越南人怎么会说粤语的

1. 越南是不是有很多人会讲粤语

芒街比如一些宾馆旅社、蛋糕店等地方有不少越南人会说广西白话（粤语的一个分支）
另外在越南胡志明市（西贡）的华人聚居区（好像是第五郡吧）也有不少越南人或华人会讲粤语

2. 为什么越南语那么像粤语的拼音

说到语言，语言是世上传承最久的历史文化。语言与文子包含了祖辈们的结晶和未来可持续发展的内容，不是一两句能理清的，方方面面都会涉及，毕竟是人与人之间的沟通，那么人所做的事物都会被语言涵盖在内。而越南语涵盖了社会地区，经济文化，物品人情的内容。下面我来简单描述一些吧。

1. 两广地区，加上现在越南的西北部，在旧时代是南越古国和百越地区。一直进贡给我国旧王朝，贸易互通；越南语历史上受中国影响较大，有蛮多的汉字词。有些用词保留了中国古汉语的说法。而越南原来是法国殖民地印度支那的一部分，少部分原为大清属国。官方就西方化代替了大多的汉语，在拉丁字母基础上加符号表音，相对容易辨认和书写。

   

   
   

   4.可能有人会问，既然南迁汉人语言上受到越人影响，他们为何不用越人文字，而还汉字呢？因为百越民族在那乱时代几乎只有大户人家和官方人才会写文字，民间只有语言，没有文字，口头说的是越人话，而古代越南与广东广西同属骆越，受汉化大国影响，书面和表达则多少采用汉字符素“汉越字”。那么结合是法国殖民地，民国后大多为了方便书写大多都被官方用了字母代替，民间教育普及，然而发音还是不变。

   6.目前状况，近代发展成中国和越南国，有些越南人其实是旧中国壮族人，只是国号后越南的壮族就改了“族名”，其实现在讲，我是个壮族人我在南宁，所以大多官方越南语还是能听懂一丢丢的！就是壮语大多与他国的词汇有点互通的。可以说他们语言涵盖还是蛮多的，有点类似粤语，也有点壮语与其他民族结合的百越人语言。【1.注：也不能说是大杂烩，就是跟英语不懂翻译中文，而用谐音发声一样。越南就是这种情况毕竟大多产物都不是本身的，而是外来传入所以只能取传入的谐音，大家都在南越朋友圈久了就能听懂一点意思了。2.注：壮族也分好多壮呢，如：白衣壮，黑衣壮，土壮等等】

   5.知识一：就是南越古国，包含了如今越南和广西，广东等的部分地区。最后因为……因为历史尔虞我诈[ěr yú wǒ zhà]说到朝代太久远了，说上三天三夜我都说不完……我就不多说了。给你两个链接参考吧：1.网络：南越国2.中国历史上凭空消失的二十二个古国----南越王国

   6.知识二：在原汉字文化圈国家中，越南、日本等国家在引入汉语词汇的时候都不同程度的保留了汉字的中古汉语发音与写法。那么中国汉语和壮语是汉藏语系中的大体系。而越南语是属于南亚语系，其中有梵语、巴利语、法语、汉语、泰语、旧越南语等。。历史上曾用汉字标记，并且融入汉语词汇，1945年开始使用拉丁字母。想了解更多语言关系就自己网络吧。比如：越南语，粤语，壮语。看网络吧。文字的传承实在是太多我也不想多打了。_(:зゝ∠)_

   7.总结（终于总结了，字太多是不是有点晕？）

   ：都把我毕生大部分对壮族和越南以及粤语与广东，百越的知识都讲了！

   文字：越南文是建国后慢慢去掉汉字在拉丁字母基础上加符号表音，相对容易辨认和书写。

   语音：都是有声调的语言，个人感觉越南语声调要复杂些，辅音和元音综合起来也比较麻烦些。

   语法：越南语属于南亚语系不过汉藏语系语言对其有影响。

   词汇上：越南语历史上受中国影响较大，有蛮多的汉字词。有些用词保留了中国古汉语的说法。

   3. 传说越南语中有30%是粤语，30%是普通话求真相！

   秦汉两代越南均为中国郡县，受中国文化影响深是肯定的。除了唐人传授汉语语音，越南（古称安南）曾经有大量中土移民，语言上受到影响也属必然了。
   但作为广东人（广府人）表示无法用粤语跟越南人沟通，你觉得用普通话能不能跟越南人沟通呢？估计也够呛吧。至于那个老外，只能说他很有一套了。国语粤语各占30%的话，我岂不是很容易学越南话么，我既通国语，也通粤语啊，加起来60%了。估计是因为越南太多民族混居演化了，除了一些名词之外，是不带多少汉音的。
   而中国文化的最大特色是“书同文”，越南语和韩语一样，有七成以上的文字源自汉语，倘不明白汉字，只读拼音化的韩语与越南语，同音多字的问题无法解决，普通民众也很难真正了解其民族文化。现在越南官方开始”去汉字化“了，这是作死的前奏啊。韩国去了汉字几十年之后，又重新捡起来了，就是一场闹剧。

   4. 广东话听起来和越南话差不多，这种原因造成主要历史原因是什么

   语言的学习是伴随着人类成长阶段的重要内容之一，不同地区的人因为受到当地环境和文化等多方面的影响而产生了不同的语言体系。

   

