① 越南语高手请进
大概试译如下:
亲爱的老婆:已经一个星期了,时间过得真快啊.我在省城逛街,看到一家网吧,就进来玩,看你给我写的信,同时给你回信.真想你,好想你,怎么到哪儿去都想着你呢?哦(?)~对不起,今天是星期天,我真笨,阿竹和阿秀自己上街了(?).我想和你聊天,想看你的视频,你要乖乖的,我去赚钱回来我们就举办婚礼,我会加油的,你也要答应我每天给我一封电邮,你要乖,不要再去玩了.你要是变坏了,我会很烦恼很伤心的.我让你到这边来,把我养得白白胖胖的哈(?).我只能给你写一点点而已,写多了又不知道要写些什么.嘻嘻~下封信再写长一点吧.OK,亲爱的老婆,吻你1000次,就是这样吻你哈,再见,拜拜
② 简述下越南语的星期表达有何特别之处
没有特别的之处，因为 本来星期天就是一周的第一天，星期一才是一周的第2天，按这个样子表达下去。所以 周一 表达是 thu hai
③ 越南语旅游景点介绍 越南的景点介绍
越南都有哪些旅游景点
导语：越南位于中南半岛东侧，国土呈S形，南北共长两千公里，越南的名胜古迹不少，而且融合了东方的神秘色彩和法国的浪漫风情，加上农产品丰富，以下是我为大家整理分享的越南都有哪些旅游景点，欢迎阅读参考。
越南都有哪些旅游景点
越南旅游资源丰富，5处风景名胜被联合国教科文组织列为世界文化和自然遗产。主要旅游城市有：首都河内市、胡志明市、广宁省的下龙湾、古都顺化、芽庄、藩切、头顿等。其中越南美奈是大多数风筝冲浪者的旅游天堂。
景点一：红教堂
胡志明市圣母大教堂，因使用红砖建造，又称红教堂，是胡志明市最着名的地标。教堂建成于1883年，为法国殖民时期留下的纪念品。建筑造型匀称，庄严宏伟，两座40米高的钟楼塔尖直冲云霄，是仿照巴黎圣母院钟楼的设计。建造教堂的红砖全部从法国运来，至今没有丝毫褪色。在教堂前面的花园广场上，伫立着一座重达4吨的圣母玛丽亚雕像，那是1945年罗马教会所赠。教堂外部门廊等部位布满精美雕饰，内部四周均为小祈祷室，每一间的神龛、雕塑及装饰都不尽相同。这座天主教教堂至今仍在使用，每逢星期天和宗教节日，都会有许多虔诚的教徒聚集于此。
景点二：独柱寺
位于河内巴亭广场西南，建于1049年的李朝。因该寺建在灵沼池中一根大石柱上而得名。灵沼池为方形，池周砖砌栏杆。寺为木结构，亦方形，每边 3 米，四面带廊。传说：李太祖年高无子，有一次梦见端坐在荷叶上的观音菩萨递给他一个男婴。不久李太祖娶了一位年轻的农家女为妻，她后来为李太祖生了个男孩，竟然与梦中男婴一模一样，于是李太祖便下令建造独柱寺以感恩。直径 1.25米、地上高度4米的石柱象征花梗，石柱四周的 4根木支架如同花，寺身及四边微翘的屋檐，构成花瓣。寺正面檐下悬匾 ，匾题“ 莲花台 ”。由于几经修缮，现存寺的规模小于原建，但其艺术风格仍旧保留。
景点三：下龙湾
“桂林山水甲天下”世人皆知。而在越南，同样有一处以山水风景优美着称的旅游胜地——下龙湾。这里山奇水秀，风景如画，是喀斯特地形最瑰丽的地区，素有“海上桂林”之称，1994年被联合国教科文组织于1994年列入世界遗产目录。
景点四：越南战争纪念馆
博物馆的原来名字叫“美军罪恶博物馆”（Museum of American War Crimes），越南和美国建交后才改了名字。博物馆的前身是美军情报中心，展览的内容分室内和室外两大部分。
室外部分是展示越战期间美军使用的飞机、炮弹和各种毒气弹，还有一座二十世纪初运到越南的法国制造的断头台，这座断头台在1959--1960年之间被充分应用，看了令人不寒而栗。
