导航:首页 > 越南资讯 > 越南人说汉语是什么意思

越南人说汉语是什么意思

发布时间:2024-10-24 00:21:12

‘壹’ 请问越南人干嘛把汉字换成拼音了。

汉字在以前具有很崇高的地位,古代的公文都要求是用汉字写的。但是人家讲的是越南话,偏偏书面上要用汉字来表达,多别扭啊。就好像我们讲中文,但是写出来的东西就得用英文写一样,很不方便。
后来越南人被法国侵略后,法国传教士为了便于文化入侵,所以用拉丁文来拼读越南语,因为简单易学,把字母学齐就基本所有字都会念了,所以很快得到普及,而政府也为了扫盲考虑,就顺势肯定了其地位,成为了越南国语。
现在越南是不承认汉字是其以前的国语的,只说是尚无文字前替代使用的外文。呵呵。

‘贰’ 为什么很多越南女孩会说中文

因为越南靠近那个中国的地方 他们是是有汉族的呀 汉族的话 他们就说e中文呀

‘叁’ 越南人为什么放弃使用汉字

真正让汉字从越南社会全面退出是1945年8月越共(北越)革命胜利后,代之以完全的拼音文,越南语中称这种新的拼音文字为“国语字”。
一是体现主权的政治意识作怪。中国官方一直说越南弃用汉字是1945年越共(北越)革命胜利后,但是越南真正弃用汉字并把拼音文法律化却是上世纪50年代,中国当时使用汉语拼音对汉字读音注解,促使了越南官方全面推广拼音文。更为主要的是,虽然胡志明等越共领导人都操着流利的汉语,并写得一手漂亮的汉字,但是从情感上总认为使用汉字,很大程度是中国的附属,缺乏民族的独立性,于是政治考量压倒了传统习惯,文字传承成了政治工具的牺牲品。
二是拼音文字易于掌握学习。从政治来研判越南人弃用汉字还远远不够,如果越南人不接受这种拼音文字,政府的力度再大也是推广不下去的。由于汉字难写和难记这是事实,在当时越南比较贫穷的状况下,学习汉字是一件苦差事,然而越共利用简练拼音文字,在上世纪50年代,在越北仅用短短3个月就完成了扫盲工作,把学习文化的“贵族”性完全向平民化转变,使得拼音文字迅速得到了民众的认可,并由此迅速在越南全面推广开来。

‘肆’ 越南约有多少人懂中文

越南首都河内以北的大多数生意人都会说普通话,尤其是和中国比较近的芒街,高平,河江,老街等城市都会说汉语,商店上的名字用大的汉语写了,再用越南文字在旁边写,交流没有任何问题,他们很多人虽然不会写汉语但说的很流利,但是如果你去越南旅游的话要小心被宰.总之就是会认识(写)中文的不足百万,但是回说(听)中文的却过千万啊

阅读全文

与越南人说汉语是什么意思相关的资料

热点内容
歌曲印度心结怎么写 浏览:238
伊朗这个国家环境怎么样 浏览:791
伊朗为什么打美国无人机 浏览:165
中国的刺激资金有多少 浏览:19
中国怎么补打印尼 浏览:820
印尼巴士模拟mod怎么删掉 浏览:237
印度人为什么能光着脚露着肚子 浏览:962
越南哪些地方开放了 浏览:174
韩国越南混血的女主播叫什么 浏览:342
英国有多少电力 浏览:364
伊朗免签到期怎么办 浏览:914
越南人说汉语是什么意思 浏览:643
越南边境房子多少钱 浏览:894
怎么把越南语翻译成中国 浏览:226
在越南开餐厅要多少钱 浏览:376
中国电信日租卡如何退订 浏览:438
意大利球茎茴香怎么吃 浏览:623
中国电信怎么携号 浏览:846
印度为什么这么多恐龙 浏览:237
中国女排和意大利女排哪个厉害 浏览:123