越南文字为什么那么多

① 越南的是什么文字，怎么都一串串的字母。

越南文系属未定，以前有学者主张归汉藏语系，现在按照越南学者的意见，一般把越南语划入南亚语系。与汉语相似的孤立语，名词、代词、动词、形容词等均无变化。汉语词汇在越南语里的比例平均为60%，政治、经济类文章中达70-80%，但它们大部分是自上古以来的借词，而越南语与南亚语系孟-高棉语族有相对较多的同源词，所以说越南语与南亚语系有发生学的关系。

② 越南语的由来

越南语自古受到汉字文化的深远影响。在中国自公元一世纪至十世纪的统治下，越南语引入庞大的汉字词汇，其发音类似古汉语中古音，但其语法承袭了大量高棉语的特色，虽然与汉语一样并无时态及动词变化，亦同为声调语言，但其词序恰恰与汉语相反置，情况近似泰语。

越南语，母语人口7500万（2007年），属于南亚语系–越语族–越语支，与高棉语是亲缘关系，历史上曾用汉字标记，并且融入汉语词汇，1945年开始使用拉丁字母，中国东兴市约有1万京族使用越南语。

(2)越南文字为什么那么多扩展阅读

早期的时候，越南人并没有为自己的语言发明适合的书写系统。大约从东汉开始，汉字（越南人称之为“儒字”）开始有系统和大规模的传入越南。

到了越南陈朝以后，汉字已经成为越南政府以及民间的主要文字，此时大量的汉字着作开始出现，最着名的就是15世纪编撰的《大越史记全书》。

值得注意的是，这些以汉字写成的文章基本上并不按照越南语的文法规则书写，也不采用越南语的词汇，而是纯粹的用古汉语的文法写成。故此，这些汉字着作是汉文着作，而与当时的越南语口语有很大差异。

③ 越南龙仙寺现大量古文字，当地无人认识，这座寺庙和我国历史有什么渊源

这座寺庙出现的古文字是我们中国的古代汉字，而这座寺庙其实是属于云南的一座寺庙。其实越南在之前是我们中国的附属国，后来才独立出来成为了现在的越南。

不得不感叹我们中华文化有如此大的魅力。而这些中国古文字之所以现在被大量发现，就是在很多中国人来到越南旅游的时候，在这座古寺庙中发现的。除了在龙仙寺出现过许多完好无损的中国古文字，还在越南其它不少的古建筑中也挖掘到许多中国的古文字，这让人感到十分震惊，因为它们都被保存的比较完好。

④ 汉字在越南有多普及

汉字作为我们国家的文字语言，是迄今为止持续使用时将最长的文字，也是上古时期各大文字体系中唯一传承至今的，并且在古代汉字还充当东亚地区唯一的国际交流文字，已经有6000多年的历史，在形体上逐渐有图画变为笔画、简单变为复杂、象形变为象征。

这一也足以看出汉字在越南有多么的普及，不使用汉字的越南也使得很多年轻人根本弄不懂一些高级词汇和文学性词汇的含义。

⑤ 越南文字的形成

越南古典文书多用古汉语文言文写成、字典里的单词有70％以上为汉字词（汉越词，"t�6�9 Hán Vi�6�3t"），近代以前多使用汉字以及本民族发明的文字喃字，正式文书一般由完全使用汉字的文言文作成、普通文书一般使用汉字和喃字混合使用的越南文作成。在13世纪喃字发明之前，越南人一般说越南语的口语，但由于缺乏本民族文字，所以书面上多采用文言文（与古代日本和朝鲜很相似，官方文书多用文言文，而民间的口语仍是本民族语言）。喃字发明以后，越南语从此口语和书写达到一致。1919年越南科举废止、1945年阮朝灭亡以及越南民主共和国的成立促使汉字和喃字的使用逐渐减少。取而代之的是17世纪基督教会传教士发明的、法国殖民地化政策极力普及的使用罗马字表记的“国语字（Ch�6�3 Qu�6�3c Ng�6�3，国语）”。殖民地时期国语字被法国殖民者称之为的“法国人的赠物”的“文明化”的象徴，独立运动推进以后、民族主义者认为汉字和喃字具有不便性和非效率性，国语字成为了独立后的越南语的正式表记法。一般越南国民都毫无疑义地把国语字作为正式标记法。
10世纪以后，出现了越南古代文字──字喃。它是一种方块字,部分借用汉字,部分使用汉字中会意、形声、假借的方法构成。 例如"��"(M惩t tri，太阳);“�陵”（ M惩t tr╤ng，月亮）。13世纪以后，出现用字喃写的诗歌,大量作品流传至今。阮攸(1765～1820)的《金云翘传》是字喃诗歌的代表作。17世纪，欧洲传教士制定了拉丁化的越语拼音方案，用于布道。1649～1651年间A.de罗德在罗马出版的《越葡拉丁词典》 和用拉丁化越南文写的 《八天讲道法》 被认为是越南语拉丁化拼音的开端。拉丁化的越南文已成为越南人民获取文化知识的工具。

