❶ 越南的十二生肖和中国的一样吗
越南人使用的十二生肖中只有1个生肖与中国的不同——越南的没有 “兔”,但有“猫”。
因此,中国的“兔年”,在越南成了“猫年”。在中国属“兔”的人,到了越南就变成属“猫”的了。
越南有与中国几乎一致的十二生肖,一样是12种动物,与12地支相对应。
(1)为什么叫越南版的猫和老鼠扩展阅读:
十二生肖最早是从中国传入越南的,那为什么中国的“兔”到了越南变成了“猫”了呢?
真正的原因已无从考证,一种说法是当时中国的十二生肖纪年法传入越南时,“卯兔”的“卯”与汉语“猫”的读音相似,结果“卯年”误读成“猫年”;
另一种说法是,当山孝首时越南尚没有“兔”这种动物,因此用“猫”来代替,“兔”也就成了“猫”了。
其他国家也有生肖。越南以猫替兔,印度有狮无虎,其余相同。
韩国、日本生肖与中国相同。柬埔寨和泰国与中国相同,但分别以牛和蛇打头。缅甸是八大生肖,周一到周日(周三细分上下午)出生的人分别属虎、狮、双牙象、无牙象、鼠慎激、天竺鼠、龙、妙翅鸟。
西方生肖可追溯到古巴比伦:猫、犬、蛇、蜣螂、驴、狮、公羊、公牛、逗数隼、猴、鳄、红鹤。埃及和希腊与之相似:牡牛、山羊、狮、驴、蟹、蛇、犬、猫(希腊为鼠)、鳄、红鹤、猿、鹰。
此外,黄道十二星座也被认为是欧洲十二生肖。