Ⅰ 好莱坞大片《金刚:骷髅岛》在越南取景视界行带你一探究竟!
移除
点击此处添加图片说明文字
3月24日,好莱坞奇幻冒险视觉特效大片《金刚:骷髅岛》在中国内地各大院线上映。时隔12年之后,好莱坞经典银幕大IP金刚再度来袭,令无数影迷翘首期盼。2月28日该片已在英国伦敦上映,3月10日分别在美国和越南上映,票房一片大好。《金刚:骷髅岛》是首部在越南取景拍摄的好莱坞大片,片中70%的场景都在越南拍摄,拍摄地景色壮阔充满神秘感,把越南原始又狂野的自然景象搬到电影里,展现出“骷髅岛”与世隔绝的感觉。而在片中扮演神秘小岛“原住民”的群众演员,也是越南当地的村民。《金刚:骷髅岛》剧组先后在越南广南省、广宁省、宁平省等三省进行取景拍摄,而在此之前,导演乔丹·沃格-罗伯茨更是到越南进行从南到北地实地考察,最后才把目光投向这三省。乔丹·沃格-罗伯茨表示,很多人还不知道,越南这个地方有多美,因为大部分人从来没有来过这里。在影片中制造“骷髅岛”独一无二的的景象,越南是个非常好的选择。他坦言:“拍完电影我深深爱上了这里的人民和文化,爱上了这里的一切。”他自己打算卖掉美国的房子,移居越南胡志明市。下面,我带你去看看,这部带来超震撼视觉效果的好莱坞大片都到越南哪些地方进行取景~
第一站▶▶▶▶▶广平省
在《金刚:骷髅岛》中,越南广平省各景点被选为金刚的家乡,起初剧组计划在韩松洞取景拍摄,但为保护自然环境而取消了该计划,因此韩松洞壮观景色并没有出现在影片中。尽管如此,广平省老鼠洞、石迢岭、秀兰洞等景点在影片中频频出现,也让观众大饱眼福。这些景点保留着原始神秘的景色,少有人踏及,很适合作为影片的拍摄场地。
1.老鼠洞 Hang Chuột
老鼠洞位于越南广平省明化县新化乡,在影片中是金刚居住的地方。这是一个原始神秘的溶洞,洞口宽,深500米,洞内乳石遍布,景色迷人。岩洞名字有点怪,但景色却十分壮观美丽。岩洞隐藏在云雾缭绕重叠山峦之中,保留原始神秘的特色,很适合作为影片的背景。岩洞前有一条小溪流过,景色美不胜收。
移除
点击此处添加图片说明文字
移除
点击此处添加图片说明文字
移除
点击此处添加图片说明文字
移除
点击此处添加图片说明文字
2.秀兰岩洞系统 Hệ thống hang Tú Làn
秀兰岩洞系统位于越南广平省明化县新化村,距风芽-者榜国家公园70公里,共有8个溶洞,以秀兰洞为主,另外还有7个小溶洞,老鼠洞就是其中之一。此外,秀兰岩洞系统还包括4个盆地。这里保留着原始景色,几乎没有被开发,隐藏着大自然的无限奥秘,喜欢探险的驴友们可以到此探索一番。
移除
点击此处添加图片说明文字
移除
点击此处添加图片说明文字
移除
点击此处添加图片说明文字
移除
点击此处添加图片说明文字
移除
点击此处添加图片说明文字
3.安富湖 Hồ Yên Phú
安富湖位于越南广宁省明化县中化乡安富村,安富是一座静谧的村庄,拥有绿色的田野和美丽自然风光。这里的风景美如画,空气清新,让人倍感舒适。 安富村是剧组在广平拍摄时最关注的地方,正如乔丹·沃格-罗伯茨导演所言, ”美得超真实“。这是一个美得别致的村落,拔地而起的乳石在村庄的美景中错落有致,因此安富村又名乳石村。安富湖是影片中最重要的场景之一。宁静清凉的湖面在微风下荡漾着细细的波浪,漂亮极了。我此刻想起了伍佰的歌词:”那里湖面总是澄清,那里空气充满宁静。
移除
点击此处添加图片说明文字
移除
点击此处添加图片说明文字
移除
点击此处添加图片说明文字
移除
点击此处添加图片说明文字
移除
点击此处添加图片说明文字
4.搽馁盆地 Thung lũng Chà Nòi
搽馁盆地位于广宁省布泽县春泽乡石迢岭下( bên đèo Đá Đẽo (xã Xuân Trạch, huyện Bố Trạch)。在影片中,从石迢岭望去,搽馁盆地显得十分壮观震撼。搽馁盆地被石迢岭包围,云雾缭绕,拥有壮美神秘的原始自然景观。
