㈠ 我想去越南,个人去,不跟团 ,有没有上面 实惠有简单的方案啊
首先是要确定出发点的问题
如果你从南宁出发就比较便宜了。你可以到南宁国际旅游集散中心买票(中华友爱路口)价钱为150块,那里还可以帮忙代办签证,价钱比去越南南宁领事馆便宜一些,还可以开发票。一般去越南旅游嘛,可以先到河内看看。
建议在过友谊关的时候在关口前面那些兑换越盾的地方换越盾,这样就有越南钱用啦,也不怕是假钱,因为海关就在前面,他们不敢乱来的,如果不懂越南语的话到了河内再换钱就比较麻烦。在河内的住宿可以选择那种家庭式的小旅馆,干净便宜些,价钱算成人民币大概60-90不等。
在河内的景点无非就是看看文庙啊,巴亭广场等等,相信有打算去越南旅游你也是做了功课了的。建议在越南行走尽量打的,打摩的安全性不高,万一出了什么事就不好了。打的时候把地址写在纸上(越南地图上的地址名称),交给司机就可以。哦,对了,越南的出租车公司很多,建议打车的时候选择白色丰田车,上面有绿色图案,叫MAILINH的出租公司,其他的可能会带你到处乱转的。
吃的就不说了,个人爱好,价钱还算可以。
玩完了河内想去的地方,建议直接坐飞机去胡志明,也就是西贡,河内到胡志明机票不贵,算成人民平时大概在在500-650块左右,好运的话可以买到400块左右的票,坐火车与坐飞机价钱相差不大,而且越南的火车速度超慢。到了胡志明也找那种家庭式的小旅馆住,价钱也还算便宜,大概比河内贵一些。胡志明不远的旅游城市有巴地头顿,可以去那里看看,个人感觉一般。
河内、胡志明都游完了,就往回(河内方向)走了,现在可以坐火车了,()越南长途汽车不好坐先买到牙庄的火车票,牙庄是美丽的海边城市,景色不错。 下一站就是岘港啦,岘港附近的景点挺多,有美山,五行山,有会安小城等,岘港之后可以去顺化,顺化是越南最后一个王朝的首都。游了顺化,就直接坐火车到下龙湾。下龙湾就不多说了,很多人到越南旅游基本上都会去一下下龙湾。
从胡志明到下龙湾,车票总价钱比河内到胡志明的机票多100块左右。下龙湾有到南宁的汽车(在坐汽车从南宁到河内的时候问清楚在下龙湾坐车的地点,记好)。
整个过程:
南宁-河内 150,住宿一个晚上算80,玩一天吃饭,打的大概150左右,合计380
河内-胡志明600,玩两天住宿两个晚上算200,吃饭、打的大概400左右,合计1200块
胡志明-下龙湾总车车费算800吧,玩四天住宿4个晚上算380,吃饭、打的算500左右,合计1680
下龙湾-南宁150
越南个人七日游总计:3410块
带上4500块够了
㈡ 越南语日常生活词汇
越南语日常生活词汇
导语:越南语引入庞大的汉字词汇,其发音类似古汉语中古音,下面是我收集整理的越南语日常生活词汇,希望对你有帮助!
(语气词)啊 ạ
吃 ăn
健康sức khỏe
吃晚餐 ăn tối
朋友,同学,你bạn
碗bát
被,挨bị
正常,平常binh thường
谢谢cảm ơn
上午,早上sáng
玩chơi
连;所有cả
好;再见chào
流感cảm cúm
老爷爷;老奶奶cụ
姐;你chị
还未;尚未chưa
老师;姑姑;阿姨cô
一点;一会儿chút
……吗?có…không?
