Ⅰ 古时候的越南,到底是被中国侵略还是本来就是一部分
古代的越南其实是被中国侵略的一部分,封建王朝的时候秦朝南征的军队打到了越南那边去。
Ⅱ 越南曾是我国封建王朝统治的郡县,如何看待这段历史呢
对于越南这个国家而言,中国是一个永远解不开的心结。从两千多年前的秦朝开始,中国的势力就开始影响着现在越南的这片土地。在文化上,越南同日本、韩国一样深受汉文化的影响。虽然文化上同为中华文化圈,但是越南却像一个叛逆的孩子那样极力地在挣脱中国的控制。从最开始中国的一个郡县到后来对抗中原王朝的叛逆藩属国,越南是如何一步步摆脱中原王朝的统治呢?
失去了深得交趾百姓民心的黄福、迎来了变本加厉欺压百姓的马骐,交趾百姓在一个叫黎利的当地小官员带头起兵造反,本来就已经脱离了中原王朝统治数百年的交趾,在这一次造反起义后,彻底地断绝了重回中原王朝可能。
到了清朝嘉庆时期,当时越南的国王阮福映正式接受了嘉庆帝的更改册封的"越南国王",自此交趾、安南等等称谓正式更改为"越南"并沿用至今。
Ⅲ 中国与越南的历史渊源
古越南人属于中国百越族的一支,公元前214年,秦军征服南越,设立三郡,其中象郡就在越南北部。
创立越南王国的君主最早均为古中华人。越南在秦朝被松散地统一,在秦汉的改朝换代中,开国国王当然也是中国人,开国前是秦王朝南海郡民军司令,乘秦末内乱而独立为南越王国(首都广州,管越南北部)。
在公元前2世纪汉武帝及其后的开疆拓土战争中,中国将其并入汉国,故土的越南北部分为数郡(越南河内的交趾郡,越南清化的九真郡,越南东河的日南郡)。
公元4世纪东晋时代,中国开始分裂了长达260年的最长、最大分裂,直到隋朝,此时越南北部依然继续接受中国文化的影响。
中国的大分裂给南方偏远地区也带来一些好处,因受中国北方战乱的影响,大量汉人从北方中原一带大量南迁到原来没有太多中华文化的地方,如广东、广西、福建和越南等,这些人各种各样,但最主要的成分却是着名的客家人(在当时即为汉人)。
在当时几个地区的汉文化都不高,而且差不多。不幸的是,尽管有大量的华人移民到越南,但那是因各种战乱而南迁的中华人,他们的南迁都是不得已而为之的举措。因为殖民和移民的原因,相当部分的越南人多少有华人的血统,甚至说在1000年前他们就是中国人亦无不可。
中国的第二个黄金时代的唐朝带给中国对外的最大成功,是恢复隋朝的固有疆土。唐王朝最初的目标只希望排除北方突厥汗国的威胁。可是接连不断的军事胜利,刺激了当权者的雄心,使唐王朝的疆域回到盛汉王朝时的版图。唐朝立国60年后,越南重新并人唐帝国,设安南总督府于河内。
唐末的势微有如汉末,非中华本土部分全部脱幅而去,需要下一个鼎盛的帝国重新拿回。当下一个强盛帝国久久不来时,那这些地区就独立成功了。
事实上世界历史上强大帝国周围的国家,大都是以这种形式完成独立过程的。南汉王国(建都广州),几乎重复了此前800年前汉朝吞并南越王国前的态势。
越南的失去与宋王朝的软弱有关。宋朝初曾摆平了独立了60年左右的南汉王国,但对南汉王国中的越南部分则不在乎了。
本可收复北越南部分,但在宋朝皇帝自己的不争气和偏安习性上,加上越南人的乖巧,一个交趾王国遂在中国批准之下,合法成立。第一任交趾国王死后,宋帝国派了些兵想收回,但不幸败回。
