Ⅰ 越南歌曲抖音很火的一首歌
这首歌的歌名叫做《Huynh》,是一首越南歌曲,原版歌曲为中文歌曲《兄弟想你了》。
歌词:
Nguyện khắc sâu深埋心底Bên
chum rượu nồng người
这群人很温暖
Thích cạn chén với ta
就像悠悠啜饮的我
Vẫn nhớ mãi hồi ức nhớ về anh
还记得那段记忆 永远记得他的模样
Từ trong ta chỉ muốn gọi tên người có hay
在心底 我们只想喊出拥有这一切的那个人的名字
Bôn ba nơi phong trần
四分地方 轮番狂欢
Phiêu bạc gió sương tận tâm can
英勇无畏 勇气可嘉
Nỗi sầu bi như giằng xé
悲伤如泪水让人撕心裂肺
Huynh đệ ơi huynh đệ à
兄弟 兄弟
Cuộc sống có tốt không
你生活可好
Có khỏe không
你最近怎么样
Chẳng hồi âm về đây
无人回应
Chẳng hỏi thăm thế sao
别问我是如何说出口的
Một câu quan tâm nào thấy đâu
在哪儿能看到嘘寒问暖的场景
Huynh đệ ơi huynh đệ à
兄弟 兄弟
Vì cuộc sống ở nơi đây bình yên
因为这里的生活宁静祥和
Trần gian phong ba độc mình nơi xứ xa
尘世似乎遥不可及
Chờ đợi tin anh huynh đệ ơi
等你的消息 兄弟
Anh sẽ quay về
他终会回来
Từng tháng năm trôi qua
过去的每一年
Chẳng thể nào hiểu ra
都令人费解
Ở phương trời nào cuộc sống anh có ổn không
你到底在哪儿 一切还好吗
Nhân gian rộng lớn
伟大的人类世界
Nước cờ anh từng bước đi
他正稳步前行
Vạn điều tâm tư
美好的一切安放心间
Vẫn tin anh thành công
依旧相信他能闯出名堂
Khi đông qua đi nhất định anh quay về
寒冬结束之时 他就会回来
Về lại nơi xưa cha mẹ già ngóng trông
回到那个老地方 年迈的父母望眼欲穿
Kết thúc tháng ngày phiêu
每一天都像是在冒险
Về nơi chốn an yên
回到那个宁静祥和的地方
Đàm đạo thâu đêm
整夜纵享快乐
Ly rượu cay cùng tri kỉ
红酒摇曳 密友倾谈
Huynh đệ ơi huynh đệ à
兄弟 兄弟
Cuộc sống có tốt không
你一切还好吗
Có khỏe không
你怎么样
Chẳng hồi âm về đây
无人回应
Chẳng hỏi thăm thế sao
别问我是如何说出口的
Một câu quan tâm nào thấy đâu
在哪儿能看到嘘寒问暖的场景
Huynh đệ ơi huynh đệ à
兄弟 兄弟
Vì cuộc sống ở nơi đây bình yên
因为这里的生活宁静祥和
Trần gian phong ba độc mình nơi xứ xa
Ⅱ 越南歌曲Dem Lao Xao的歌名是什么意思歌词的准确意思是请精通越南文化的朋友解答
歌词:
Dem Lao Xao
演唱:Phuong Thanh(越南)
Đêm đông lao xao, đêm đông nhớ ai?
Đêm đông cô đơn vắng ai?
Cơn mưa lao xao, cơn mưa nhớ ai?
Ôi, hạt mưa rơi khóc thầm!
Anh đang nơi đâu? Anh thương nhớ ai?
Bao đêm cô đơn vắng anh
Mong cho đôi ta, bên nhau mãi thôi!
Cho hạt mưa rơi hết buồn
ĐK:
Tình yêu như cánh chim trời vụt bay theo gió mãi trôi!
Để bao thương nhớ âm thầm, thiết tha vô bờ
Đèn khuya có thấu hay chăng, lẻ loi tôi đang ngóng trông
Thì mây mưa cứ trôi hoài, khát khao chờ mong
Chợt nghe chư tiếng em cười, cỏ cây như muốn níu chân
Nhẹ nâng câu hát ban đầu, dấu xưa tuyệt vời
Một mai anh sẽ quay về, bờ môi mang bao thiết tha
Bài ca in mãi trong lòng, sẽ không nhạt phai!
中文大意
嘈杂的夜晚, 在一个冬天的夜晚我想念你,
这个冬天夜晚我好孤独,没有你。
绵绵的细雨, 却看不见你,
哦, 雨在哭泣。
你去了哪里,你在哪里?
许多孤单的夜晚,没有你。
期望我们俩,能够相聚,
阻止雨的飘落,停止它的悲伤。
爱像鸟的翅膀,与风一起飞走,
对渴望的你, 永远是爱。
孤单的夜晚,你知道吗?
