⑴ 为什么越南放弃使用汉字
历史上,越南中北部地区长期是中国领土,在986年越南正式脱离中国走向独立,后来一直成为中国封建王朝的藩属国,近代时期被法国殖民者殖民,1945年在胡志明的领导下宣布成立越南民主共和国,1976年,越南实现统一。
越南地图
越南自古以来深受中国文化的影响,阮朝嗣德帝曾说:“我越文明,自锡光以后,盖上自朝廷,下至村野,自官至民,冠、婚、丧、祭、理数、医术,无一不用汉字”。越南古代大量的文学作品均用汉文书写,19世纪末越南被法国殖民者统治,拉丁文和越南自己民族的“喃字”相互影响,被广泛使用,在1945年,胡志明宣布采用越南语和越南罗马字为官方语言的政策,取代汉字成为越南唯一口语和书写语标准。
越南古籍
越南与中国一衣带水,许多越南人祖上都和中国大有渊源,越南人使用汉字长达一千多年,各方面都有厚重的汉文化烙印,对于越南而言,弃用汉字对其本国的历史文化传承有着巨大的伤害,甚至导致某些时期文化的断层。但正是因为如此,越南新生的政权对汉文字如鲠在喉,他们不希望自己国家社会文化的发展再被中国文化“蚕食”,国家主权意识、民族独立意识、政治意识成为越南领导人迫切废除汉字的最大动力。其次,法国的殖民统治对越南影响很大,尤其是拉丁文的传入本身就对汉字形成了巨大的冲击,对越南劳苦大众而言,拼音文字比汉字更容易掌握,他们没有那么多的精力和时间去学习深奥难懂的汉字,对于越南政府来说,推广使用拼音文字能够更好的开展国家扫盲工作。
越南停用的货币
短期来看,废除汉字确实对越南的发展有一定的好处,但是随着社会经济的发展,传承古老的文化也逐渐成为越南大局肩上的重任,但是他们现在却遇到了很大的麻烦,许多古老的典籍都是汉字书写,大街小巷也都残留着汉字的痕迹,而越南的新生一代极少有人能够拼写汉字,意味着越南发掘自身的文化困难重重,不得已陆续开办汉语学堂,在我们看来这番举动着实有种搬起石头砸自己脚的感觉。
一个国家的独立并不意味着语言就需要彻彻底底的变革,举个例子,美国、澳大利亚也曾是英国的殖民地,这两个国家独立以后,仍旧保留着使用英语的习惯,国家和社会依旧在健康发展,可见,越南当时的领导人还是对自己本国古老文化的不自信,一度用狭隘的思维来认为使用中国汉字就会威胁到本国的国家声望和安全,但事实上却为自己埋下了苦果,不能正视自己,反而会失去的更多。
网上流传这样的段子,是这样说的:近年来,越南与南海周边国家在海域主权上有很大的争议,但是越南一方提供的证据是用汉字记录的,何其讽刺!
⑵ 越南废汉字近百年,为啥越来越多人后悔
语言,是一个民族的灵魂,很多国家都有自己独特的语言,但是随着各个国家的发展,不同的语言的发展道路也不一样,现在使用国家最多的语言是英语,使用人数最多的语言是汉语,还有许多小种语言,已经濒临绝迹。
中国是四大文明古国之一,历史悠久,文化繁荣,而在历史上,中国对周边各个国家的影响也是非常大的,世界上有五大文化圈,其中一个就是汉字文化圈,汉字文化圈里的国家,都曾经用汉字作为官方的文字,并且在文化上,风俗上,受中国文化影响深远。
⑶ 越南被我国统治了上千年,为何当地人还不讲汉语
因为越南地理位置特殊,是很多国家的殖民地,不仅仅讲汉语。
⑷ 精通汉语的胡志明,为什么在越南建国后立马下令废除汉字
精通汉语的胡志明,在越南建国后立马下令废除汉字,是因为要彰显民族独立,当然也由于历史因素的影响。
胡志明废除汉字使用的根本原因可以分为外部原因和内部原因。
内部:显示民族独立
越南自古以来就是中国的附属国。直到现代西方殖民者的入侵,这种局面才被打破。然而,即使在独立政权之后,世界上其他大国仍然觊觎越南。
1965年,美国以“北部湾事件”为借口入侵越南,开始了长达20多年的越南战争。战争最终被美军击败,越南南部民族解放阵线最终推翻了越南共和国,统一了越南全国。
那么,从内部统治者的角度来看,既然越南已经成为一个独立的国家,那么只有用自己的语言和文化,才能有效地增强民族凝聚力,使全国人民更加紧密地团结在一起。
自古以来,中华文化博大精深,对周边国家产生了深远影响。日本至今仍在使用汉字,而韩国曾经试图放弃使用汉字,改为自己的汉字。然而,由于种种弊端,他们很快又采用了汉字。
如果越南继续使用汉字和汉语,一方面,汉语很难学,汉语也是世界上最顶尖的语言之一。重新进入同一文化语境,需要很长时间,甚至几代人。第二,越南很容易被视为中国的附属国,有国家头衔,很难显示其民族独立性。
另一方面,此时中国文化在越南的影响非常有限,对越南的发展影响不大。现在是越南“去中国化”的最好时机。目前,越南要想吸引外国投资促进经济发展,就必须有独立的语言体系和文化环境。
