Ⅰ 求帮忙翻译一个越南女孩的名字
huang uyen 黄渊
Ⅱ NGUYEN THI KIM HUONG 在此问下这个越南的名字是什么意思啊
阮氏金香，女性名。
Ⅲ 有个越南女孩子名叫"阮阿玲",怎么翻译成越南名字啊请知道的帮下忙
首先，越南人的名字是不会叫“阿什么”的，越南人在称呼中国时，才喜欢在中国人的名字前加上“阿”字。比如王明，越南人喜欢叫“阿明”。而之所以这样叫也不是越南语的习惯，而是因为刚开始和越南人交流最多的是中国说粤语的广东广西人，在粤语习惯中喜欢称呼人“阿什么”，因此越南人就以为中国人都喜欢这样叫别人的名字，所以他们模仿广东广西人的这种叫法，在叫中国人时喜欢加上“阿字”。
她告诉你叫“阮阿玲”很可能是她看你是中国人，就以她所以为的中国名字的组成方式告诉了你她的名字，让你觉得习惯好记。
最后说一下这个名字本身：越南人名字大多三个字以上（三个或四个），两个字的也有但很少。女人的名字中大多带有“氏”字，所以按照一般习惯，你说的这个越南女孩很可能叫“阮氏玲”，如果中文没有错，这个名字译成越南语写作：Nguyễn Thị Linh
Ⅳ 越南和中国混血儿宝宝起名
男孩好听名参考 志鹏形容志向远大。适用于男孩取名字。出自《庄子?逍遥游》“北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也。化而为鸟，其名为鹏”。 新曦清晨的阳光。 怡怿愉悦；快乐。 明诚明哲真诚。 英杰---英俊杰出 黎昕---黎：黎明；昕：明亮的样子 黎昕黎：黎明；昕：明...亮的样子。 心怡心情和悦。 女孩好听名参考 可佳可嘉，可喜。适用于女孩取名字。出自唐代上官逊《松柏有心赋》：“贯四时而不改柯易叶，挺千尺而恒冒雪凌云……故其劲节可佳。 铃语（女孩名）、铃音（女孩名）：取自“语音” 雅静（优雅文静） 天瑜---瑜：美玉 瑞灵（女孩名）、瑞芝（女孩名）：取自“灵芝” 如雪（女孩名）、如冰（女孩名）：取自“冰雪” 芮安（女孩名）、芮静（女孩名）：取自“安静” 婧涵---婧：女子有才；涵：包容
Ⅳ Hoang Thu Thao 是个越南女孩名，求中文翻译
翻译为中文就是“黄，秋草”
标准越南语写法是Hoàng Thu Thao（渣咐桐Thao的a上面有简岁一个“？”如坦[不含最下面的那一点]的符号）
Ⅵ 急需越南常用人名
自己造吧
阮、范、陈、吴、黎、郑、李、丁是越南的几个大姓。然后男的名字中间加个文，
女的名字中间加个氏，后面再随便跟个正常的名字常用的字，就成了相应的男女名字了
比如阮氏芳
范文同等等。
Ⅶ 08年5月29日11：53出生的女宝宝取什么名字好呢/爸爸姓郑 妈妈是越南人（翻译）
郑天瑜 瑜：美玉 郑婧琪 婧：女子有才 琪：美玉 郑梦瑶 瑶：美玉 郑静宸 宸：古代君王的代称 郑诗琪 (诗情画意;美玉)
Ⅷ 越南人是怎样取名字的
越南人取名字十个人有五个人的名字是重复的。比如叫阿玲，阿香，阿雯，阿草
Ⅸ 七百个越南人名字
如果so是姓的话，那么只可能对应的是汉语中的“楚”（标准越南语为：sở）
cam，没有调号，对应的是“甘”字，如果是
cẩm
的话，对应的就是“锦”字。
luu，按照标准越南语应写为
lưu，对应的应该是所有汉语中读
liú
的汉字，
所以，这个人的中文名可能是“楚、锦、流”（因为一般“甘”字好像没有用语人名的）。