室内部分是以图片、地图和文字，来描述越战期间美军如何以先进武器、不人道手法来杀害越南人。即使博物馆名字已改，但内容没变。博物馆内所使用的解说文字包括越文、英文和中文。有趣的是，这些描述美军暴行的`图片绝大多数是来自美国。馆内展示的都是活生生的实物，例如：松美村大屠杀事件、美军各种破坏行为的照片，以及受到枯叶剂影响的畸型儿的说明，甚至泡在福马林里的畸型胎儿都是展示品之一，惨不忍睹。
景点五：巴亭广场
如果说首都河内是越南的心脏，那么巴亭广场可以说是河内的心脏。1945年9月2日胡志明主席就是在此宣布越南民主共和国成立的。广场长320米，宽近100米，可容纳一二十万人，是河内人民集会和节日活动的场所。
景点六：河内大教堂
河内大教堂又名圣乔瑟夫天主堂(Saint Joseph Cathedral )，是河内最古老的教堂，据说是仿巴黎圣母院兴建而成，真的很具中世纪古风，也是河内很具代表性的法氏建筑。 建于1886年，属新哥德风格，由两位彩_商所赞助兴建。 虽然外表看来有点斑驳，但教堂内部装饰繁复的主坛、彩绘玻璃窗，和方形的塔楼，都很有看头。 教堂的大门只有在举办弥撒时才会打开，其余的时间，游客需自侧面进入，侧门位在面对教堂左侧的小巷内。
景点七：法式邮政局
胡志明市中央邮局，建于19世纪末，由法国建筑师设计，大厅内部装饰华丽，圆顶极富古典气息。宽阔的大厅两侧是业务办理柜台，中部由外到内依次是环形长椅、纪念品柜台和长写字桌，胡志明在大厅尽头慈祥地俯视着成群的外国游客，他们在大厅里拍照、发呆或是拿着一大叠明信片奋笔疾书。
景点八：天后宫
天后宫是胡志明市华人庙宇最宏大、最古老、最具历史文化价值的古迹之一，馆内庙中以供奉妈祖为主，馆内文物有相当的历史文化价值，其中有中国清干隆六十年铸造的大洪钟，清嘉庆五年悬于庙内中殿上的大型牌匾“含宏光大”等。法军司令于1860年签署“严禁士兵破坏庙宇”之手令；庙前一对石狮子已屹立了百余年。
景点九：胡志明故居
胡志明故居是一座两层全木制高脚屋。胡志明嫌主席府太铺张，长期住在这里。高脚屋下层是会客室，摆放着会议桌椅，除了立柱外没有墙，夏天可以避暑。高脚屋上层有两个房间，左间是卧室，放一张普通的木床。右间是办公室，只一张木桌几把木椅。整座高脚屋同其主人一样，简朴而雅致高洁。
越南的着名景点有哪些？
一、巴亭广场
巴亭广场位于越南社会主义共和国首都河内市市中心，面积约有天安门广场的三分之一。是越南举行集会和节日活动的重要场所。广场周围有政府办公机关和外国大使馆。
广场西侧为胡志明主席陵，东靠巴亭会堂，四周绿树萦绕，建筑围拱如壁。广场有数条辐射状的林荫大道与河内市区其它部分相联。长1000多米，宽24米的雄王大道贯通广场。
巴亭广场西侧高耸着胡志明主席的陵墓。墓西北是胡志明在河内的旧居，西南面有胡志明博物馆。博物馆前有着名的独柱寺。从胡志明陵墓沿雄王路往北，右边是越共中央机关办公驻地，中央领导人也在这里会见外宾。
雄王路左侧是主席府，是越南国家领导人会见外宾和举行重大活动的地方。主席府广场是外国高级代表团来访时举行欢迎仪式的地方。
2、下龙湾
下龙湾，位于北部湾西部，离越南首都河内150公里。1994年，联合国教科文组织将下龙湾作为自然遗产，列入《世界遗产名录》。下龙湾是越南北方广宁省的一个海湾，风光秀丽迷人，闻名遐迩。
风景区共分为东、西、南3个小湾。因其景色酷似中国的桂林山水，因此被称为“海上桂林”。2011年11月12日“世界新七大自然奇观”公布，下龙湾榜上有名。
