为什么越南语不适合汉字

A. 越南废除汉字，是利大于弊还是弊大于利他们为何要废除汉字

从越南的角度来看，新的越南字符非常适合他们。它们使用起来非常方便，所以越南文字一直被认为是法国少数几个遗产之一。

然而，越南语语调丰富，有数千个音节。即使没有上下文，也不容易有歧义。因此，越南人不太依赖汉字，至少不像韩国人那样依赖汉字。

总的来说越南废除汉字是经过深思熟虑的，现在的文字也非常适合他们的运动。

B. 精通汉语的胡志明，为什么在越南建国后立马下令废除汉字

精通汉语的胡志明，在越南建国后立马下令废除汉字，是因为要彰显民族独立，当然也由于历史因素的影响。

胡志明废除汉字使用的根本原因可以分为外部原因和内部原因。

内部：显示民族独立

越南自古以来就是中国的附属国。直到现代西方殖民者的入侵，这种局面才被打破。然而，即使在独立政权之后，世界上其他大国仍然觊觎越南。

1965年，美国以“北部湾事件”为借口入侵越南，开始了长达20多年的越南战争。战争最终被美军击败，越南南部民族解放阵线最终推翻了越南共和国，统一了越南全国。

那么，从内部统治者的角度来看，既然越南已经成为一个独立的国家，那么只有用自己的语言和文化，才能有效地增强民族凝聚力，使全国人民更加紧密地团结在一起。

自古以来，中华文化博大精深，对周边国家产生了深远影响。日本至今仍在使用汉字，而韩国曾经试图放弃使用汉字，改为自己的汉字。然而，由于种种弊端，他们很快又采用了汉字。

如果越南继续使用汉字和汉语，一方面，汉语很难学，汉语也是世界上最顶尖的语言之一。重新进入同一文化语境，需要很长时间，甚至几代人。第二，越南很容易被视为中国的附属国，有国家头衔，很难显示其民族独立性。

另一方面，此时中国文化在越南的影响非常有限，对越南的发展影响不大。现在是越南“去中国化”的最好时机。目前，越南要想吸引外国投资促进经济发展，就必须有独立的语言体系和文化环境。

C. 为什么现在越南 韩国 日本很少用汉字

越南与韩国也不是完全不用，只是很少再用。遇到一些专有名词或者专业领域还是要用的。

日本目前还用，原因是日本人不习惯从新建立，而习惯在原有基础上作调整改动。既然过去用汉字，那么没有必须改动的情况下那就继续沿用好了，这样节省成本嘛。

而韩国与越南由于历史原因，文化都被人为做过巨大变动，所以原来的习惯都被改了。

总得来说像形文字被字母取代是历史大趋势，将来我们自己可能也会采用拼音了，只是时间问题。

D. 精通汉语的胡志明在建立越南之后，为何立马下令废除汉字

因为胡志明想彻底的断掉对中国的依赖，想发展属于他们越南国家自己的文化。

E. 为什么越南放弃使用汉字

历史上，越南中北部地区长期是中国领土，在986年越南正式脱离中国走向独立，后来一直成为中国封建王朝的藩属国，近代时期被法国殖民者殖民，1945年在胡志明的领导下宣布成立越南民主共和国，1976年，越南实现统一。

越南地图

越南自古以来深受中国文化的影响，阮朝嗣德帝曾说：“我越文明，自锡光以后，盖上自朝廷，下至村野，自官至民，冠、婚、丧、祭、理数、医术，无一不用汉字”。越南古代大量的文学作品均用汉文书写，19世纪末越南被法国殖民者统治，拉丁文和越南自己民族的“喃字”相互影响，被广泛使用，在1945年，胡志明宣布采用越南语和越南罗马字为官方语言的政策，取代汉字成为越南唯一口语和书写语标准。

越南古籍

越南与中国一衣带水，许多越南人祖上都和中国大有渊源，越南人使用汉字长达一千多年，各方面都有厚重的汉文化烙印，对于越南而言，弃用汉字对其本国的历史文化传承有着巨大的伤害，甚至导致某些时期文化的断层。但正是因为如此，越南新生的政权对汉文字如鲠在喉，他们不希望自己国家社会文化的发展再被中国文化“蚕食”，国家主权意识、民族独立意识、政治意识成为越南领导人迫切废除汉字的最大动力。其次，法国的殖民统治对越南影响很大，尤其是拉丁文的传入本身就对汉字形成了巨大的冲击，对越南劳苦大众而言，拼音文字比汉字更容易掌握，他们没有那么多的精力和时间去学习深奥难懂的汉字，对于越南政府来说，推广使用拼音文字能够更好的开展国家扫盲工作。

越南停用的货币

短期来看，废除汉字确实对越南的发展有一定的好处，但是随着社会经济的发展，传承古老的文化也逐渐成为越南大局肩上的重任，但是他们现在却遇到了很大的麻烦，许多古老的典籍都是汉字书写，大街小巷也都残留着汉字的痕迹，而越南的新生一代极少有人能够拼写汉字，意味着越南发掘自身的文化困难重重，不得已陆续开办汉语学堂，在我们看来这番举动着实有种搬起石头砸自己脚的感觉。