移除
点击此处添加图片说明文字
移除
点击此处添加图片说明文字
5. 石迢岭 (位于风芽-者榜景区内)
石迢岭位于风芽-者榜国家公园内,全长17公里, 在胡志明大道上,属广宁省布泽县春泽乡境内,山下就是搽馁盆地。
移除
点击此处添加图片说明文字
移除
点击此处添加图片说明文字
第二站▶▶▶▶▶广宁省
下龙湾
下龙湾位于北部湾西部,离越南首都河内150公里。1994年,联合国教科文组织将下龙湾作为 自然遗产 ,列入《 世界遗产名录 》。 下龙湾是越南北方广宁省的一个海湾,风光秀丽迷人,闻名遐迩。因其景色酷似中国的桂林山水,因此被称为"海上桂林"。2011年11月12日" 世界新七大自然奇观 "公布,下龙湾榜上有名。2015年,导演到越南从南至北地进行考察,但广宁、宁平和下龙是他最关注的三个地方,并向朋友介绍 。
移除
点击此处添加图片说明文字
移除
点击此处添加图片说明文字
移除
点击此处添加图片说明文字
第三站▶▶▶▶▶宁平省
2016年2月26日,剧组来到宁平,开始为期两周的拍摄。在宁平,剧组第一个拍摄地点是长安,距河内96公里,距宁平市中心7公里。
1. 长安 Tràng An
剧组选用长安景区内面积为2亩的盆地(位于三谷-碧洞和长安河岸之间)作为拍摄背景,这也是影片中的主要场景。长安景区内有多处文化遗产和自然遗产,2014年被UNESCO评为越南第一个世界混合遗产。长安景区的许多名胜古迹被越南政府列入国家特级遗迹,如长安生态旅游区、三谷-碧洞旅游区、华闾古都等等.
移除
点击此处添加图片说明文字
移除
点击此处添加图片说明文字
2.三谷-碧洞旅游区 Tam Cốc - Bích Động
三谷-碧洞旅游区被称为“南天第二洞”,是越南重要国家级旅游区。旅游区内包括由岩石群山组成的自然景观以及和陈朝相关的历史遗迹。景区内被风化的岩石山,形状奇特,引人入胜。
移除
点击此处添加图片说明文字
移除
点击此处添加图片说明文字
3. 云龙潭 Đầm Vân Long
3月9日至15日,剧组在云龙谭拍摄。云龙潭位于嘉远县东北部,不仅是旅游区,还是越南北部最大的湿地自然保护区。云龙潭湖水清澈见底,空气清晰,四周被群山环绕,被认为是最真实的世外桃源。
移除
点击此处添加图片说明文字
移除
点击此处添加图片说明文字
一起来看看剧照~
移除
点击此处添加图片说明文字
移除
点击此处添加图片说明文字
移除
点击此处添加图片说明文字
移除
点击此处添加图片说明文字
移除
点击此处添加图片说明文字
越南雄壮的自然景色和淳朴的劳动人民深深地打动了在乔丹·沃格-罗伯茨导演。2015年,导演到越南从南至北地进行考察,但广宁、宁平和下龙是他最关注的三个地方。他拍下了许多越南的风景和人物照片,并在自己的个人社交网站上分享。他说,”在越南进行一年的考察之后,我完全爱上了这里的风景,人民,文化,饮食,爱上这里的一切。在拍摄这部影片的整个过程中,越南给予我最大的灵感,兵帮助我克服许多困难和压力。在这里,我感到很温暖。“
移除
点击此处添加图片说明文字
移除
点击此处添加图片说明文字
移除
点击此处添加图片说明文字
Ⅱ 越南翻拍《还珠格格》,和国产对比,有多大差距
及个别角色的形象差异颇大,例如越南版的还珠格格中的女主小燕子和女二紫薇。越南翻拍的还珠格格剧里有越南特色,例如,剧中男人不剃头,只保留一条辫子。
最后就是咱们的国版和越南版的容嬷嬷了,每次看到容嬷嬷扎针可是害怕,看着都很疼痛,咱们的容嬷嬷可不是一般厉害,国版还珠格格中的容嬷嬷已经成为了大街小巷之经典。这位越南的容嬷嬷怎么看怎么像个男孩子,可能就是男生扮演的吧,不过这个视觉传达的感觉还是很对头的!