3、还剑湖
越南语：Hoàn Kiem。越南风景区。越南首都河内众多大小湖泊中最着名的一个，位于市中心区，南北狭长，呈椭圆形，面积约12公顷。过去有水道与东距不远的红河相通，后来被河堤隔断。湖岸四周树木青翠，浓荫如盖。湖水清澈如镜，幽雅娴静，平均水深1.5米左右。
岸边伴有笔塔、和风塔、水榭等古建筑，水中有玉山祠、栖旭桥、镇波亭和龟塔等胜迹点缀，是河内第一风景区。还剑湖原为珥河支流，后因其北、东两面通珥河的水道淤塞而成为湖泊。李、陈两朝时被称为绿水湖，后来因此湖被作为操练和检阅水军的场所而改名为水军湖，还曾一度改称左望湖。
4、圣母大教堂
天主教堂。教皇西克斯图三世为庆祝以弗所公会议胜利于5世纪上半叶建于罗马。其建筑结构为标准的罗马式长方形大教堂，是应用古典装饰艺术的典范，教堂仍保留着大量镶嵌画。其中多以教会和圣母的胜利为主题，另有取材于《旧约》故事的，有学者认为这些镶嵌画可能以某种圣经古抄本中的插图为蓝本绘制而成。
5、圣子修道院
又名美山圣地（越南语：Thánh __a M_ S_n/汉喃文：圣地美山；英语：My Son Sanctuary），修建于公元500年，位于越南中部的广南省维川县维富乡美山村，距会安40公里。该地区是曾经统治越南中南部地区长达14个世纪的印度教占婆王国的心脏地区。
越南旅游不可错过的景点
导语：越南，全称为越南社会主义共和国(英语:Socialist Republic of Vietnam，越南语:C_ng hòa X_ h_i Ch_ ngh_a Vi_t Nam)，是亚洲的一个社会主义国家。位于东南亚中南半岛东部，北与中国广西、云南接壤，西与老挝、柬埔寨交界，国土狭长，面积约33万平方公里，紧邻南海，海岸线长3260多公里，是以京族为主体的多民族国家。下面分享越南的几个不错的旅游景点。
越南旅游不可错过的景点
枚州： 位于河内西南150公里，是一个山区，有许多青翠的风景和高耸的山脉。绿色稻田和翡翠山的风景非常秀丽，枚州也有很多由竹子制成的高跷房屋，在房屋下面则是鸡舍或者鸭舍。体验当地少数民族的文化也是非常不错的选择。
华闾： 河内南部约100公里是华闾，华闾是越南的古都。在10和11世纪，和路是国家的政治和贸易的枢纽，它仍然是历史或越南文化的爱好者的一个主要目的地。原来的城堡和城墙已经不在了，但令人惊叹的拱门到城市仍然可见。
陶瓷村蝙蝠庄 ：在河内25公里，在红河的另一边，是BatTrang。这是一个小村庄，但它拥有悠久和令人印象深刻的历史。村庄本身是古老的，追溯到1000多年前，它的陶瓷知名。在BatTrang的陶瓷工业一直坚强，并且在过去村庄提供陶器到明代，甚至在法国殖民时期出口商品。现在，BatTrang陶瓷村的观众可以在工作中观看陶瓷大师，这是购买真正本地手工纪念品的最终地方。
香塔： 在河内西南约45英里，香水塔不容易到达。旅程将涉及汽车或公共汽车，乘船，然后短期徒步旅行或乘坐缆车。然而，一旦你到达，你会被对待到令人难以置信的宝塔和神社建在山的两侧，是值得探索您的访问最有名的景点之一。
越南三古： 陆龙湾(TamCoc，三古)位于宁平省(NinhBinh)，离开河内大约三小时车程，是越南语“三个山洞”的意思。这里有着与下龙湾相似的景观，也被称为陆上下龙湾。三古是越南宁平省的'省会，也是越南重要的旅游景点之一。拥有与下龙湾相同的喀斯特地形，宁平“陆龙湾””石灰岩地所形成的奇峰异石风光十分明媚，一条曲折小河蜿蜒其中，呈现的是宁静的乡村景色，不仅可媲美漓江，更让人仿如置身于世外桃源。