3年后越南人假装谢罪,同时要求册封,人类历来有承认既成事实的习惯,只好同意,第二任交趾国王于是又产生了。后来1000年左右的冲突中,每每越南人一下跪表示谢罪和悔意,古近代中华帝国就会满意。交趾王国也采用事奉大国政策,对中国的恭顺程度,较之高丽王国,有过之无不及。
明朝时因越南的内乱给了明帝国一个机会,派兵攻入越南,此时交趾王国已改名安南。于是,中国宣布撤销安南王国,改称交趾省。这个10世纪起脱离中国而独立的国土,再回归祖国。但经400余年的隔绝,统一的条件已非常不成熟,维持了20年的时间后,明朝终于松手。
此后近500年的时间里,冲突僵持一阵后,越南每每乞求清朝宽容,古近代中国大都面对现实而又显大度,只求一个名义上的宗主国。
而另一个唐时的殖民地朝鲜自唐末脱离中国后,中国再没去打扰过它,而且一直受到中国这个宗主国的到保护,至今已独立了1100年之久,这些年中若有冲突发生,妥协的方式有如越南对中国。
公元前111年,汉武帝平南越设九郡,其中三郡就是越南北部和中部。此后直到五代十国,越南都成为中国封建王朝的郡县,也就是越南的“郡县时代”。
在此期间,越南的经济和文化都得到发展,人民起义也未曾断绝。到了五代十国,由于中国分裂,安南地方势力便乘机独立,建立吴氏割据政权。此后越南又屡次变故,南宋时,越南李氏王朝李英宗被封为安南王,越南正式拥有国号。
李朝政权巩固后,开始南侵击败占婆,他们也曾在北宋时北侵中国,但被宋军击败。1225年,越南进入陈朝统治,陈朝繁荣强大,还曾成功地击败了侵略越南的蒙古军队,维护了国家独立。
明代时,因外戚夺权,胡朝建立,明成祖派兵干涉,灭胡朝,占领越南十三年,后不得已撤军。越南又进入黎朝时期,此时期的越南军,南灭占婆、北侵大明,还迫使老挝臣服。黎朝末期,越南分裂,随后便被西方殖民者控制,后来沦为法国殖民地。
因为越南与中国战事不断,所以北部边疆存在不少领土纠纷,至今未能妥善解决。
(3)越南古代是什么情况扩展阅读
历史沿革
北属时期
秦始皇统一六国之后的公元前214年,派大军越过岭南占领今日的广西、广东、福建,征服当地的百越诸部族,秦朝在这一带大量移民,设立了三个郡,其中越南北部(即骆越)归属于象郡管理。
秦朝末年天下大乱。公元前203年,秦朝的南海尉赵佗自立为南越武王(后改称“南越武帝”),首都在今广州。越南中北部成为南越国的一部份。
公元前111年,汉武帝灭南越国,并在越南北部和中部设立了交趾、九真、日南三郡。在之后长达一千多年的时间里,今越南中北部一直是中国各朝代(汉朝、东吴、晋朝、南朝、隋朝、唐朝、南汉)的直属领土,越南历史上将这一时期称为“北属时期”或“郡县时代”。
东汉末年(公元192年),今越南中部的占族人区连杀死汉朝的日南郡象林县令,占据了原日南郡的部分地区,以婆罗门教为国教,建立林邑国(后称占婆国),与东汉以顺化为界。
隋朝时被隋炀帝派兵灭国,置三郡,唐朝时复国,与中国以横山为界。1190年至1220年,占婆被真腊占领,后复国。
Ⅳ 古代越南到底有什么独特优势,为何中原的征讨几乎从未成功过呢
自从937年越南独立以后,除了1407年的那次远征,剩下的时间里,中原王朝几乎从未有过胜绩而言。那么小小的越南到底有何独特之处呢?为何自从其独立以来,中原王朝的征讨几乎从未成功过呢?