独自地,我正在希望,
雨仍然一直的下,我在渴望和等候。
突然,带着你的笑,草和树想要黏紧,
轻轻地唱起歌 , 美好的记忆,
有一天,你将回来, 那充满热情的爱,
那首在我的心中烙印了的歌,永不消失。
Ⅲ 叮叮当当叮叮当叮叮的是什么歌
叮叮当当叮叮当叮叮的是歌曲《See Tình(见爱响铃)》。是出自一首越南语歌曲,由越南女歌手Hoang Thuy Linh演唱。是越南公认的大美女黄垂玲(Hoàng Thùy Linh),无疑成为了2022年下半年短视胡培频里的顶流。
歌词分享:
Uầy uầy uây uây,喂 喂 喂 喂。
Sao mới gặp lần đầu mà đầu mình quay quay,为什么我们第一次见面时我失控了。
Anh ơi anh à,嗨 亲爱的。
Anh bỏ bùa gì mà lại làm em yêu vậy?你施了什么魔咒能让我坠入爱河?
Bae bae bae bae,宝贝呀宝贝~
Em nói từ đầu baby can you stay,我一开始就说宝贝你能留下吗?
Mai đi coi ngày,明天我去找算命师。
Xem cưới ngày nào thì nhà mình đông con vậy?算算我们什么时候结婚和生很多孩子。
Nếu như một câu nói có thể khiến anh vui,如果一句话能让你开心。
Sẽ suốt ngày luôn nói không ngừng để anh cười,我会每天都说,让你开心个不停。
Nếu em làm như thế trông em có hâm không? (Điên điên lắm),如果我这裤余唯样做看起来会像精神失常了吗?
Đem ngay vô nhà thương, đem ngay vô nhà thương,马上带去医院,马上带去医院。
Đem ngay vô nhà anh để thương!马上带去你家来爱。
Giây phút em gặp anh là em biết em see tình,当我遇见你的那一刻,我知道我看见了爱。
Tình đừng tình toan toan tính,爱在算计,那我们之间的爱就会破。
Toang tình mình tình tan tan tan tình,情会散。
Anh tính sao, giờ đây anh tính sao?你会怎么办,你现在会怎么做?
Anh tính sao,毁洞 giờ đây anh tính sao?你会怎么办,你现在会怎么做?
Tới đâu thì tới, tới đâu thì tới,到哪儿就去到那儿。
Em cũng chẳng biết tới đâu,连我也不知道会去到哪里儿。
Ⅳ 抖音爆红的越南神曲中文版叫什么
很多网友都特别喜欢刷抖音吧,抖音上面也有非常多好听的bgm。抖音在全世界都非常的有名,所以中国版的抖音上面,也会出现很多在外国版抖音上面很火的bgm。比如说抖音上,就有不少越南歌曲。抖音爆红的越南神曲叫什么?这首越南神曲中文版是什么?小编今天就来揭秘一下。Ⅳ 求HKT的《错错错》的,中文音译歌词!
错错错中文歌词如下:
错错错
歌手:HKT
你总说 是我的错
可你自己总太过自我
争吵的时候你习惯沉默
这样怎么能揭开迷惑
错错错 是我的错
热恋的时候怎么不说
生活的无奈我已好困惑
你能不能不要再罗嗦
最好沉默
我们曾爱过 也哭过
好不容易 一起生活
以为我们会度过
艰难的时刻
我们曾走过 也停过
彼此都那么的执着
因为相信我们的爱
从没有变过
心里有什么就坦白的说
别用泪水代替诉说
毕竟我们都深爱过
不想再吵个你死我活
你总说 是我的错
可你自己总太过自我
争吵的时候你习惯沉默
这样怎么能揭开迷惑
错错错 是我的错
热恋的时候怎么不说
生活的无奈我已好困惑
你能不能不要再罗嗦
最好沉默
我们曾走过 也停过
彼此都那么的执着
因为相信我们的爱
从没有变过
心里有什么就坦白的说
别用泪水代替诉说
毕竟我们都深爱过
不想再吵个你死我活
你总说 是我的错
可你自己总太过自我
争吵的时候你习惯沉默
这样怎么能揭开迷惑
错错错 是我的错
热恋的时候怎么不说
生活的无奈我已好困惑
你能不能不要再罗嗦
最好沉默
你总说 是我的错
可你自己总太过自我
争吵的时候你习惯沉默
这样怎么能揭开迷惑
错错错 是我的错
热恋的时候怎么不说
生活的无奈我已好困惑
你能不能不要再罗嗦
最好沉默 最好沉默
(5)越南说你落后啊什么歌扩展阅读
HKT组合来自越南的三名艺人titi、kiet、hung"天团”爆红网络,被网友呼为“洗剪吹三人组”。2012年11月6日,HKT组合在新浪上开通微博,不到5个月就迎来了上百万粉丝,三位90后男生以视觉系的风格迅速攻陷网友审美,怪异的“视觉系家族”造型,狗血的MV剧情,山寨的音乐风格,掀起一股“农业重金属”风暴,被誉为“乡村重金属小清新”。