你看完这些介绍,有没有追完越南版的还珠格格呢!哈哈。
Ⅲ 璁搁瀺鍗庢媿鎽勭殑瓒婂崡闅炬皯涓夐儴镟叉槸浠涔
璁搁瀺鍗庢媿鎽勭殑瓒婂崡闅炬皯涓夐儴镟叉槸銆婄嫯瀛愬北涓嬨嬩箣銆婃潵瀹銆嬨婅儭瓒婄殑鏁呬簨銆嬨婃姇濂旀掓捣銆嬨
1锛屻婄嫯瀛愬北涓嬨嬩箣銆婃潵瀹銆
銆婄嫯瀛愬北涓嬨嬮欐腐绯诲垪鐢佃嗗墽銆傞欐腐鐢靛彴鐢佃嗛儴镊1973寮濮嬶纴鎽勫埗浜嗗氲緫銆婄嫯瀛愬北涓嬨嬬数瑙嗗墽闆嗭纴鍐呭瑰潎鐜缁旷潃褰撴椂链鍒囱韩镄勭ぞ浼氲鹃桡纴蹇犲疄鍦扮邯褰曚简涓冨崄镊充节鍗佸勾浠i欐腐绀句细镄勮繘鍖栬繃绋嬶纴鐢靛奖浣滃搧銆婄嫯瀛愬北涓嬨嬩箣銆婃潵瀹銆嬶纴鏄璁搁瀺鍗庘滆秺鍗椾笁閮ㄦ洸钬濅箣棣栥
2锛屻婅儭瓒婄殑鏁呬簨銆
銆婅儭瓒婄殑鏁呬簨銆嬫槸鐢辫搁瀺鍗庢墽瀵硷纴锻ㄦ鼎鍙戙佺吉楠炰汉銆侀挓妤氱孩銆佺绥鐑堛侀噾褰绛変富婕旂殑涓閮ㄥ墽𨱍呯墖銆傚奖鐗囱茶堪浜呜秺鍗楀崕瑁旈潚骞磋儭瓒婂湪瓒婃垬钖庨冧骸镊抽欐腐骞朵细瑙佺礌链璋嬮溃镄勭玛鍙嬬殑鏁呬簨銆
3锛屻婃姇濂旀掓捣銆
銆婃姇濂旀掓捣銆嬫槸鐢辫搁瀺鍗庢墽瀵硷纴鐢辨滠瀛愮ゥ銆佸垬寰峰崕銆侀┈鏂鏅 銆佺吉楠炰汉绛変富婕旂殑涓锲介欐腐鍓ф儏鐗囷纴涓昏佽茶堪浜1975骞磋秺鍏辫В鏀捐秺鍗楋纴镞ユ湰璁拌呰姤宸濆湪宀樻腐鐜板満閲囱垮綋镞跺疄鍐点备笁骞村悗鑺ュ窛閲嶆父镞у湴锛岃よ瘑浜嗙惔濞树竴瀹讹纴骞舵媿鎽勪简涓嶅皯鐝嶈吹镦х墖镄勬晠浜嬨
镓╁𪾢璧勬枡
1锛屻婄嫯瀛愬北涓嬨嬩箣銆婃潵瀹銆嫔墽𨱍呬粙缁嶏细涓変綅浠庤秺鍗楄蛋闅炬潵娓镄勯潚骞(镟炬硥鐩涖佹潕锲芥涧銆佹父搴嗕赴楗版紨)锛屽圭敓娲绘湁涓嶅悓镄勯夋嫨銆傛湁浜哄崠韬鎼靛揩阍憋纴甯屾湜銮峰缑缇庡浗灞呯暀𨱒冨悗锛屽湪寮傚湴閲嶅ご寮濮嬫柊鐢熸椿锛涙湁浜洪溃瀵圭幇瀹烇纴鍦ㄧ敾寤婄敾鎼甸熺敾锛屽彧姹傝В鍐充笁椁愪竴瀹裤
链変汉渚濈劧镐鎶辨ⅵ𨱍筹纴甯屾湜鍒版硶锲藉︾敾鐢汇 鍙𨱍滈毦姘戣韩涓岖敱宸憋纴涓鐢熷彧鑳芥纾娉娄簬锻借繍镄勬尝娑涢噷 锛屽敮涓镶瀹氱殑鏄浠栦滑閮借儗璐熺潃涓娈垫画閰疯繃铡汇
2锛屻婅儭瓒婄殑鏁呬簨銆嫔墽𨱍呬粙缁嶏细1975骞磋秺鎴樼粨𨱒熷悗锛岄欐腐涓搴︽垚涓衡灭涓鏀跺规腐钬濓纴鎺ユ敹浜嗗ぇ閲忚秺鍗楅毦姘戙佽埞姘戙傝繖浜涗汉鍒版腐钖庯纴浼氲娓搴灭粺涓瀹夌疆鍦ㄧ緛鐣栾惀銆傚逛簬娣峰湪浠栦滑涓闂寸殑瓒婂叡锛岀壒宸ワ纸鐗瑰姟锛夊彂鐜板悗浼氱桦瘑𨱒瀹炽
鍦ㄨ秺鎴树腑渚ュ垢鎹″缑涓𨱒″懡镄勮秺鍗楀崕瑁旇儭瓒婏纸锻ㄦ鼎鍙戯级闅忎紮浼撮冮毦鍒版腐钖庯纴濡傛効瑙佸埌绱犳湭钂欓溃銆佸悗链熸浘涓鏂镵旂郴镄勭玛鍙嬫潕绔嫔悰锛堢吉璧涗汉锛夛纴钖庤呮槸涓钖岖ぞ浼氩伐浣滆咃纴鍗佸垎钖屾儏浠栫殑阆阆囥傚綋鑳¤秺鍙嶆潃灏嗕粬瑙嗕綔瓒婂叡镄勭壒宸ュ悗锛屾潕绔嫔悰鍐冲畾甯浠栧姙铡荤编锲界殑锅囨姢镦с傚姙鎶ょ収镞讹纴鑳¤秺缁撹瘑涓庝粬锻借繍镞犲樊镄勬矆闱掞纸阍熸氱孩锛夛纴涓や汉璁插ソ鍒扮编涓璧风敓娲汇
鑳¤秺銆佹矆闱掔瓑浜哄湪凿插緥瀹捐浆链烘椂锛屾矆闱掑强鍏朵粬鍑犱釜濂冲╄甯浠栦滑锷炴姢镦х殑浜虹桦瘑甯﹁蛋锛屼负镓惧埌娌堥潚锛岃儭瓒婃斁寮冭荡缇庤坛链猴纴鑳佽揩镌璇ヤ汉𨱒ュ埌凿插緥瀹惧攼浜鸿椾竴瀹祎ar锛屽师𨱒ユ矆闱掓槸琚楠楀埌璇ュ勫仛瀹炰负濡揿コ镄凚ar濂炽
涓轰简灞ヨ岃镐笅镄勮佸皢娌堥潚镦ч【镄勮鸿█锛岃儭瓒婄瓟搴旇佹澘阍熶粊锛堥噾褰锛夋浛浠栧仛𨱒镓嬶纴骞跺洜涔嬩笌鍙︿竴𨱒镓嬮樋涓夛纸缃楃儓锛夌粨鎴愬厔寮熴备絾浠栧强娌堥潚銆侀樋涓変粎鏄阍熶粊镓嬩腑镄勬嫔瓙銆