个人觉得有以下几个原因:
第一,地理位置的优越,越南之所以让中原王朝折戟,最根本的原因在于越南的地理位置太靠南了。中原顾及不到。
第三,力不从心,对土地的不重视,是小农经济支撑的所有中原王朝的一个通病了。在这样的一种情况下,中原王朝从一开始对越南问题就缺乏足够的正视,加上政治中心北移,面对山高皇帝远的越南,中原王朝允许其成为藩属国已经是最后的底线了。既然不重视,所以想要彻底的拿下并经营越南就更加的不可能了。
Ⅳ 古代历史上中国和越南的关系是怎么样的
越南在历史上对天朝而言,就是一个经常叛乱、天热毒瘴的附属国。
在秦始皇吞并六国、统一中原之后,他又继续出兵征伐“岭南、百越”,并于公元前214年兼并岭南地区。秦帝国于公元前207年崩溃后,前秦将领“赵陀”趁机占领岭南并于公元前204年建立“南越国”并定都于“番禺”。
公元前111年中国汉朝的汉武帝出兵歼灭“南越国”,并在其地设“交趾部”,分为九郡。其中三郡“交趾”、“九真”和“日南”相当于现今“越南”之北部和中北部地区。从那时起越南第一次正式被纳入中国的版图;而在越南也将此历史称为第一次北属时期(呵呵,北属北属,往北称奴属)。这拉开了我国对越南长达一千多年的兼并管辖时期。
直到公元939年,越南利用唐朝末年大乱之时脱离中国的直接统治而独立;虽然是独立,但是越南仍必须定期向中国朝贡并承认中国的“宗主国”地位;这藩属关系一直到十九世纪后半段法国侵略越南,才由法国取代中国的宗主国地位。
在越南独立、但称臣于中国的期间,越南也和中国一样建立起封建的社会制度。特别在李朝(公元1010-1225)和陈朝(1225-1428)时期,越南从中国引进各式政治、文物制度,特别是“科举制度”和“儒家思想”来稳定朝代的封建基础。换一句话说,虽然越南不再受中国的直接统治,但是中国对越南仍有极大的影响。越南着名历史学家陈重金在他的名着《越南通史》里感叹地说:“不管大人小孩,谁去上学都只学中国历史,而不学本国史。诗赋文章也要取典于中国,对本国之事则是只字不提。国人把本国历史看成微不足道,论为知之无用。这也是由于自古以来自己没有国文,终生只借助于他人的语言、他人的文字而学,什么事情都受人家感化,而自身无任何特色,形成像俗语所说 “嫌里媚外” 的那种状况...”
公元1858年,法国利用传教士受迫害做藉口而向越南出兵。越南末代朝廷“阮朝”不敌法军,而于1862年割让南部“嘉定”、“边和”、和“定祥”三省给法国以求和。当然法国并不以此为满足,稍后并陆续侵占其他各省,终于于1885年完全征服越南。越南遭受法国袭击之时亦曾向中国求援,然当时之中国已病入膏肓,所派遣前来应战之军队并无法有力遏止法军之侵略。最后中法双方于1885年签定协议停战的“天津条约”。在条约中,中国正式放弃对越南之宗主国地位并承认越南改由法国保护。从此越南受法国的直接统治,直到1945年胡志明利用二次大战刚结束之国际局势宣布越南独立并成立“越南民主共和国”之后,情势才开始改变。
在胡志明宣布越南独立之后,法国及各国政府并未马上承认越南民主共和国之合法性,法国甚至起兵镇压独立运动者。为求建国,越南人民也兴起10年的抗法独立战争,直到1954年的日内瓦协议才确立越南独立的合法性;然而在欧、美、苏联及中国的介入下,越南随即被一分为二,也就是我们所认知的“南越”和“北越”。南北分裂之局面持续到1975年,当美军从越南撤退且南越首都“西贡”沦陷于越共手里,才由越南共产党一统南北。南北越于1976年正式合并,改国号为“越南社会主义共和国”,定都于“河内”;此统一局面一直维持到现今仍不变。
