Ⅰ 越南语在使用拼音字母前用的汉字和中国的一样吗 语法等也一样吗 那他们如何做到音和字一致
以前用的类似繁体字。语法除了定语后置以为基本和中文差不多。字和音就和中文一样。一字一音或者多音。
Ⅱ 越南文字是什么样的
问题一：越南文字的历史
汉字在越南的传播始于西汉末年，一直延续到法国人统治时期。这段时间内，越南使用汉字作为其文字。1945年越南革命后，越南共产党决定废除汉字，改用拉丁文字。如今，越南的文字是基于拉丁字母，并带有音标的一种拼音文字。例如，“你好”在越南文中是“xin chao”，发音为“新～～俏～～”。
问题二：越南的少数民族语言
除了越南文，柬埔寨主要使用高棉语，越南、老挝和泰国也有高棉语的使用者。在越南，除了越南文，还有一些少数民族语言。
问题三：越南文字的现状
越南现行的文字是国语字，一种基于拉丁字母的文字系统，包括一些特殊的音标符号。这种文字系统是在法国殖民时期发展起来的，并在越南独立后得到广泛使用。
问题四：越南文字的特点
越南的国语字采用拉丁字母，并在此基础上增加了音标符号。在历史上，越南也曾使用过汉喃文，一种基于汉字的越南本土文字系统。
问题五：越南文的示例
“今天我很开心认识你”用越南文表达为“Hôm nay tôi rất vui được biết được anh/chị”。
问题六：越南文字的演变
在法国殖民之前，越南主要使用汉字。法军入侵后，越南被强制改用法文。尽管越南语的读音与粤语相似，但其文字却与法语有关。尽管如此，越南的汉文化仍然得以保留。
问题七：越南文字的发展
越南古典文献多用汉语文言文写成，字典中的词汇有超过70%是汉字词。在13世纪喃字发明之前，越南的书面语多采用汉语文言文。喃字的出现使得越南语的口语和书写达到了一致。1919年越南科举制度被废除，1945年阮朝灭亡，越南民主共和国成立，这些都加速了汉字和喃字的使用减少，并推动了国语字的发展。
问题八：越南文字的影响
越南实行文字拼音化，这不仅方便了打字、电报和通讯，也有助于扫除文盲和普及教育。越南的方言差异不大，一旦掌握字母，阅读和理解就相对容易。汉语词汇对越南语有深远影响，大量汉语借词已成为越南语的基础词汇。
问题九：越南文字的概述
汉字自西汉末年开始传入越南，并逐渐产生影响。越南的文学和官方文件都是用汉字书写。12世纪，汉字成为越南的正式文字。