3锛屻婃姇濂旀掓捣銆嫔墽𨱍呬粙缁嶏细镞ユ湰鎽勫奖璁拌呰姤宸濓纸鏋楀瓙绁ワ级涓夊勾钖庨吨杩斿垰鍒氲В鏀剧殑瓒婂崡閲囱匡纴阆嶅湴镄勭敓链轰护浠栧绩鐢熸㈠枩锛屼絾褰扑粬镞犳剰闂磋蛋杩涘煄甯傜殑鍙︿竴闅呯粨璇嗗綋鍦板コ瀛╃惔濞桡纸椹鏂鏅锛夊悗锛屾柟鐭ヤ箣鍓嶆墍瑙佷笉杩囨槸瓒婂叡鏀垮簻鐗规剰涓轰粬杩欐牱镄勫栧浗璁拌呭畨鎺掔殑绮夐グ澶骞崇殑锅囧儚銆
鍦ㄧ惔濞桦苟闱炲埢镒忕殑钬滃兼父钬濅笅锛岃秺鍗楀钩姘戠栌濮撴e勪簬姘存繁𨱔鐑涓镄勬偛𨱍ㄧ敓娲婚愭笎琚鑺ュ窛灏芥敹鐪煎簳銆傜惔濞树竴瀹朵汉銆佹垬钖庡敮涓鐣欎笅𨱒ョ殑镆愰厌钖х殑钥佹澘濞桡纸缂楠炰汉锛夊强濂圭殑姝f兂鏂硅炬硶阃幂昏秺鍗楃殑𨱍呬汉绁栨槑锛埚垬寰峰崕锛夌瓑浜虹殑琚瓒婂叡浠绘剰璺佃笍镄勮嚜灏婂己鐑埚湴瑙﹀姩镌鑺ュ窛鏁忔劅锽勮坛镄勫绩锛屽敖绠′粬骞舵棤褰诲簳鏀瑰彉浠栦滑锻借繍镄勮兘锷涳纴鍗翠粛鏄灏藉姏缁欎篑甯锷┿
Ⅳ 有什么电影是有越南人的
有部电影很不错《恋恋三季》画面很美,音乐也很美,是音色独特的独弦琴。
以下是关于它的介绍:
恋恋三季》由美国与越南合拍,于1998年发行,是越战后第一部全部在越南摄制完成和全部使用越南语对白的美国电影。它是越南裔美国导演裴东尼(Tony Bui)的处女作,编剧裴东尼与裴林(Timothy Linh Bui)。影片在1999年的日舞影展中大出风头,成为历史上第一部赢得该影展三大奖项的电影:评审团大奖、最佳影片奖及最佳摄影奖,并入围柏林影展登上欧洲电影舞台。
类似于基耶斯洛夫斯基《红》、《白》、《蓝》三步曲的关注人性、民族与社会,导演裴东尼通过描绘三组截然不同的人物在当今越南社会中,命运交错、悲喜交加又互相牵连的生存现状,刻画出五个受到西方文明冲击的社会角色,以细腻敏锐的手法展现了现代越南在经济发展过程中的人们特别是社会底层人们的生活状态;以一种温和的目光真实记录着纯洁朴实的越南人民的爱情、亲情与友情。
第一个故事:年老的诗人自从23岁得了麻风病就将自己封闭在远离尘嚣的荷塘中央的寺庙里。农村少女安是荷塘新来的采花女工。工作间隙,女工们年复一年唱着相同的歌谣,安带来的新歌谣打破了池塘里多年保持的平静。妈妈教给她的歌谣为失去手指病入膏肓的诗人重燃生命的热情。安敬仰诗人的诗,诗人从安的歌声中激发出灵感,又重新开始创作诗歌。安记录了诗人临终前最后的绝唱,也了却了他生命中最后的愿望。
第二个故事:不名一文的三轮车夫海执着的爱着崇拜物质生活的妓女莲,每天深夜都去莲接客的酒店门口接她下班,他期望自己可以让莲改变。为了满足和莲共渡一晚的愿望,他不惜作弊赢得了三轮车比赛的奖金。而在宽敞豪华的宾馆客房里,他所要求的不过是看着心爱的人穿上他买的洁白的连衣裙安静的睡觉。海最终以自己的真诚唤醒莲内心深处沉睡的真实美丽的爱意。
第三个故事:美国退伍老兵JAMES重新踏上越南的土地只为寻找自己与越南女人所生的女儿,在酒吧里遇到脖子上挂着木箱子到处叫卖香烟、火机的孤儿伍迪。伍迪在酒吧中遗失了自己赖以生存的箱子,只得不断地在街头流浪,寻找JAMES,还有他的箱子。JAMES寻找的也是他生命中最后的忏悔。就在JAMES要离开越南开怀畅饮的时候,在同桌的一群越南风尘女子中发现了女儿的身影,不过她正在一个猥琐的男人怀里卖笑,顷刻间大兵老泪纵横。在大雨的夜里伍迪遇见一个穿着同样的雨衣拾荒的小女孩,女孩将自己的干粮分给他一半,在雨中两个孩子依偎在一起睡着了。最终伍迪在雨夜的街头找到了自己的箱子,继续着他简单的生活。