南北一合并,养不熟的越南狼就开始向昔日的宗主国、抗美时期的后盾甚至是最强大后盾张开獠牙(越南抗美最关键的转折性战役-奠边府战役,是由陈赓及其班子一手指挥的),虽然死伤颇重,但是我军还是给了越南及其难忘的教训。
Ⅵ 古代越南是中国的附属国吗
现在的越南,在古代是属于中国的领土,只是后来由于历史原因,这个地方独立成为了一个国家。对于宋朝交趾独立的原因,历史上的推断大体相同,那就是北宋当时的一次次妥协,或者说是对这个地区的不重视,使得这个地方发展成为了现在的越南,这在历史上,一直被历史学家和军事家诟病,认为是宋朝使得这个地方被划出中国的领土。
等到清朝嘉庆皇帝在位时期,就给安南这个藩属国更改了名字——也即“越南国”。19世纪后期,法国对越南进行殖民侵略,清朝派兵抵抗。1885年,清政府与法国签订《中法新约》,被迫承认越南独立。自此之后,越南彻底从中国版图中独立出来,并沦为法国在亚洲的殖民地。
Ⅶ 古代中国和越南的关系是怎样的请尽量详细一些,谢谢!!
中国是越南的宗主国。
——————————
以下文字来自维基网络【越南历史】条目:
根据越南的神话传说,越南历史可从现代上溯至4000年前。越南人的族渊可上述到百越民族,越者粤也。今日中国长江以南大部地区几乎皆百越族活动的范围。百越族裔分为东瓯、闽越、南越、山越、以及雒越等部落联盟。秦汉时期中原军队逐渐兼并了越人的领地,并向当地殖民,部分越族与迁徙而来的汉族融合,或者迁居到南方至今日的越南一带。在前1世纪至10世纪的大部份时间中,越南是在中国古代各政权的统治之下。968年,丁部领统一境内的割据势力而建国,在李朝建立后受中国宋朝承认其主权。在脱离北属之后的历史中,越南成为中国的朝贡国或藩属国。
大蒙古国时期,越南曾击退蒙古人的入侵。元朝建立后,越南又曾两次击退元军的入侵。在中国明朝建立后,由于越南陈朝君主遭外戚胡季犛篡夺,国内混乱,明应陈朝的遗臣请求推翻胡氏政权,明军占领越南后便着手进行直接统治,设郡县、置交趾承宣布政使司,在越南推动儒学,尝试重新推动汉化统治。不过在明成祖死后数年,黎利将明军赶出越南,但承诺维持与中原政权的宗藩关系,之后作为中国的藩属国,又重新恢复独立。
在19世纪中叶后,法国开始入侵越南,并在西贡设立殖民政府;中国为确保对越南的宗主权导致了中法战争,结果清朝战败,双方签订了中法新约,使越南正式成为法国殖民地,是为法属印度支那的一部份。第二次世界大战时,日本占领了越南。战后,法国企图重新控制越南,但最后奠边府失守,法军退出越南。
日内瓦会议把越南分割成南北两部份,并承诺将推行越南统一的选举,但这选举并未举行。在越战时,北越由苏联及中共支援,而南越则主要由美国支援。这场战争不仅导致几百万名越南人死亡,美军也伤亡惨重。1973年3月美国撤退。1975年4月西贡(今胡志明市)被北越军队占领,战争结束。在越南统一之后的10年间,越南赤贫,国内政治压迫、国外经济孤立。1986年,执政的越南共产党开始改变其经济政策,学习市场经济和对外开放投资的模式,此政策称为“革新开放”。
Ⅷ 古代的越南和我国,到底是处于怎么样的关系
古代的越南和我国,到底是处于怎么样的关系?
