A. tien越南语是哪个姓氏
应该写成“tiền”,对应的汉字是“钱”
越语的 tiền发音基本上和《广韵》所代表的唐宋中古音“钱”差不多,拟音为【 tsǐɛn】
B. 中文名赖汶佳请问一下越南语怎么读
越南语的写法为Lại Vấn Tốt, 中越姓氏翻译有对应的单词,名字部分也多为意译
C. 能帮我分析下越南名字吗Nguyen Ngoc Tuyet 哪个是名哪个是姓怎么发音见了面不会称呼人家,很尴尬呀
据我所知,越南名字跟中文一样,顺着读下来的。
关于发音,最好征询学越南语的朋友。
我发现个网页,上面有些越南语人名的中文翻译:
http://www.bookres.cn/book-T3YwUWNJQXorZzA9.html
其中nguyen ngoc thu被翻译为阮玉书,所以估计Nguyen就是阮了,这人叫阮玉某。我又查到Minh Tuyet,她是越南美女歌手来的,叫明雪,所以Tuyet就是雪咯,估计这个人的名字可以翻译成阮玉雪。
D. 越南语的tong姓,中文姓什么
中文姓是:综
E. 越南姓Xên中国怎么翻译
越南语的x和印欧语系的字母x一样,都读/ks/,可以翻译成“森”。俄语里,如果它是男人的姓,就要变格,女人的姓无需变格。
在俄语里,汉族人的姓名是汉语拼音的音译,是由俄语版的汉语拼音来表示的,其他民族的姓名则音译为俄语字母来表示的,也有些为自己另取汉名。必须姓在前,名在后。
女人的姓名一般不变。
男人的姓名,以元音结尾的,通常也不变。
以辅音结尾的男人姓名,通常按阳性名词变格,但应注意的是,中国人的姓和名同时使用,姓在前,不变格,只变后面的名字。
希望我能帮助你解疑释惑。
F. Nguyen怎么读
读法:美 [nuˈjɛn]
中文翻译:
n. 阮朝;姓阮;叫向导;阮氏
短语:
1、Peter Nguyen阮云道 ; 阮文雄
2、Nguyen dynasty阮朝 ; 昔日阮氏王朝
3、Nguyen Hoang阮潢
4、Dong Nguyen阮哈东 ; 阮阿东
5、Nguyen Hue阮惠 ; 阮惠大道 ; 阮光平 ; 阮文惠
(6)越南语的姓氏这个词怎么读扩展阅读
临近词:
1、Neaten
英['niːt(ə)n]美['nitn]
vt. 整理;整顿
例句:
Neaten,.
渠道合作协议的整理、存档、管理。
2、Nguni
n.恩古尼(人名)
例句:
Authorsofcolourfulmurals,NdebelesspeakaNgunilanguage,related toZuluandXhosa.
能绘制色彩缤纷的壁画的恩德贝勒人说一种跟祖鲁语及班图语有关的恩格瓦尼语。
G. 越南 姓 tu 汉语姓什么
没有声调,tu在越南语作为姓氏有:
1、tư,思(姓)
2、từ,徐(姓)