故事在夏季发生,一到晚上,就是下不完的亚热带的大雨。然而,它的名字却叫做《THREE SEASONS》。看完之后我明白了那是为什么:片中的三对人物,分别代表了人生中的三个季节,幼年,成年,老年。人生中不同的季节有着各自美丽的风景,开着芬芳各异的花。导演是以人类生老病死的循环象征整个国家所具有的生生不息的活力。
从垂暮的诗人的生活中,那种古典的、不食人间烟火的纯净,既代表了越南过去沉淀在历史中的生活方式,也代表了人生中老年的季节。虽然已经被病魔折磨得面目全非,却依然有着如莲花般高洁清幽的芬芳;即使逝去了,也还在莲花塘上飘荡经年。海和莲还有采莲的安,都代表了人生中的青年时期,美好、充满希望,即使有过伤痕,但也让人相信他们是可以痊愈的。总是穿着雨衣出现在大雨的夜里的伍迪与女孩正处在人生的幼年,但遗憾的是他们没有父母的关爱,当他们用充满恐惧的双眼感识眼前复杂的世界时,也因为年少纯真,留给尔虞我诈的社会中最后一点人类无私的天性。在生命中最初的季节里由于融入了太多的雨水,色彩昏暗,唯一的亮色就是这群充满生机与活力的孩子。JANES与胡迪之间的相遇,暗示着少年和老年、新生和过去、现代正在崛起的越南和以文明自居的美国的一次交锋。
“少女与诗人,妓女与车夫,美军与孤儿,三种被遗弃的情感关系,一个不想忘记过去的新生代”,这是影片的推介词。所谓“新生代”指的是百废待兴的越南,我想它同时也是对导演的褒奖。影片的导演裴东尼出生于1973年的越南,2岁时举家迁至美国,在美国长大;共同编剧的是他年长4岁的哥哥。东尼在自己的电影处女作的镜头中呈现出的画面让人觉得像是一首诗,铺陈了一幅故土的诗情画意。没有离奇的故事情节,也没有紧张的节奏,要获得令人满意的效果,导演对故事的组织与结构的驾御就显得尤为重要了。片中并没有突兀明显的叙事线索,导演采用意识流的手法,极为巧妙的利用莲花给看起来本无关联的三组人物有了擦肩而过的机会,奠定了影片完整性与真实性的基石。在莲的屋子里,插上了海从安那里买来的莲花,JAMES在集市上也买了安的莲花送给他那同样是妓女的女儿;三个女人都展现出莲花般的美丽。
好的故事还需要优秀的拍摄手法去承载。影片中,一组组或优美,或古朴,或颇具对比性的镜头纷至沓来。东尼在表现越南新兴社会与外来物质文明冲击的矛盾时,用了许多巧妙的手法。有如最早吸引我的一幕,巨大明亮的COCO~COLA广告牌下黄尘飞扬的马路,与灰暗的休息中的三轮车车队形成鲜明的色彩对比;广告牌与车队构成静止的背景映衬着马路上模糊的车影人影,构成静止与动态,清晰与模糊的对比,也昭示着人们内心的悬念——现今急剧变化的社会里除了过眼云烟的纷杂,是否存在亘古不变的东西?不变的又是什么?那场刮痧的镜头,使东方古老的医疗方法,尽可以显的如此暧昧和动人;卑微的人也尽可以拥有浪漫的爱情。莲病了,海为她刮痧。燥热的天气,昏暗的灯光,裸露的女人瘦骨嶙峋的身体,令你完全想不到《刮痧》里面任何的文化冲突,只是在用一种东亚的古老疗法,在白皙的背上留下了一道又一道希望天长地久的痕迹,也许爱情就在那一刻滋长。