A. 越南人为什么要学习中文
因为在他们心目中中国发展很快,有他们想学习中国的发展经验,认为中国人过的幸福。
B. 为什么有人希望越南恢复汉字教育
汉字在很久以前就传入了越南,在秦朝之前,越南那时候还是荒蛮之地,那时候越南是没有自己的文字的。一直到了公元前214年,秦始皇平定了岭南地区,将其划分为南海,桂林和象三郡,直至此时,越南地区才和中原有了联系。公元前207年,秦朝灭亡,天下大乱,各路诸侯征战不断,所以就导致了有一些南方的农民为了躲避战乱而南迁,越南土地肥沃,适合耕种,而且气候比较适宜,所以就成了当时人们移民的主要目的地。
由于中原内乱,大量的汉人迁居到越南,其中包括大量的读书人,农民,以及手工业者,他们不仅仅为越南带去了先进的农耕文明,而且还带去了汉字,儒学等先进的思想文化。
因为大批汉人的南下,当地居民和汉人居住在一起,久而久之,儒学就成了当地的主要思想文化,而文明匮乏的越南也从此有了文化的载体――汉字。
因为儒学的兴盛,所以汉字一开始在越南被称作“儒字”。而且,由于南下的士人在越南当地开坛讲学,不仅仅儒学,在越南得到了巨大的发展,也为推广汉字做了巨大贡献。
越南河内的文庙国子监
王莽篡汉之后,为了巩固势力,大肆的屠杀前朝的文人儒士,这一举动再一次的引发了士子南迁的举动,大批的读书人拖家带口的来到了越南这个世外之地,史书有所记载:“光武中兴,锡光为交趾,任延守九真,于是教其耕稼,制为冠履,初设媒娉,始知姻娶,建立学校,导之礼义。”这是史料第一次记载,中原读书人在越南新建学校,学校的建立为汉字在越南传播起到了极大的作用。
到了隋唐时期,汉字已经成为了越南的官方文字。这一时期,由于科举制度的建立,学校的发展突飞猛进,大量的官学和私学如雨后春笋般冒了出来,由于统治者的大力推崇,在越南也重新兴起了汉字热。其中,越南名士廖有方还曾经考中唐朝的进士,以才气闻名于中华。
1915年,越南官员依旧穿着明制衣服
到了公元十世纪左右,越南脱离了中原王朝的控制,成为中原王朝的藩属国,为了获得独立的地位,而且越南的语言和汉族文字有很大程度上的差异,所以越南统治者发明出了一种“字喃”,意思为南国的文字,其实就是把各种不同语音的汉字拼凑起来,形成适合越南语言的一种文字。但是,由于汉字在越南推行很广,各种官方文字以及文献记载,均使用汉字,而且“字喃”也是以汉字为基础,想要学会“字喃”,就必须学会汉字,所以“字喃”虽然被发明出来,但是流行程度却远远不如汉字。
公元16世纪,西方殖民者开始渗透亚洲各地区,他们带来了拉丁文字,由于拉丁文比较简单,而且由于是拼音文字,可以适合各种语言,所以很快便被越南民众接纳,从此,越南开始了使用越南国语,也就是改良后的拉丁语。
被罗马化的越南字
1858年,法国彻底殖民越南,为了隔绝越南和中国的往来,法国大力推行拉丁文字禁止汉文,也是在此时开始,越南开始废除汉字。
在西学东渐的 历史 背景下,而且由于法国殖民者的不断打压,汉字的使用范围逐渐缩小,到了1945年,越南独立的时候,越南的官方文字已经不再是汉字,而变成了越南国语。
但是近几年来,由于中国发展迅速,已经成为了世界第二大经济体,亚洲第一大经济体,中国的发展带动了周边国家的发展,中国的强大已经是有目共睹,而且为了向外转移工厂,中国和越南的接触也有所增加,中越关系有所改善,所以越来越多的越南学者提出要重新学习汉字。
重新使用汉字春联的越南人民
汉字在越南使用2000余年,越南大多数 历史 文献都是用汉字所书写,是越南称为汉文化圈国家的重要体现之一,对越南产生了巨大的影响,并不是说废除就废除的。
越南废除汉字100年后,如今,越南民众大部分不懂汉字,要重新拾起来,并不是那么容易啊!越南一定很后悔当初废除汉字吧!