春秋战国时期越国其实是“于越”
但是“骆越”人不仅仅是现在“京族”的祖先,学术界公认,骆越人的范围北起广西红水河流域,西起云贵高原东南部,东南至越南的红河流域。骆越文化的源头和中心在中国,主体部分也在中国,中国境内的是壮族、侗族、黎族、布依族等民族,甚至很可能一部分汉族,也是由这个部族的一部分发展来的。
“雒越”的“骆”(雒)有水田之意,他们以农业维生,自战国时代生活在广西,骆越人经常与西瓯人(首府是郁林)共存于同一地区,故古籍上也将他们并称。后被并入南越,汉朝在此置交趾、九真、日南等郡。
越南从中国脱离出去的时候,范围仅仅包括交趾一片,和南越相差很远
当时阮氏朝廷对此一国名表示接纳,并对它作出解释:其定以“越”字冠于上,示我国承旧服而克继前徽;以“南”字列于下,表我国拓南交而新膺眷命。名称正大,字义吉祥,且与内地“两粤”旧称迥然有别。
Ⅸ 在古代历史上,越南和中国是什么关系你知道吗
在和中国接壤的国家中,越南无疑是其中比较重要的一个。在越南历史上,其第一个国家文朗国(后改名为瓯雒国)是在青铜器时代建立的。关于瓯雒国的建立,一种说法是春秋战国之前古蜀国移民建立的,另一种说法是越国在战国后期被楚国消灭后,分成了许多个小国,其中有一支向南来到了今天的越南地区并建国。
但是,陈朝在安南的统治出现了动乱,明王朝于是指派军队去平定了安南地区的动乱势力。由于原本的统治者被打散了,明朝就想取消安南的藩属国地位。经过一番激烈的斗争后,安南人眼中的英雄黎利的带领下起兵反抗,击败了明朝的军队。最后,等到清朝嘉庆皇帝在位时期,就给安南这个藩属国更改了名字——也即“越南国”。19世纪后期,法国对越南进行殖民侵略,清朝派兵抵抗。1885年,清政府与法国签订《中法新约》,被迫承认越南独立。自此之后,越南彻底从中国版图中独立出来,并沦为法国在亚洲的殖民地。
Ⅹ 越南古代史
中国秦始皇于公元前221年统一中原,继而进攻位于华南、越北的百越(又作百粤)。前214年,秦朝设置桂林郡(在今中国广西省)、南海郡(在今中国广东省)及象郡。秦朝对此三郡推行移民实边的政策,将中原内地的民众迁徙到这里,让他们“与百粤杂处”。
赵佗
秦末,中国内乱,南海郡尉赵佗割据当地。中国史书记载他迅速扩张势力,“秦已破灭,佗即击并桂林、象郡,自立为南越武王”,成立南越国。南越国对中原的西汉王朝入贡受封,对内实行“和集百越”的民族政策,在越北地区,“令二使典主交阯、九真二郡人”,设立官署以作统治。南越国又透过军事压力及财宝馈赠,增强对邻近部族闽越、西瓯、骆等的影响力。
南越国在越南历史里又被称为“赵朝”,封建时期史家如黎文休、吴士连等把南越国视为越南史上的正统王朝,到现代却遭到否定,史家陶维英指出它“只能是外族侵略者”,“企图开疆拓土,侵占我国辟为郡县”;越南社会科学委员会称之为“只是中国封建集团内部的一支割据势力”。