   想要对语言有深入的了解和探讨，也需要结合历史发展进程来看，而越南曾经和我国封建王朝有着亲密的关系，因为当时越南的势力不过强大，所以经常依附于我国来生存，当然附属国的一些文化也会受到汉人文化的影响，因此可以发现，在越南语中，也有很多汉字词，而这些汉字词多是借用当时汉人词汇而来的，这些词汇和古代汉语的发音接近，但是经过历史的演变和发展，近似的发音也出现了不同程度的变化，大部分已经面貌全非，即便有的词汇是借用了古汉语的词汇，但是越南语和汉语在语法和语序上都不同。

   而广东话虽然是方言，但是在语序和词意上和普通话有很多相通之处，从这一点来看广东话和越南语也是八竿子打不着的关系，更谈不上越南人大量迁到广东生活的说法了。

   5. 越南是不是有很多人会讲粤语

   芒街有不少越南人会说粤语的另外在越南胡志明市的华人聚居区也有不少越南人或华人会讲粤语
   
   越南，全称为越南社会主义共和国(英语:Socialist Republic of Vietnam，越南语:C?ng hòa X? h?i Ch? ngh?a Vi?t Nam)，是亚洲的一个社会主义国家。位于东南亚中南半岛东部，北与中国广西、云南接壤，西与老挝、柬埔寨交界，国土狭长，面积约33万平方公里，紧邻南海，海岸线长3260多公里，是以京族为主体的多民族国家。
   历史上，越南中北部长期为中国领土，968年正式脱离中国独立建国，之后越南历经多个封建王朝并不断向南扩张，但历朝历代均为中国的藩属国。19世纪中叶后逐渐沦为法国殖民地。1945年八月革命以后，胡志明宣布成立越南民主共和国，1976年改名越南社会主义共和国。1986年开始施行革新开放，2001年越共九大确定建立社会主义市场经济体制。越南是该国唯一合法的执政党。越南也是东南亚国家联盟成员之一。

   6. 越南有人讲普通话或粤语的吗

   在越南，你总是很轻易就能找到中国的影子，无论是河内的还剑湖，还是会安的古镇，都透露着中华文化遗留的痕迹，置身其中，丝毫没有异国他乡的感觉，反而觉得回到了90年代的中国。而在越南最南部的堤街，更是像极了中国，充满了中国的味道。
   堤岸，是胡志明市最古老的街区，也是越南着名的唐人街，在这里居住着约50万的华人。这些华人的祖籍大部分以广东、广西和云南为主，广东的尤为最多，所以粤语方言就成了这片华人区通用的语言，当然，也少不了说普通话的人群。

   7. 越南人为什么会讲粤语

   广西部分地区讲粤语，而广西和越南交界，很多偷渡过来所以会说一些

   8. 粤语广府话与越南的山由族语是什么关系，能相通吗

   山由族是越南54民族之一，语言为粤语，山由族主要分布在越南北方山区。
   
   山由人是明朝末年开始从中国广东迁入越南的，他们说粤语，写汉子，曾是瑶族的一支。
   
   广府人下百越的时候和土着俚僚侗壮瑶等民族融合，形成现在粤语文化。
   
   广府和现在越南山由族是同宗同源，血脉相连。
   
   越南的山由族就是中国的山区瑶族，越南的山由族是明朝中国迁移过去的。
   
   在广东瑶族人都讲粤语，也是广府话，广东粤北连山瑶族自治县，连南瑶族自治县的瑶族人都讲粤语，粤北瑶族人被称山瑶，粤西还有平瑶也叫平原瑶，除了少部分在广西，大部分都成为广府人了，广府人长相就知道，他们同宗，广东珠三角各市县志记载里的原土着人白话徭人，深圳，中山，江门都有这人群出现，后来竟然消失了，
   
   后来真相大白，这些徭人在近千年和百越俚人畲族人，少数民族大融合定居珠三角，讲粤语白话，近年来有人提出民系就叫广府民系，也是广府人这叫法就是这几年才有。
   
   山由族，自称山瑶，是越南54个民族之一。人口若12万，主要分布在越南北方太原、永福、广宁等省山区，操山由话（过去学者记录山由族使用粤语方言，但实际属于客家话但受粤语影响很深的一种方言）。从山由族传说和家谱得知，十七世纪初叶从广东龙川县、博罗县、归善县（上述县均为畲客区）畲人村迁入越南。
   
   我是土生土长广州西关人，我到过越南 旅游 ，听过他们说话，我告诉你：一句都没听懂。
   
   和广府话什么关系都没有，因为只要是广州白话音，他们不会住在农村更不会住在山里，不论什么地方他们都住在城里，所以称广府话，
   
   越南的山由族和广府是同宗同源，
   
   只是越南白眼狼不认祖归宗，在以前越南的山由人还会来广府走亲戚，胡志明的去中国文化，使现代的越南人不认识中国字，胡志明死后越南白眼狼与中国兵戎相见，使越南的山由人没再与广府的亲戚来往。烤乳猪广府，越南都是各具特色，刀耕火种时这些獠人的特色菜传承到现在实属不易。