最近dạo này
工作công việc
久;长久lâu
……的(表所属)của
已经;了 đã
去;乘坐 đi
哪里 đâu
那;那个;那里 đó
都;皆 đều
遇见gặp
条 điều
家庭gia đình
同志 đồng chí
保持;维护giữ gìn
得;能够 được
不错;较好khá
什么gì
不không
今天hôm nay
当……时;……的`时候khi
很rất
联系liên lạc
每一;所有的mội
听nghe
超市siêu thị
记得nhớ
米粉phở
过qua
很lắm
到外面ra ngoại
怎样ra sao
所有tất cả
健康;身体sức khỏe
怎样thếnào
跑步tập chạy
算了;罢了thôi
则;就thì
好;不错tốt lành
遗憾;可惜tiếc
喝uống
回;回家về
仍;还vẫn
高兴vui
事;事情việc
请允许xn phép
这个cái này
条;支cây
笔bút
那么thế
也cũng
那;那个;那边 đó
个;件;台chiếc
衣服 áo
房子;楼房nhà
图书馆thư viện
彩门cổng chào
那;那边;那个kia
汽车ô-tô
球bóng
请;请求xin
摩托车xe máy
介绍giới thiệu
朋友bạn
向;对với
哪国人người nước nào
中国Trung Quốc
韩国Hàn Quốc
英国;英国的Anh
允许cho phép
好友;密友bạn thân
先生;男子ông
在哪儿工作làm ở đâu
总经理giám đốc
让;以便 để
昨晚tôi qua
久;长lâu
才mới
休息nghỉ
宾馆khách sạn
东方phương Đông
将;将要sẽ
自己tự
多谢 cám ơn nhiều
年năm
这;今nay
那边 đằng kia
没关系;不用谢không cógì
相见gặp nhau
想;认为nghĩ
公司công ty
多少bao nhiêu
现在bây giờ
岁;岁数tuổi
想起来nhớ
相信tin
了rồi
高兴vui vẻ
能;得到 được
又;再lại
也许;可能cólẽ
当然tất nhiên
餐bữa
饭cơm
一起;共同cùng
业务员;工作人员chuyên viên
最近;近来dạo này
对 đúng
健康;好khỏe
谢谢cảm ơn
还;仍vẫn ;
㈢ tmd越南话是什么意思
这回去越南十七天,去了河内、胡志明市、太原省、海港城市下龙湾四个地方,昨天刚回来,感觉中越差距实在太大了。
我去的四个城市,河内、胡志明市、太原省都是大都市,下龙湾是小城市,大约相当于我国的一个县城的规模,人口约不超过5万,但不论大都市还是小城市,给我的感觉就是干净,真TMD实在太干净了,地面上几乎一尘不染,我在越南十七天,皮鞋没擦过脸没洗过,出去什么样回来基本什么样!
第二个感觉,学校实在太好了,真的太好了。学校没有围墙,象个大公园,我们去了越南的一所普通学校,越南语翻译过来大约叫“你y我y...”(抱歉,不会打粤语)学校,大约相当于我们一所中专或专科学校,他们的图书馆我想大约相当于我们一个国家级图书馆的规模,校园的环境,绝对比我们任何一个公园好,校园有公共汽车和豪华电动车,不要钱,不招手都主动往你身上停,也从来不问乘车人的感受。最让我震撼的,是学生宿舍,绝对相当于中国3.5星级宾馆的水平(据我们一起去的人说,比我国绝大多数三.5星级宾馆都好),一进门,就是地毯,走廊上全是沙发和电动按摩椅免费按摩,学生公寓两人一套,一个大起居室,两个小卧,一个卫生间一个阳台,全是地毯狗熊毛的,面积大约在六十平方左右,学生公寓设备非常齐全,从各种小吃到超级市场到烧烤,全部能在公寓里买到,水、电、热、气房租(压根就没有房租的概念),全免费,很多学生公寓卫生间里的灯已经开了五六年(灯泡MADE IN SHENZHEN),一分钟都没关过,因为不要钱(主要是越南%80用的核电),水是热水和冷水,二十四小时供应。
河内市区的巴亭广场是举行大型集会和重大政治活动的场所,面积之大令人难以想象,尤其是广场正面居中的胡志明墓,8个小时不停地连跑代走,只逛了一半左右,汉白玉和镶钻的雕塑(镀的都是钻石,有些就是真金),成千上万,保存得非常好,相比之下,我们的故宫就象个大农庄丢死人了,真的,以前说故宫是世界第几大奇迹的?!,和人家比起来,真是太阴暗,太狭窄太没品位了。故宫和巴亭广场的建筑年代相差并不远,但人家已经可以建造几百个绝不重复的喷泉和雕塑和宽畅到令人难以想象的食堂,只要去过这两个地方不存偏见的话,饮食文明的差距一目了然!嗨!我们啊,革命革命的反倒被越南超了!