公元前111年,西汉武帝灭南越国,越南成为汉朝领土。汉朝实行直辖统治,设立“交趾刺史”(后又改为交州),辖境横跨中国广东、广西、海南及越南的北、中部。位于越南北、中部的交趾(交趾又作交阯,在今河内一带)、九真(今清化省、乂安省一带)、日南(今广平省、广南省一带)三郡便属于它的管治范围。各郡内又管辖若干县份。西汉对越南的统治政策有三个要点,分别为“与民生息”、“因其故俗治,毋赋税”及“诸雒将主民如故”。西汉末年,交趾郡太守锡光教导当地民众礼义;东汉建武初年,九真太守任延教民耕稼,制定婚姻嫁娶制度。锡光和任延的政策取得一定成效,并使越南开始沾染华风。
建武年间,交趾郡辖下的一位女姓雒将(雒越人领袖)征侧被太守苏定“以法”惩治,征侧不服,乃于公元40年,与其妹征贰起事反抗,史称“二征起义”,一度攻下交趾、九真、日南等地六十五城。东汉朝廷派大将马援率军镇压,最终在43年歼灭征氏姊妹,事件遂平。[1]
第二次北属
主词条:前李朝
公元43年,东汉大将马援重新平定交趾、九真、日南三郡后,在当地推行新措施,包括修治城郭,整顿水利,又向朝廷报告越律及汉律抵触之处,然后跟越人“申明旧制”,骆越人从此遵行马援的措施。相传马援在交趾“立铜柱”,成为当时的“汉之极界”。
两汉时期,越南北、中部地区是汉朝对外交通枢纽。自日南郡出发,可到达南海、印度洋沿岸各地。东汉时,南海及西方的叶调国(在今爪哇)、掸国(在今缅甸北)、天竺国(今印度)、大秦国(即罗马帝国)等国人士到中国内地时,都会以日南郡为必经之道。
公元2世纪,日南郡常有“象林蛮夷”起事,对抗汉朝政府。现代学者认为,这些蛮夷起兵事件,象征着林邑国(即占婆国)的建立。
中国在东汉晚期出现州郡割据的局面,交趾太守士燮亦于187年至226年长期控制交州全境,而九真、合浦、南海等郡的长官职务都由士氏兄弟出任。据历史记载,士燮为人宽厚,礼贤下士,吸引了中原名士前来投靠,交州因此成为东汉末至三国初年相对安定繁荣之区。后世越南史家的高度评价士燮的统治:“我国通诗书、习礼乐,为文献之邦,自士王始。其功德岂特施于当时,而有以远及于后代,岂不盛矣哉!”佛教思想家牟子便是在士燮时期投靠交趾,写成佛教要籍《牟子理惑论》。中国江南的东吴势力崛起后,士燮于211年投附,名义上隶属孙氏,实质仍操有自主权。226年士燮死后,吴主孙权打算削弱士氏家族在交州的势力,遭士燮之子士徽等人反抗,吴将吕岱遂设计诱杀士徽兄弟,夺得交州控制权。
248年,交趾、九真民众起事反吴。据越南史籍所述,是次起事的领袖赵妪能乘象作战,在山中对抗吴军。吴廷派交州刺史陆胤讨伐,最终平息事件。而在全中国的局势而言,东吴为三国时代的割据政权之一,与北方的曹魏(后被司马氏所篡)交争,影响到交州政局。263年,曹魏出兵占据交趾、九真、日南三郡。265年,司马氏代魏,成立西晋,继续管治交州三郡。268年,吴主孙晧派陶璜等率兵反击,到271年大破晋军,收复交州,陶璜任交州牧。东吴最终在280年被西晋所灭,交州牧陶璜亦投降,越南遂归西晋统治。西晋朝廷听取陶璜建议,为使交州免受南方林邑国(占婆)的威胁,维持其地方兵力。
316年,中国北方被五胡各族所据,晋室南渡,是为东晋。东晋期间,交州常有军事将领互相攻杀或据地作乱,又有林邑国入侵,局势长期不稳。东晋末年的大型民变孙恩卢循之乱亦蔓延至交州,交州刺史杜慧度击败卢循,结束动乱。420年刘裕代晋,建立刘宋(与南齐、南梁、南陈合称“南朝”),继续任杜慧度为交州刺史。杜慧度任职期间,整顿风俗,改善人民生活,修建学校,使交州出现安定局面。刘宋末年至南齐初年(468年至485年),交州人李长仁及其从弟李叔献,先后以“行州事”的名义专制一方,违抗朝廷,最终因南齐朝廷拟欲征讨,李叔献才交出权力。
