现,代指中国。后来,随着蒙古人的西征,“契丹”这个称呼传到了中亚、东欧的部分地区。因此,包括俄罗斯在内的东欧国家,今天仍将中国称为“契丹”。
3、如今比较普遍的称法为China,中国人则为Chinese。China其实来自“秦”(chin)的发音,加上的a是表示地域,China其实是指秦朝,同理Chinese则为秦人。名字的来源于我国古代影响力相当大的大秦帝国。
4、越南称中国人为船夫,船夫是尊称,在宋明时期,中国人常常乘坐大船,越南人羡慕中国有这么多船,更羡慕中国先进的造船技术,于是用船夫称呼中国人。
5、印度则称中国人为震旦人,有可能是在翻译“支那”,即china的时候带一点自己的口音,所以就翻译成为了“震旦”。
Ⅹ 中国人在国内通常叫外国人“老外”,而外国人在他们国家叫中国人又叫什么
一般来讲,外国人管中国人统称为华人,因为中华人民共和国的简称是中国,而在外的中国人一般来说都是华人。越南是一个例外,在古代的时候,越南只是中国的一个附属小国,越南人会习惯的称呼中国人为北朝。 在俄罗斯,他们主要称呼中国人为契丹人。这主要是因为,契丹人建立起来的辽国,而辽国对于当时的俄罗斯也是产生了非常重要的影响。
一、欧洲称呼我么的叫法
朝鲜称中国人为掌柜,这主要是发生在清朝,由于当时的清朝人很会最生意,朝鲜人与清朝人做生意总是吃亏。
越南人则称呼中国人为船夫,因此当时的中国人常常乘坐大船来与他们进行贸易交往,在他们的眼中古代的中国人非常的了不起。
日本在古代称中国人为唐人,这是受唐朝影响。近代日本在甲午战后打败大清,开始用蔑称称呼我们,也让中国人长了记性。
印度称中国人为震旦人,有可能是在翻译“支那”,即china的时候带一点自己的口音,所以就翻译成为了“震旦”。除了这些其实还有很多种其他叫法,总之很多都是用带中国文化的东西来指代中国。