1、汉字曾经对越南经济 社会 产生过重要的影响。
很多人都清楚越南曾经是中国的一部分,上千年使用中国字(汉字),套用中国典章制度(如科举制度),享中国人的民俗文化(如春节), 历史 上的越南和中国分分合合,中国文化,中国字影响到越南 社会 生活的方方面面。读汉学,书汉文,过汉俗,越南如同高丽民族、大和民族一样是受中华文化圈影响深远的民族。也间接说明古中国的经济、政治、军事、文化等多方面在东亚的领先地为。有差距就有追赶,有追赶就有交流,有交流就得学习对方的语言文字,借鉴之,并使用之。所以在19世纪前越南人的家谱和 历史 、文学作品等都是用汉字书写记录的。
2、越南为什么废弃汉字是有 历史 原因的。
中国是世界上的一个文明古国,有着几千年的中华文明,曾经多次创造了举世闻名的盛世之治,领先全球,万邦来朝。中华文明也因此远播周边异域,然后 历史 的车轮驶入近代,因为中国当时的锁国及其言论思想钳制政策,错失文艺复兴运动和第一次工业革命的结果,就是西方用枪炮打开了中国的国门,偌大的中国变成列强任人宰割的羔羊,中国危也,国人精英开始反思中华文化,中国周边汉文化圈精英开始反思汉文化,日本果断抛弃汉学全民学习西方,明治维新让日本星耀亚太。当时的有中国人就主张废除汉字,将汉字西化,越南也开始沦为西方的殖民地,西方人开始改革越南的文字,简化西化成现在的越南字。当时的中国也自顾不暇,只能任由越南文字文化发展乱串。到了上世纪越南人们赶跑了法国殖民者,建立了独立统一的国家后,越南并没有将汉字恢复成国语国字,二是法定了西化的拉丁字。拉丁字有其自身的特点书写学习容易,对越南的识字率是有很大帮助的,而且经过几十年的越南文字拉丁化后,汉字的复杂性,学习的难度不利于当时的越南,所以越南当局选择了废弃汉字作为国字。
3、当今越南恢复汉字有什么好处?
中国是越南的一个邻国,也是一个最大的发展中国家,中国还是世界第二大经济体,中国和越南山水相连,人文相近,意识形态又一致, 历史 上越南就多次惠享中华盛世发展的红利,在今天中国不断释放改革发展开放的红利下,全球很多国家和地区都想获得中国的红利,越南更不可能例外,所以大家看到世界上很多国家的人在学习汉语。越南也不例外,学习就得交流,交流首先就得过语言文字关,记得有篇文章是这样介绍的,越南内部有个专门的部门是研究中国政策的,我过只要出台一个好的政策,越南很快就出台一个该政策的越南版本。不管是从官方的国家治理借鉴,还是民间的经贸往来汉字汉语对越南来说都是迈步过去的砍,既然非洲人都在从娃娃开始学汉语了,越南近水楼台或多或少还是有先得月的想法。中国的发展势不可挡,中华再回世界巅峰只是世间问题,这个没有人会怀疑。
4、越南目前希望恢复汉字的声音来源
我没有生活在越南,通过媒体的可查信息得出,其中最为权威的一个说法是,越南前国家主席陈德良2005年在访问中国时候谈到“2005年7月,当时的越南国家主席陈德良在访问中国时曾表示“我们认为拉丁文字有一定便利,但同时也越来越显示出不利的一面。十九世纪前我们的文学,年轻一代越来越看不懂”,并认为让越南年轻人学习认识汉字是一项非常重要的工作。”2009年,越南数十位学者联名上书教育部,建议实行小学和中学必修汉字的制度——汉字应该重新得到重视,但是在越南主张恢复汉字的毕竟还是少数。
也不光是越南韩国需要。美国新一代金融大鳄罗杰斯,一共两个女儿,都在新加坡华语学校接受纯汉语中文教育。美国现任总统特朗普,一共两个外甥女,都是从小学汉语中文中国传统文化。去年,大外甥女已经开始靠教汉语赚钱了。
背弃 历史 的民族是没有好下埸的。因为他们不知从那里来?要干什么?今后要往那里去?当今执政者还比较明智,恢复汉字教育,读懂本民族 历史 是如何而来的。
越南受中国文化的影响深远,越南的 历史 文献都是用汉字记录的,废除汉字后, 历史 文献就可能成为天书,传承将断裂。
汉字是我们的根源,必须一代代传承下去,总不能忘本是吧!