尤其突出的是片中出神入化的运用了动与静的对比效果。谧静的荷塘,碧波荡漾的池水,一支支洁白的莲花亭亭玉立,翠绿的荷叶上露珠滚动,“莲叶何田田。。。鱼戏莲叶间”,采莲的小船不期而至,莲花随之摇曳。一般摄影镜头是随着人物角色的动作运动,在这里镜头是静止不动的,画面的主角是荷塘,人物运动着进入画面,打破了画面的沉静。如此反常的视觉对比使画面的效果非常夺目,不愧它获得的电影节最佳摄影奖。
故事的讲述是声音和画面的结合,因而使人更易感动。荷塘中少女的歌词虽然听不懂,但恬静朴素的曲调几近天籁。故事情节多数发生在西贡大街上,尽管尘土飞扬但是影片中没有出现半点嘈杂的声音,导演屏蔽了所有街道上的市井声代之以幽幽的音乐,呈现出的是已经冲刷过的纯净天地。影片展示的不仅仅是声和影,还有味——荷花的香味。。。。从影片一开始,导演就一直有意无意地把荷花置于观众的视线之中,而且还反复了几个由不同人物闻花香的画面,每一次闻花香,观众就得到一次暗示:那是白莲花。于是从片头荷塘中那田田的荷叶,到片尾水上市场中的朵朵白莲,观众脑海中莲花的意象被一次次的强化,莲花的一系列信息被随之默认,所以这是一部有香味的电影。看完整部电影之后会有一种出淤泥后经过洗涤的感觉,仿佛世界也成了一朵白莲。
《恋恋三季》和所有与越南有关的美国电影不同,它避免了战争的指责和西方的视点。以人生季节的更替为背景向我们呈现出一幅普通的越南人生活的图景。导演东尼是一个充满矛盾的怀疑主义者,同时也是一个极具民族主义感与爱心的导演。纵观全片,平等、自由与爱等人性的永恒不变的主旋律正是他所要表现的。片中流露出对现实世界无奈的同时,坚强的民族精神也是存在而且不可遏止。伍迪寻回的木箱,昭示着百废待兴的尚处于发展中国家的越南民族,坚强朴实的越南人民必将重建家园,找回属于自己的一切,这是导演对人类自由这一主题的美好诠释。“爱”的主题,也是全片中随处可见的。海对莲的爱,少女对病人的爱,老兵对女儿的爱,孤儿们之间互相的关爱,三轮车夫之间的友爱,。。。都在影片中任何一个角落里流畅至极。三个故事的交叉进行,既独立,又交织在一起,组成一曲关于美、爱和希望的三重奏。
越南在我们的印象里是一个切近又遥远的贫苦邻邦。当今世界的越南,经历过越战的重创,内战的伤痛,正逐渐走上平等与自由的经济发展之路。在世界经济组织的调查报告中,近几年越南经济的平均发展速度都处于世界前列,越南已经成为亚洲最具活力与发展潜力的地区之一,在发展中国家的区域体系中,占据了不可低估的地位。而正是这样社会转型与高速发展的时期,社会与人,商业与道德准则,传统价值观与新价值观之间的种种矛盾和冲突也就日益加剧了。
宁静的荷塘,幽香的荷花,隐居的诗人吟唱着传统的诗歌,象征着一个不受西方文化和物质文明侵扰的越南;炎热和灰尘弥漫的西贡,西方的影响又无处不在。这个转变中的国家在和平之中也有着扰攘动荡的一面。现代化带来经济的繁荣并没有惠及每一个人,片中的少女、诗人、妓女、车夫有代表性地成为现代化过程中的弱势群体,他们发现自己可能被社会所淘汰,每天都在为了生活而挣扎。其中的一些细节,如和安抢生意的塑料花,伍迪与小女孩席地座在商场的电视墙下观看的迪斯尼动画片,夺目的可口可乐的广告牌,无不反映着西方的点点滴滴的经济文化渗透。但悲观不是本片的主调,镜头焦点对准普通人的生活,这些人都渴望有更美好的生活,都直面自己的境遇,珍惜自己拥有的一切,尽管拥有的并不多,但仍是乐观努力地活着。每一个人身上都蕴藏着顽强的生命力和对于美好生活的期待,这也是导演对于越南这个重获新生的国家的赞美和希望。