下龙湾： 是越南最着名的风景区，越南人自称其为世界第八大奇观，联合国教科文组织于1994年将下龙湾列入世界遗产目录。由于下龙湾中的小岛都是石灰岩的小山峰，且造型各异，景色优美，与桂林山水有异曲同工之妙，因此曾到过这里旅游的中国客人都亲切地称下“海上桂林”。
越南着名的旅游景点有哪些？
1、胡志明纪念堂
胡志明纪念堂是越南独立之父胡志明的安息之地，位于越南首都河内（Hà N_i）巴亭广场（Qu_ng tr__ng Ba _ình）西端。
2、西贡市政厅
西贡市政厅是胡志明市又一座法式风格的老建筑，淡黄色的墙体上雕刻了很多西方神话人物，十分精美。
3、胡志明市大剧院
胡志明市大剧院由法国建筑师Eugene Ferret 设计，建于1897年，是典型巴洛克风格建筑，用于举办各种艺术表演，是法国殖民建筑典型的代表作。建筑外墙和窗户上布满的浮雕精致细腻，两位半裸的女神双手托住人口的门顶，而拱门最上方的两个天使手扶圣琴，体态优美。
4、古芝地道
古芝地道（越南语：__a __o C_ Chi/地道古芝）是胡志明市西北方40公里的一个地道系统。此地道原为越南抵抗法国统治时，由当时农兵徒手挖了20多年的一个地下战道。
5、婆那加占婆塔
婆那加占婆塔建于公元7-12世纪间，位于越南芽庄北部，是印度教的建筑。这里供奉的是天依女神保护着靠海吃饭的渔民，相当于中国渔民心目中的妈祖。
参考资料来源：网络-胡志明纪念堂
参考资料来源：网络-西贡市政厅
参考资料来源：网络-胡志明市大剧院
参考资料来源：网络-古芝地道
参考资料来源：网络-婆那加占婆塔
越南景点有哪些？具体说说可以吗？
越南景点有沙坝、牙庄、会安、沙巴，以下是具体介绍：
1、沙坝
沙坝位于越南最高峰番西邦峰（Fansipan）ft脚下，海拔有 1500 米，因地势高，气候清凉，被誉为林中的宝石。
镇上树木郁郁葱葱，栋栋别墅若隐若现，周围层峦叠嶂，风景如画。ft中有银瀑、藤 桥、云ft，风洞、天门、水宫洞等景点。
2、牙庄
芽庄在越南的中部，这里以纯净的阳光和廉价的消费闻名。他是越南最适合潜水的地方，是海滩度假游的首选。此外，这里还有沧桑的教堂和洁白的佛像，供人走街串巷，一一阅览。
3、会安
有人把会安比作中国的丽江，反正都是古城，反正都充满了小资小调。会安是一个历史悠久的港口小城，城中保留了大量的古建筑。
如果厌倦了这里的小格调，可以去海边走走，不同于丽江的，就是这里有漫长的海岸线。
4、沙巴
是越南北部的高山度假胜地和避暑圣地，靠近中国云南边境，距离河口仅39公里左右。
越南有54个少数民族，其中一半以上聚居在老街省，沙巴居住的主要是苗族和瑶族的分支。
与其它早已被开发为旅游区的地区相比，沙巴的山民仍保持着非常传统的生活状态，对外来的旅游者既不排斥，又保持着一定的距离。
保留有浓厚的法国及欧洲殖民文化色彩，黑衣苗族的独特风情也保存完好，加上怡人的高山气候，被视作东南亚的避暑胜地，是西方游客喜欢前往休闲度假的地方。
④ 越南为什么没有星期一
1. 越南将星期天视为一周的第一天，因此其星期天的称呼与西方国家不同。
2. 在越南，一周的称呼从“第二”开始，这是因为越南曾受到法国殖民统治的影响。
3. 越南语中，星期天被称为“主日”，被视为一周的第一天。
4. 由于将星期天视为第一天，越南的星期一至星期八的称呼与西方国家有所不同。