越南的物价挺贵,在胡志明市,一瓶普通的“同志牌矿泉水“大约要三十三元人民币(200越南盾左右),一盘青菜大约要五十到八十人民币,随便吃一顿饭,大约要八百到两千人民币(吃得还比越南人差),但越南人的福利非常好,水费全免,电费非常便宜(每度大约相当于零点零几分人民币),天然气很多地方都全免,冬天的(不太冷)暖气基本也相当于不收费。每个越南人,只要成年而且有正式工作,都由政府分配一套度假别墅有车库有佣人,可以终身享用,死后由政府收回。医疗全部免费,而且是百分之百免费用的还都是进口好药我都见过”江虱牌“的呢,只要是越南国籍,我们非常详细地问了,全免,一个越南盾都不收,所有的病,全部的人,没有任何例外(外国人酌情)。教育,除了私立学校以外,全免,无一例外,无任何一所学校例外。当时我们问,假如有学校乱收费校领导贪污呢?他们呆了半天,说,不清楚会怎么处置,因为从没发生过这种事!
去之前听说越南警察非常腐败,对中国人不友好,越南帮盛行,等实际到了越南,感觉根本不是那么回事,越南警察非常有礼貌,非常友好,除了不会说英语。我们在河内问过一回路,一个警察非常仔细地听我们说了半天,但他听不懂英语,当然更不懂汉语,但他依旧非常耐心地听还用PDA记录下我们的语音,没有一点耐烦的样子,最后弄清楚我们是中国来的,于是马上和警察局联系,最后联系了中国外交部(外交部无法处理此事就找的驻越大使馆),问我们需要什么帮助,并说,假如不能确定,可以先去警察局贵宾室休息。
越南人的素质之高,令我们这些中国人真的感到非常惭愧。在河内和胡志明市,根本不需要打车,只要一招手,就会有车停下来,坐上就走,有些收钱,有些不收钱,收钱的也便宜如果司机是女的说不定还要啃你一口那!,因为越南的城市都非常大,河内有很多人都兼职当出租车,政府从来不管。当然,很多人是真心帮助你,不要钱,而且,有时候你去的地方和他不同路,他还会为你绕一下,车自各种各样,有林肯,有混带,也有本田,什么车都能打到而且全是好车,你们在国内都见不到的!!。 右边,左边经常空无一人,后来才发现,左边是应急通道,是供那些有急事的人临时使用的,偶尔会有人急匆匆地从左边跑过,不论多么挤,人们都要留出一个通道,非常自觉。
河内的景点还剑湖,原本以为非常大,结果一看,连太湖的十分之一都不到,太小了,还剑湖也可以随便进,游人可以随意地拍照游玩,没有人来干涉,只是有一岗哨,只能去到隔着一条街的地方,有红线,一过去,就有人吹号,提醒你不要过线(但没有警察过来),那条街大约六七米宽,连声人行道也就十米左右吧,经过询问才知道,那是总统办公楼,阮明哲总统的办公楼就在二楼,每个人都能看见他办公室的窗子和吃饭的盘子,距离普通游人的直线距离不过七八米,当时我们开玩笑说,角度找好了估计都可以把大便丢进去。
还剑湖侧面有一幢白色小楼,很小,有个越南语叫什么楼,比较拗口,没记住。这里是阮晋勇总理的办公室,这里的管理就更松了,游人可以直接上到楼梯,只有一个警卫,绝对不来管你还可以跟他唠唠家常,只要你别进到大门里面去别碰总理就行了,但是也很少有人去,越南人好象对此并不感兴趣,只有一些外国游客去照相,越南导游说阮晋勇以前当总统就很随意,越南人时不时都会看到他去上班,走还剑湖的一个侧门,很多时候没有警车开道,也从来不住在还剑湖。
越南真的好棒,我还去过俄罗斯,俄罗斯美得一塌糊涂,人民很热情你走街上会冷不丁的脸上狠挨一拳,但别介意据说这是俄国人对远方来客的欢迎方式,但一切跟越南比又差了一大截越南比俄国好的太多了!中国跟这两个国家比真让我感到自卑和难过!!!