一个国家的独立并不意味着语言就需要彻彻底底的变革，举个例子，美国、澳大利亚也曾是英国的殖民地，这两个国家独立以后，仍旧保留着使用英语的习惯，国家和社会依旧在健康发展，可见，越南当时的领导人还是对自己本国古老文化的不自信，一度用狭隘的思维来认为使用中国汉字就会威胁到本国的国家声望和安全，但事实上却为自己埋下了苦果，不能正视自己，反而会失去的更多。

网上流传这样的段子，是这样说的：近年来，越南与南海周边国家在海域主权上有很大的争议，但是越南一方提供的证据是用汉字记录的，何其讽刺！

F. 越南人为什么不使用中国汉字了

汉字书写麻烦，且并非越南本民族文字。
越南当时刚刚独立，急需要迅速扫清国内文盲以提高国民素质，因此选用了拉丁字母。拉丁字母为表音书写系统，学习简便，会说则会写，因而使用之为越南语书写系统。
而且越南废除汉字还有政治因素，即胡志明希望越南摆脱中国影响。

G. 精通汉语的胡志明在建立越南之后，为何立马下令废除汉字

越南深受中国影响，很早就开始使用汉字，属于汉字文化圈的一员。

20世纪，废除表意文字，转向表音文字，是东亚及周边地区的潮流。东亚和周边的汉字文化圈的很多国家，都开展了废除汉字，或者改革汉字的运动。其中，也包括我们自己。要不然，我们应该还没有汉语拼音，以及简单易用的现代简化字可用。因此，对于一些国家废除使用汉字的行为，实在没有必要大惊小怪。

三、民族主义思想的影响。越南长期是中国的藩属国，所以，他们试图脱离中国文化的影响，树立自己的民族自豪感。那么，废除汉字就是一个重要手段。但是，越南受法国殖民，使用罗马字同样刺痛他们的自尊。可是，当越南民族主义者发现罗马文字简单、易学，是用来教育民众，对抗外来侵略的好工具时，他们接受了。当时，越南国内的很多报纸，都是用罗马字刊印。

四、怕被灭国。当时，正好是二战结束前后，中国可是二战战胜国，南海都直接划了一个十一段线，并且被国际承认了。胡志明曾被国民政府关押了13个月之久，他跟蒋氏的关系不是很好。所以，他很害怕国民军以扫荡越南的残余日寇为由，开赴越南，将越南吞并。所以，胡志明废除汉字，也是为了和中国划清界限，全力阻止中国军队，防止越南被灭国。

现在想想，当时蒋氏打内战，还不如先去收复象郡、交州失地呀。

越南是把汉字废除了，不过，他们的历史也断裂了。现代的越南年轻人，同样面临着看不懂他们的历史文献的尴尬。出土一件带有文字的历史文物，还要请求中国学者的帮助。所以，他们永远也甭想脱离汉字文化圈的影响。

H. 越南废除汉字使用，并将文字拉丁化后出现了什么弊端

因为语言和文字是相互影响，相互发展的，越南由于长期使用汉字，汉字对越南语的影响非常大，今天的越南语有很多的词汇来自于古汉语，这部分词汇被称为汉越词，越南语中有60%左右的词汇是汉越词，而且汉越词基本都是高级词汇和文学性的词汇，这部分词汇全部变成了拼音，使得越南很多的年轻人根本就弄不懂这些词的本义，有时候甚至错用汉越词。汉字传入越

南、朝鲜、日本等国均出现了汉字废除运动，认为汉字难学、难认、难教，阻碍了本国科学文化的发展，越南的汉字废除运动，就是在这一时代背景下开始的。当然，越南废除汉字，也有一个特殊的原因，那就是越南曾经沦为了法国的殖民地，法国殖民者在推广拉丁化拼音文字的过程中起了非常重要的作用。

I. 越南曾经是中国的板块，为什么当地人对于汉语一窍不通

平民百姓跟中原沟通少。越南有当地的语言，老百姓跟中原基本没有沟通，也没有学习，现在国内很多偏远地区少数民族也是一样。

J. 越南本也用着中国的汉字，为什么后来要废除

因为当时的越南不是不想使用中国的汉字但是主要因为在使用的过程中出现了瓶颈，越南人不得已才进行改变的。为什么会出现瓶颈呢，这就要说一下，越南文化和中国汉字的渊源了。从秦朝越南就开始被中国朝代政权的统治，而汉字大量的涌入越南还是汉朝的时候。

因为汉字没有办法准确地描述出越南语所表达出来的意思，词不达意啊。于是越南人就另想它法，就没有再使用汉字，逐渐出现了一种“字喃”的文字，“字喃”其实还是以汉字为基础进行更改的，甚至可以说“字喃”和汉字就是同源，因为它们的结构是完全相同的。