两个原因,一是中国影响力太强了,学汉字有利做生意。二是,为过去极端去汉化带来的文化断层现象进行矫正。
越南会说会写汉文的都是上流人士——胡志明范文同黎笋黄文欢和武元甲中文都是嘎嘎滴
在唐朝,越南就属于中国。所以他们的文化也是中国的文化。今天恢复汉字教育,理所当然。
从印支半岛的人种的分布,非常清楚,沿海的越南和内陆的寮国,柬埔寨,泰国,缅甸的人种,从面貌上,很容易区分开来。很明显,越南人是从北方迁移过来的华夏民族。
C. 我想知道在越南汉语的的普及率多高,比如在胡志明,河内有多少人讲汉语,还有就是人民币是否能通用
在越南说汉语的还是蛮多的,特别是在胡志明市,那里华侨多,你能说广东话就基本能应付了,服务行业会汉语的多一点。在河内学汉语的越南人很多,中国人也多,有多少就不好说了,懂汉语的5%应该是有的,要看地方,在街头还是能遇上很多,特别在大一点的超市,餐厅,说汉语的很多。人民币在市面上是不流通的,除个别地方外;越南大街上有很多金店,主要业务就是换外币的,可以到金店换人民币,现在市场价大概是:1人民币换越南盾3200左右
D. 越南废止汉字多年,为何如今却在积极学习中文
语言文字常常被誉为民族的“文化根脉”,因为语言的出现,人与人之间才会出现沟通,也才会诞生出社会的组织形式,将人类共同组建在一块共同发展。而随后文字的出现就是为了作为语言的记录符号,可以开始记录史实,将地区的文化传承下去。因此语言和文字是每个国家都在极力保护的文化,就比如我们中国的汉字,就得到了妥善的保护。
其次的话,其实为了更加了解越南历史,为了一些汉字的文化风俗,也推动着越南汉语人才的培养。只能说早知如何何必当初呢?如果当时没有废除而是作为第二官方语言的话,如今就会方便许多了。不知道你如何评价这件事呢?欢迎留言评论。
E. 越南为何恢复汉语教育你知道吗
诗中提到:“江山如此多娇,引无数英雄竟折腰”。其实除了这句诗能够体现国人对于祖国的热爱之外,还有无数人用着最优美的字词表达自己最深切的爱国之情。而中国人对于情感的表达比较传统化,但是民族团结的信念又比较强、民族荣誉感又很高,这就是中国传统文化能够被长久继承和发扬最大的优势。
面对这样窘迫的状况,越南恢复汉字教育不仅仅只是为了满足国际形势的需求,也是为了解决历史严重断层的难题。
F. 我想在越南开设汉语学校,请问是否可行,如果可行,需要做哪些准备呢
首先准备好签证和护照,接着实地考察,接着办私人学校吧!
G. 越南人学习汉语容易么
越南人学汉语其实应该会比西方老外要容易一点,不过可能在国内会越南语的人极少,所以他们一般都会用英语来学习汉语了,这样的话难度就加深了不少。
外国人学汉语:
1、我们在教外国朋友学习汉语的过程当中,一定要有耐心。因为一种语言不可能一蹴而就的是需要时间的积淀的。使用书本进行教学,书本中尽量带有拼音注释,教他们认识声母、韵母,更加方便进行发音教学。
2、我们在教外国朋友学习汉语的过程当中,小编建议大家应该从最简单的汉语音标开始学习才是最好的选择。因为汉语音标才是学习汉语的根本和基础。实战教学,教导他们如何使用汉语与人进行简单的对话,帮助他们适应汉语的语言环境。
3、我们在教外国朋友学习汉语的过程当中,如果遇到一些自己不懂的问题,应该及时向我们的语文老师求教。切记不可不懂装懂,这样做是非常不可取的。教老外学习汉语的过程中,坚持循序渐进的原则,一步一步打好学习汉语的基础。