⑥ 为什么越南文使用过汉字

历史上，越南中北部地区长期是中国领土，在986年越南正式脱离中国走向独立，后来一直成为中国封建王朝的藩属国，近代时期被法国殖民者殖民，1945年在胡志明的领导下宣布成立越南民主共和国，1976年，越南实现统一。

越南停用的货币

短期来看，废除汉字确实对越南的发展有一定的好处，但是随着社会经济的发展，传承古老的文化也逐渐成为越南大局肩上的重任，但是他们现在却遇到了很大的麻烦，许多古老的典籍都是汉字书写，大街小巷也都残留着汉字的痕迹，而越南的新生一代极少有人能够拼写汉字，意味着越南发掘自身的文化困难重重，不得已陆续开办汉语学堂，在我们看来这番举动着实有种搬起石头砸自己脚的感觉。

一个国家的独立并不意味着语言就需要彻彻底底的变革，举个例子，美国、澳大利亚也曾是英国的殖民地，这两个国家独立以后，仍旧保留着使用英语的习惯，国家和社会依旧在健康发展，可见，越南当时的领导人还是对自己本国古老文化的不自信，一度用狭隘的思维来认为使用中国汉字就会威胁到本国的国家声望和安全，但事实上却为自己埋下了苦果，不能正视自己，反而会失去的更多。

⑦ 国外一寺庙出现大量汉语，这究竟是何原因

世界上有这么一个寺庙。他不在中国，但是里面却出现了大量的中文繁体字，而且很多当地人根本就不认识。随着人们生活水平的越来越好，不少人选择在假期出去旅游。旅游不仅是一种放松，也是为了出去感受不同地区的风俗习惯。俗话说读万卷书不如行万里路，旅行的过程中能够学到很多新鲜的知识，我想这就是旅游的意义。随着近几年人们生活水平的提高，越来越多的人也会选择出国旅游，去领略一下国外的风光。今天小编说的这个寺庙，他就在越南。越南也是临近我国的一个国家，所以很多中国的游客喜欢去那里。那你的消费也很低。很多风景都是自然风光。

再看看越南的历史，从宋初丁朝开始，历经了很多朝代，这期间的越南就是属于中国的外藩。所以说越南人。读汉字读儒学也是中国文化的重要分支。后来越南人被法国人占领。后来慢慢的去除了对汉字的运用。后来也是为了摆脱殖民地的侵略，开始学习本国的文字。为了减少文盲，就开始命令以国语字为国语。然后汉字就从日常的使用中消失了，变成了现在的装饰文字。

⑧ 越南有越南的文字、为啥他们的姓名都是用中国汉字

如今越南的中北部自秦朝开始便是其领土的一部分，秦始皇统一全国后，集结大军越过南岭山脉，占据了今天广西、广东和福建大片土地，当地的百越族不敌秦国军队臣服于秦朝统治。但秦朝末年，中原起义四起，混乱不堪，南海郡尉赵佗抓住时机兼并桂林郡和象郡，建立南越国。虽然南越国脱离汉王朝统治，但其仍然使用汉字，汉武帝时期，南越国覆灭，百越之地重新回到汉王朝控制下，自此以后，虽偶有独立，但其汉文化基础没有更迭，官府公文、科举考试、民间商贸交易都使用汉文。

如今的越南文字为国语字，是由法国传教士利用拉丁字母改编过来的。在最初，越南国内曾出现过利用汉字融合创造的喃字 ，即由两个汉字组成新的喃字，但并未受到政府的重视。直到17世纪，出现了拼音化文字，其优势就是简单易懂，易于理解，也方便书写。在1945年，越南独立后，越南政府废除了汉字和喃字，使用国语字作为正规的文字。但其姓氏名称仍然使用汉字，算是对古代文化的一种尊敬。

⑨ 为什么越南街头有那么多的汉字

我国佛教文化历史悠久，在人们的心中求神拜佛是人们对未知事物掌控不了而祈求的心理安慰。但是却也是最真诚的心意，它往往包含着人们最真挚的祝福和希冀。在我国也是有很多的寺庙，大大小小的，都是有很多的香客。除开一些不好的问题，这些寺庙都是中国历史的记录者，有学者还在这些寺庙里找到很多的历史文献和古汉语汉字。

越南百年的古寺庙存在大量的汉字，当地人不认识，以为只是装饰？现在的越南人叫他们认这些字，已经认不懂了，就算是读也已经读不出了。让人不禁惋惜，只是殖民30年的时间就能够把3000年的文明泯灭掉，也是让人不由得难受。但是越南人还是很尊重历史的，也没有全部把汉字给抹除。而且随着中国人来越南旅游的次数越来越多，相信越南人重新认识这些文字也是不会太远的。你们认同吗？

欢迎下方评论留言哦！