南梁时期,因交州刺史萧咨为政苛暴,引起当地人士李贲的不满及起兵,据有交州,于544年称帝,改年号为“天德”,越南后世称李贲为“李南帝”,其政权为“前李朝”。南梁朝廷于545年派陈霸先率军镇压,击败李贲,李贲终在549年被部下所杀。中国正史又提到,李贲败死后,其兄李天宝逃到九真继续抗争,最终亦被陈霸先歼灭。而根据越南史家的描述,前李朝在李贲死后,其部下赵越王、兄长李天宝、族人李佛子等仍继续领导,至602年李佛子投降隋朝,前李朝才结束。
第三次北属
公元602年,即中国隋文帝仁寿二年,交州有李佛子称兵割据,隋廷派刘方征讨,李佛子惧而请降,越南又归于中国统治之下。到隋朝亡后,唐朝重新崛起,消灭南方的萧铣势力,越南便入于唐。唐朝政府对越南地区的行政建置数有变更,例如有“安南都护府”、“静海军节度使”等官署。
在唐代,越南地区受中国内地文化发展,且有着名诗人杜审言、沈佺期等曾在当地任官,使其文风盛行。爱州(在今越南清化人姜公辅便为唐代越南文士的代表人物,曾在唐廷任职高官,并有作品传世。然而唐室治下的越南亦常常出现乱事。当地民众曾发动数起大型叛变,如722年的梅叔鸾起事、791年的布盖大王冯兴起事等等,最终为唐室所平。在对外关系上,唐代中晚期先后有环王国(即占婆国)、南诏国侵扰越南地区。环王国在9世纪初(时为占婆第五王朝时期)入寇驩州及爱州,唐军旋即将之击退。南诏国为唐朝西南方的邻国,双方时有交战,9世纪中期南诏数度攻打安南,863年更占据府城大罗(又称罗城、安南城,即今河内),866年才由唐将高骈夺回。唐廷从此采行藩镇制度统治安南,设置“静海军节度使”,由高骈任节度使。高骈管治时致力建设,重修大罗城,整顿河道以便航行。唐代人的河渠工程对越北有相当建树,据《天威径新凿海派碑》所述,当地河流原本危险难行,“舟人所历,毛发自寒”,经整顿后“则安流坦途,不复经斯险矣”。
唐朝衰亡时,交州土豪曲氏家族掌管静海军节度使一职,与中国岭南的南汉政权相争。930年南汉灭曲氏,但交州本地将领杨廷艺等仍争夺自主权。938年,廷艺旧将吴权控制当地,南汉出兵讨伐,吴权在白藤江植入大桩,待潮涨时引南汉军船来到,此时潮水退却,南汉军船因碰到大桩而搁浅,吴权乘机派舟师击败南汉军队。战后,吴权自立为王,建立吴朝。吴权的胜利及建政,在越南独立进程中具重要意义,后世越南史家评道:“我越之正统,庶几乎复续矣。”
中国近千年的统治,对越南历史产生深远影响。史家陈重金(即陈仲金)归纳指出:“我交州地区自汉以迄于五代仍是内属中国之地,因而中国的治乱也影响到我们的国家”;“当儒教、老教(指道教)、佛教在中国兴盛之时,我交州之地还属于中国,因而我们的人也皈依了这些宗教。后来我国自主之后,这些宗教更形兴盛,例如佛教盛于丁朝、前黎朝和李朝,而儒教盛于陈朝以降。凡风俗和政治大抵都是由学术和宗教演化而出。而我们的人已尊奉了中国的学术和宗教,则我们的一切也都完全效法中国。”