㈣ 越南语新手一学就会的目录
一、问候与告别 1
1. 问候 1
2. 打招呼 4
3. 介绍 7
4. 寒暄 10
5. 告别 13
二、谈天说地 16
1. 谈论工作 16
2. 谈论学校 19
3. 谈论天气 22
4. 谈论外貌 25
5. 谈论人 28
6. 业余爱好 31
7. 身体不适 34
三、家庭与婚姻 37
1. 家庭 37
2. 理财 40
3. 婚姻 43
4. 离婚 46
四、友好往来 49
1. 道谢 49
2. 道歉 52
3. 表扬 55
4. 鼓励 58
5. 体贴 61
6. 安慰 64
7. 同情 67
8. 关心 70
五、日常活动 73
1. 起床、睡觉 73
2. 整理内务 76
3. 离家、回家 79
4. 吃饭 82
5. 日常活动 85
六、时间的表达 88
1. 时间、日期 88
2. 有关时间 92
3. 约会 95
七、打电话 98
1. 打电话 98
2. 打错电话 101
3. 接电话 104
4. 无法接电话 107
5. 挂电话 110
6. 留言 113
八、询问及应答 116
1. 询问与陈述 116
2. 说出秘密 119
3. 各种问题 122
4. 含糊其辞 125
5. 承上启下 128
九、发表意见、看法 131
1. 询问、陈述 131
2. 反驳 134
3. 提出建议 137
4. 请求同意 140
5. 接受请求、建议 143
6. 拒绝请求、建议 146
十、忠告 149
1. 提醒 149
2. 劝告 152
3. 请求帮助 155
4. 吸引注意 158
5. 做出决定 161
6. 缓解紧张情绪 164
十一、态度 167
1. 同意、不同意 167
2. 赞成、反对 170
3. 肯定、否定 173
4. 不明白、不知道 176
5. 驳斥 179
6. 责备 182
7. 命令 185
8. 吵骂 188
9. 后悔 191
10. 和好 194
十二、交通 197
1. 乘火车 197
2. 乘公交车 200
3. 乘出租车 202
4. 乘飞机 204
5. 在机场 207
6. 问路 210
7. 租车 213
8. 交通标志 216
十三、在旅店 221
1. 在前台 221
2. 客房服务 226
3. 遇到困难 229
十四、外出 232
1. 游览 232
2. 购物 235
3. 遇到麻烦 238
十五、用餐 241
1. 预订 241
2. 在快餐厅 244
3. 吃饭 247
4. 点菜 250
5. 结账 253
十六、正面情感的表达 256
1. 高兴 256
2. 喜欢 259
十七、负面情感的表达 262
1. 生气 262
2. 讨厌 265
3. 厌烦 268
4. 忧郁 271
5. 失望 274
6. 寂寞 277
十八、其他情感的表达 280
1. 抱怨 280
2. 怀疑 283
3. 满不在乎 286
4. 害羞 289
5. 为难 292
6. 惊讶 295
㈤ 第一次去越南旅游,不会说越南语怎么办
1、签证:越南不免签,淘宝上可以办理签证,护照、签证相关证件随身带好2、钱财:Visa、Mastercard、银联的信用卡;大多数银行卡在越南取现要手续费,可以提前换一些越南盾,机场换钱不怎么划算,可以去旅行社或者金店3、通讯:可以在淘宝上越南买电话卡,只能上网不能打电话,能打电话的电话卡可以在越南买;也可以给自己的电话开个全球漫游,再租个移动WiFi就和在国内差不多了4、衣服:越南天气常年炎热,一般带夏装就可以了,可以备两件长袖外套,避免下雨着凉5、药物:越南饮食清淡,蚊虫较多,可以带一些肠胃药、感冒药,当然能提前打一些相关疫苗最好了;别忘了带驱蚊虫的和防晒用品6、其他:充电宝、转换头、自拍杆这些最小件东西7、敲黑板了:越南打车软件:GRAB不仅可以打出租车还可以打摩托车(一般不建议);地图:谷歌地图、高德地图,两个地图切换着用;住宿:Airbnb可以多对比几个,也可以在携程飞猪上看看;翻译软件:谷歌翻译、译兔,译兔是专注于越南的翻译软件,上面可以呼叫在线人工翻译客服,注册的时候记得领取翻译券,万一遇到紧急情况需要沟通,会很管用的8、紧急境外求助电话:中国驻越南河内大使馆9、出门在外,胆大心细;财不露白,莫谈朝政;把握当下,不负韶华;预祝玩的开心㈥ 请越南语高手指教
我送你一件礼物。 Tôi tặng bạn một món quà.
我去买点东西送朋友。Tôi đi mua quà tặng cho bạn bè.
你热吗? Bạn thấy nóng không?
我打你电话你关机。Tôi gọi điện cho bạn nhưng bạn tắt máy.
我的手机没电了。 Máy của tôi hết pin rồi.
你喜欢听音乐吗? Bạn có thích nghe nhạc không?