在电影的最后,每个人都拥有略带惆怅但绝对优美的结局。诗人临终前记起年少时在水上市场听女人们唱的歌,“那时候我是多么的纯真和美好”。安遵循着诗人向她倾诉的梦想,划着载满荷花的船来到他魂牵梦萦的故乡水上市场,在女人们的和声里将荷花撒向河面,白色的莲花象河流一样在水面流淌。那些漂流的莲花,是生命的一次摆渡、一次远游,也预示着来生轮回的重遇。他,也许已守望在人生的彼岸了。海把洗尽铅华的莲,带到一处开满红色夏花的小路上送给她一本书,身着学生时代长衫的莲在随风飞舞的花瓣中翩翩旋转,满眼满树的红色又将她带回纯洁的学生时代,白色的校服映衬在鲜红的花下预示着新生活的开始。JAMES也终于可以将莲花送给自己的女儿。伍迪也在美国无赖身上取回了自己赖以生存的箱子。最激动人心的是片尾伍迪和街头流浪的孩子们在雨夜里与全世界其他孩子一样踢足球的一幕。滂沱大雨中的街头球赛,没有裁判也没有观众。他们只是在雨中展现着他们的青春、他们的激情。孩子们代表了越南这个国家的将来。尽管他依然贫穷、无知,但是他们坚毅执着的意志,给了人们希望,也代表了这个国家的希望。
《恋恋三季》与陈英雄拍摄的《三轮车夫》都是关于越南社会现状的电影,都以三轮车夫作为社会底层的典型代表,都有车夫和妓女的故事,都反映了发展中国家的落后与贫穷,关注同样的主题,反映相近的时代,却用的是截然不同的方式。《三轮车夫》中,那瘦骨嶙峋、衣不蔽体的车夫,挣扎在生与死的边缘,被困于社会最底层令人窒息的罪恶深渊中,展现出的是在极度愚昧、贫穷的落后中才有的绝望,它比失望残忍一百倍。然而,在《恋恋三季》中,转型期的越南,当然也有贫富悬殊,也有许多贫困的人民,但至少不是那么丑陋和愚昧。他们有希望,相信能通过自己的努力(例如三轮车比赛)而争取到幸福。他们处于社会底层但也有他们自己的尊严、爱与情。从对比这两部电影的手法可见,同一样东西,不同的表现手法,不同的讲故事的方式,可以把它们截然不同的效果展示给观众,要表现丑,可以丑得让人反胃、恶心,以揭开那些陈年的伤疤、阴暗的角落;而要表现美,也同样可以在那些曾经极不起眼的角色身上发掘到平常想不到的美丽。
河塘轻舟,满目红叶,少女白裙,清风抚过。。。这是《恋恋三季》留给我们的世界。
完整演职员表
导 演
Tony Bui
编 剧
Timothy Linh Bui story
Tony Bui story
Tony Bui written by
演 员
Ngoc Hiep Nguyen Kien An
Ngoc Minh Truck Driver
Phat Trieu Hoang Huy, Dao's Headman
Diem Kieu Singing Lotus Woman
Hanh Kieu Giang
Don Duong Hai, Cyclo Driver
Huu Duoc Nguyen Woody, Child Street Peddler
Hong Son Le Binh, Cyclo Driver