⑸ 胡志明在建立越南之后为何下令废除汉字
越南这个名称是有嘉庆皇帝取的,在此之前,它还有安南、交趾这些名称,而越南一直都是古代中国的藩属国,到了19世纪中叶渐渐成为法国的殖民地,直到1945年胡志明宣布越南成立后,越南才成为了独立的国家。而胡志明在宣布越南成立后便下令废除了汉字,胡志明也是精通汉字的,为何他要下这样的命令呢?原因有三:一是越南当时比较贫穷,普通民众也没什么钱和时间花在学习汉字上;二是废除汉字,并以越南罗马字作为官方语言,也是国家归属感的体现;三是相比较于汉字来说,越南罗马字比较好学习,况且也有群众基础。从现实的角度来说,胡志明也是要选择越南罗马字。越南罗马字,自1527年来到越南的天主教传教士创造后,就逐渐被越南民众使用,所以越南罗马字是有着群众基础的,况且由拼音文字组成的越南罗马字在当时的确要比汉字简单。
⑹ 越南废“汉字”不足百年,现在怎么样了
一、导致科学研究不顺畅
因为越南一直是用汉字来学习的,一些古代的文字上面也全都是汉语,现如今废了汉字,在科学家们研究的时候,看到古代的文物上面的一些字,现在是很难研究成功的,因为上面的字现在的人学有点难。
其实我们的汉字是特别好学易懂的,其它的文字看起来有点麻烦,不过是每一个国家都有它不同的文字,通过学习自己的文字,也许觉得汉字是有点难的,但是汉字是通俗易懂的很多国家现在都是流行学汉语的,现如今汉语也是分布每个国家的人们对汉语的理解也是比较好懂的,有很多国家都在学习汉语,在学习汉语的同时也要多学习一下其它文化,因为别的国家的语言和文化也是非常不错的。
⑺ 精通汉语的胡志明,为什么在越南建国后立马下令废除汉字
提到越南的胡志明市就是为了纪念胡志明而设立的,那么,精通汉语的胡志明,为什么在越南建国后立马下令废除汉字?
第三个是胡志明本身就是一个政客,政客需要的是什么?是自己被人尊崇和信仰,成为别人心中的太阳。实际上,这些政客们都是这样的心理,无论是哪个领导人,他们就需要有自己的东西,不同于别人的内容,所以就提出来不要中华的汉字,哪怕实行了很长时间。就如同简化字一样,我们实行了几千年的东西,就这样修改了,在内地使用还行,到了别的地方,人家不认识啊!
你觉得废除汉字的举动是不是自卑导致的?你觉得简化汉字是不是也有类似的心理?
⑻ 越南废除汉字多年,真的有效果吗
对于越南这个国家,相信你们都不会感到陌生,这个国家距离我们中国非常近,尤其是在边境线之中,甚至还可以隔着一条河看到对面越南人的生活。而近几年来,越南更是成为了中国游客最喜欢的旅游胜地,每年都有数以万计的中国游客络绎不绝的前往越南。
这个字也就是“福”字,驴友在去越南游玩的时候,春节期间几乎家家户户都会贴上福字的春联。而福字的寓意,大家也都知道。如果你去过越南旅游,你会发现越南这个国家有许多地方都与中国非常相似的,甚至还被网友们评选为是“小中华”,对此,你是如何看待越南的呢?有机会的话,你愿意去越南旅游观光吗?
⑼ 韩国和越南废止汉字,全世界却都在学中国话,如今他们后悔了吗
汉字是中国文化的重要载体,它是世界上最古老的一种语言,在中国已经传承了至少6000年的历史,由象形文字开始发展到甲骨文,最终历经数千年中国人的完善,历经多朝多代的更改变形,最终形成了中国汉语体系。甚至到了今天,这个资历古老的文字依旧没有丧失它的作用,即便应对思想发展变化,也总能够准确地表达出意思。可以肯定的是,我们的汉语就是一个成熟的文字体系,能够适应任何时候的发展和变化。
因此有着很多民众开始抱怨,全世界都在学中国话,如果当初没有废止,如今他们也能拥有熟练的一口汉语。其实之所以会这么说的缘故还是因为中国的经济影响力,中国和全球很多国家都有经济交流,尤其是越南和韩国,因此学好汉语可以更好地获得订单和合作。不得不说,曾经的汉语被视为落后的象征,但如今的汉语却成为了发达的代表,这侧面体现的无疑就是我们如今的强大。
⑽ 精通汉语的胡志明,为什么在越南建国后立马下令废除汉字
越南作为我国的邻国,自古就与我国有着非常深厚的交情。越南共和国的第一任主席胡志明,在我国生活长达二十几年。回国之后他发动了革命,成立了越南民主共和国。不过在他回国之后,很快就废除了汉字,他这样做也是为了使越南成为真正的独立的国家。
目前越南已经有了自己的文字,这对于建立一个统一的独立的国家是非常重要的。当然由于越南长期受中国的文化影响,创造了新文字之后,越南就与他们之前的文化形成了割裂,也给文化传承带来了不便。