1. 越南姓Xên中国怎么翻译
越南语的x和印欧语系的字母x一样,都读/ks/,可以翻译成“森”。俄语里,如果它是男人的姓,就要变格,女人的姓无需变格。
在俄语里,汉族人的姓名是汉语拼音的音译,是由俄语版的汉语拼音来表示的,其他民族的姓名则音译为俄语字母来表示的,也有些为自己另取汉名。必须姓在前,名在后。
女人的姓名一般不变。
男人的姓名,以元音结尾的,通常也不变。
以辅音结尾的男人姓名,通常按阳性名词变格,但应注意的是,中国人的姓和名同时使用,姓在前,不变格,只变后面的名字。
希望我能帮助你解疑释惑。
2. 越南名字mai thi hong ng翻译成中文,哪个是姓,全部怎么读hong那好像有个音调,谢谢了
梅mai 姓
氏 thi 副名
红hong 名字
上面三个就确切了。
这个ng 无音调就是 容
有声调dũng 就是 勇
有声调 dùng 就是 用
hong ng是名字 属于复名(两个字的名)
3. 越南人什么是大姓
越南人的大姓有阮 Nguyễn 38.4%
陈 Trần 11%
黎 Lê 9.5%
范 Phạm 7.1%
黄 Hoàng,Huỳnh 5.1%
潘 Phan 4.5%
武/禹 Vũ,Võ 3.9%
邓 Đặng 2.1%
裴 Bùi 2%
杜 Đỗ 1.4%
胡 Hồ 1.3%
吴 Ngô 1.3%
杨/阳/羊 Dương 1%
李 Lý 0.5%
越南姓氏大多来自中国,例如阮、范、陈、吴、黎、郑、李、丁等等。越南几个王朝的开国国王本人或其始祖全为华裔,例如吴朝的吴权(冀人)、丁朝的丁部领(粤人)、前黎朝的黎桓(蜀人)、李朝的李公蕴(闽人)、陈朝的陈日煚(闽人)(煚读jiong3声)、胡朝的胡季犛(浙人)、莫朝的莫登庸(粤人)、后黎朝的黎利(闽人)、郑朝的郑检(闽人)、阮朝的阮福映(闽人)等等。同时也有古代安南征服南方占婆族、真腊族国家后引入的姓氏,数量比较少。
4. 能帮我分析下越南名字吗Nguyen Ngoc Tuyet 哪个是名哪个是姓怎么发音见了面不会称呼人家,很尴尬呀
据我所知,越南名字跟中文一样,顺着读下来的。
关于发音,最好征询学越南语的朋友。
我发现个网页,上面有些越南语人名的中文翻译:
http://www.bookres.cn/book-T3YwUWNJQXorZzA9.html
其中nguyen ngoc thu被翻译为阮玉书,所以估计Nguyen就是阮了,这人叫阮玉某。我又查到Minh Tuyet,她是越南美女歌手来的,叫明雪,所以Tuyet就是雪咯,估计这个人的名字可以翻译成阮玉雪。
5. 越南人 名字读法
1、越南的称呼一般以对方的名字来称呼;
2、越南人指越南社会主义共和国各族人民。越南全国有54个民族,总人口9344万(2015年) ,其中京族占总人口86%,少数民族中岱依族、傣族、芒族、华族、侬族人口均超过50万;
3、越南是一个多民族国家,共有54个民族,京族(也称越族)为主体民族,占总人口80%以上。
(5)越南人的姓怎么念扩展阅读:
越南习俗介绍:
越南已形成包括幼儿教育、初等教育、中等教育、高等教育、师范教育、职业教育及成人教育在内的教育体系。普通教育学制为12年,分为三个阶段:第一阶段为5年小学,第二阶段为4年初中,第三阶段为3年高中。
越南民间把莲花作为国花,以它作为力量、吉祥、平安、光明的象征,还把莲花比喻英雄和神佛。总之,一切美好的理想皆以莲花表示。
参考资料来源:网络-越南人