Ba Quang Nguyen Don, Cyclo Driver
Huu Su Tran Ngon, Cyclo Driver
Duc Hung Luong Minh, Cyclo Driver
哈维 凯特尔 (Harvey Keitel) James Hager
Diep Bui Lan the Hooker
Hoang Trieu Man Who Chases Lan #1
Tran Long Man Who Chases Lan #2
Tuong Trac Bui Man Who Buys Lotus Flower
Huynh Kim Hong Woman on Balcony
Manh Cuong Tran Teacher Dao
Michael Salamon Man Who Steals Case
Nguyen Van Son Shoeshine Boy
A. Lu Street Guardian #1
Hong Phu Quang Street Guardian #2
Tran Quang Hieu Fagan, Woddy's Boss
Duong Tan Dung Cyclo Race Promoter
Thach Thi Kim Trang Little Girl
Ho Kieng Restaurant Owner
Quang Hai Ngo Man in Taxi with Lan
Hong Khac Dao Parlor Manager
Pham Van Thai Parlor Friend
Othello Khan Phuong's Drunk Boyfriend
Lola Guimond Phuong
Nguyen Thanh Son Cyclo Race Official
Nguyen Thi Ngoc Teacher Dao's Servant
Nguyen Thi Lien Grandmother
摄 影
Lisa Rinzler
音 乐
Richard Horowitz (I)
剪 辑
Keith Reamer
制 片
Ben Bohen associate procer
Timothy Linh Bui co-procer
Tony Bui procer
Trish Hofmann line procer
哈维 凯特尔 (Harvey Keitel) executive procer
Jason Kliot procer
Charles Rosen co-executive procer
Joana Vicente procer
柏林国际电影节
1999
提 名
Tony Bui
圣丹斯电影节
1999
获 奖
评审团大奖-剧情片
(Dramatic) Tony Bui
观众奖-剧情片
(Dramatic)
剧情片
(Dramatic) Lisa Rinzler
独立精神奖
2000
获 奖
最佳摄影
(Best Cinematography) Lisa Rinzler
提 名
最佳长片处女作-50万美圆以上
(Best First Feature - Over $500,000) Tony Bui
Jason Kliot
Joana Vicente