A. 由越南语言翻译成中文
1你睡觉没,你和孩子好吗,你放进这我想孩子。(因为不清楚语境所以翻译未必很准)
2这个我就不一句句翻译了,只是把意思告诉你。大概意思是要你到某人(ba giao 女老师 或者交婆)那里索要几个(thag ut 小叔,或者小叔的姐姐, chi suu cung dc 超姐的也可以)电话号码,然后用刚才的电话告诉她。
B. 用越南语说你笨蛋
ngu xuan 愚蠢
ngoc 呆,傻
dai dot 傻
C. 越南语在线翻译
语段1:老天爷已经注定一切了 人算不如天算。你也知道姐姐家的事了,谁会想辛苦呢,别的夫妻也会这样子的,快过年了不要太过生气了,开心一点
语段2:嗯,妹妹知道了
语段3:孩子叫我睡觉了,睡觉吧,有什么事明天姐姐打电话给你
语段4:嗯,你给孩子睡吧,妹也睡了
语段5:嗯,晚安,明天再说
这几句话是越南中部人说的话,在谷歌翻译不出来的 因为他们习惯发音不真确所以他们用的字都是错的