那是不合法的,Đó là không hợp pháp (或Đó là trái với pháp luật那是违法的)
你会使用电脑吗?Bạn có biết sử dụng máy vi tính không?
这样不太好。 Như vậy không tốt.
你要回去了吗?Bạn sắp về chưa?
那样不自由。 Như đó là không từ do.
我喜欢越南,这里环境很好。 Tôi rất thích Việt Nam, huàn cảnh đây rất tốt.
我的手机坏了。Máy di động của tôi hỏng rồi.
我的电脑出了点问题,我拿去修一下。Máy vi tính của tôi có ít vấn đề,tôi phải đem đi sửa.
你可以做出租车去。Bạn có thể đi bằng TAXI(发音为 Tắc-xi)
㈦ 越南河内出租车和住宿
1千越南盾=0.34元,这个汇率会有变动越南出租车7座大车起步价12千,5块左右。4座小车在7千-12千左右,看公司而定。住宿在还剑湖外国人比较多,一般都是120千-250千左右。
在中国去河内,可以选择火车,汽车。南宁------河内
周一,周五 T905 21:15---7:00 345RMB
(国际联运) T905 21:15-3:21 越南同登 国际联运
列车在抵达同登后所有乘客下车换乘越南列车继续前往河内,约在上午7点抵达河内。票价为南宁-河内票价
RMB345,内含50元手续费用,国际联运到达凭祥后需办理过关手续,到达同登后换乘列车到达河内。只有软卧车票。南宁火车站电话 0771-2222222
汽车:
最简单的方法:南宁巴士东兴3小时,约40块,东兴口岸过境到芒街,芒街坐巴士4.5小时约30元当地车(或快艇约100块3小时)到下龙,下龙巴士到河内当地客运车约40块3小时。
南宁江南客运站(查询电话:0771-4519999) 每天有开往 下龙湾、河内的大巴,票价是180元。抵达边境需要下车查验护照签证 还有卫检,如果没有卫检不要坐这趟车不然被暂时查扣下来,车不等人
广西有两个关口可过河内,一个是凭祥友谊关,另一个是东兴。
凭祥:南宁-凭祥(友谊关)-谅山-河内。这段路较近,但人迹罕至,注定被宰没商量。从南宁到凭祥4小时火车(硬座32元),过关后坐15-20分钟车可到谅山客运(包车,70元/4个人,记得包车时讲清楚去客运站!),谅山至河内(坐依维柯,110元/4个人,同样和司机商量送到你去还剑湖附近),从关口到河内约要3-4小时左右。
东兴:这段路很长,从河内-下龙(5小时)-东兴关口(4小时),得9个小时。所以这样一来,这段路一般车至少需要开5个小时
你要去找人的话,可以叫你朋友用越南语发短信告诉你的具体位置,你把地址给司机就可以。
㈧ 越南语高手请进
你那样做不礼貌。 Bạn làm như đó là không lịch sử.
他是中国的电影明星。Anh ấy là diễn viên điện ảnh nổi tiểng ở Trung Quốc .
他是中国的歌星。 Anh ấy là nhạc sỹ Trung Quốc.
吃饭前要洗手。 Trước khi ăn cơm phải rửa tay.
你每天都可以和我们吃饭。 Mỗi ngày bạn điều có thể ăn cơm cùng vời chúng tôi.
我喝醉了。Tôi uống say rồi.
我举个例子。 Tôi đưa ra một ví dụ.
把音量开大。 Mở âm thanh to lên.
把音量开小。 Tắt âm thanh nhỏ đi.
这个字怎么写? Chữ này phải viết như thế nào?
你要记住这个。这个很重要。 Bạn phải nhớ điều này. Đây rất quan trọng.
我明天给你钱去充话费。 Mai tôi sẽ đưa tiền cho bạn đi nộp tiền điện thoại.
记住了吗? Nhớ được chưa?
真的。 Thật.
如果时间不多的话,你可以坐出租车去。 Nếu thời gian không đủ thì bạn có thể đi bằng Taxi.
还有几分钟就可以了。 Còn mấy phút thì xong/được rồi.
你真的爱我吗? Em/anh yêu anh/em thật sao?
等我去工作了,我就有钱了。 Đợi khi tôi đi làm tôi sẽ có tiền.
你可以带你的朋友来这里玩。 Em có thể đưa bạn bè của em đến đây chơi.
我已经到那里了。 Tôi đã đến nơi rồi.
我被公司开除了。Tôi đã bị công ty thôi việc rồi.