⑴ 关于 圣诞快乐 的各国语言翻译。
英文:merry Christmas
日文:メリークリスマス
韩文:즐거운 성탄
西班牙:Feliz Navidad
泰语:สุขสันต์วันคริสต์มาส
俄语:Счастливого Рождества
葡萄牙语 :Feliz Nata
节日形式:
圣诞贺卡作为圣诞节礼物在美国和欧洲很流行,许多家庭随贺卡带上年度家庭合照或家庭新闻,新闻一般包括家庭成员在过去一年的优点特长等内容。
圣诞节这天寄赠圣诞贺卡,除表示庆贺圣诞的喜乐外,就是向亲友祝福,以表思念之情。尤其对在孤寂中的亲友,更是亲切的关怀和安慰。
节日饮食:
圣诞节饮食包括火鸡、树干蛋糕、杏仁布丁、姜饼、海鲜、glogi酒、沙滩宴、玉米粥等。
⑵ 泰语怎么写平安夜快乐
平安夜快乐泰语:อีฟมีความสุข。
中文:圣诞快乐
英文:merry Christmas
日文:メリークリスマス
韩文:즐거운 성탄
俄语:Веселое Рождество
荷兰语:Vrolijke Kerstmis
希腊语:Καλά Χριστούγεννα
法语:Joyeux Noël
意大利: Bion Natale
比利时: Zalige Kertfeest
墨西哥:Feliz Navidad
越南语:Chuc Mung Tan Nien
丹麦: Glaedelig Jul
荷兰:Hartelijke
朝鲜语:Saehae Bock Mani ba deu sei yo!
(2)圣诞节快乐越南语怎么翻译扩展阅读:
地区特色
英国
英国人在圣诞节是最注重吃的,食品中包括烧猪、火鸡、圣诞布丁、圣诞碎肉饼等。每一个家人都有礼物,仆人也有份,所有的礼物是在圣诞节的早晨派送。有的唱圣诞歌者沿门逐户唱歌报佳音,他们会被主人请进屋内,用茶点招待,或者赠小礼物。
美国
因为美国是由许多民族组成的国家,所以美国人庆祝圣诞的情形也最为复杂,从各国来的移民仍多依照他们祖国的风俗。不过,在圣诞时期,美国人的门外挂着花环以及其它别致的布置则是一样的。
中国
虽然圣诞节是从西方传入的节日,但圣诞节在中国的火爆程度绝不亚于其他国家。在中国,有在圣诞前夜平安夜给亲朋好友送苹果的习俗,而且这个习俗其实是中国人开创的。苹果的“苹”与平安的“平”同音,于是就有了平安夜送苹果的习俗。连外国人都对中国人的脑洞佩服的五体投地。
法国
法国的一般成年人,在圣诞前夕差不多都要到教会参加子夜弥撒。在完毕后,家人同去最年老的已婚的哥哥或姊姊的家里,团聚吃饭。这个集会,讨论家中要事,但遇有家人不和睦的,在此后也前嫌冰释,大家要和好如初了,所以圣诞在法国是一个仁慈的日子。
西班牙
西班牙的儿童会放鞋子在门外或窗外,接收圣诞礼物。在许多城市里有礼物给最美丽的子女。牛在那天也能得到很好的待遇。据说在耶稣诞生时,曾有一头牛向他吐气来使到他得到温暖。
⑶ 圣诞快乐的越南语
"Giáng sinh vui vẻ!"
在越南语中,"Giáng sinh vui vẻ!"就是表达“圣诞快乐”的常用说法。"Giáng sinh"即是“圣诞节”的意思,"vui vẻ"则是“快乐、愉快”的意思。这句话直译过来就是“圣诞节快乐!”,与英文中的"Merry Christmas!"意思相近。
越南虽然并非以基督教为主要宗教的国家,但随着全球化和文化交流,圣诞节在越南也变得越来越受欢迎。在这一天,很多年轻人会互相祝福,互赠礼物,庆祝这个充满欢乐和祝福的节日。
所以,如果你想在越南语中说“圣诞快乐”,就可以用"Giáng sinh vui vẻ!"来表达你的祝福。
⑷ 越南平安夜祝福语越南语怎么写
平安夜快乐用越南话说,可以是:Chúc mừng giáng sinh。
其实这越南也可以说英语的平安夜快乐:Happy Christmas Eve。
或者你可以教他们说中文的平安夜快乐,教他们说中文更能拉近你们的关系,增加你们的互动。
(4)圣诞节快乐越南语怎么翻译扩展阅读:
12月24日是西方圣诞节前夜的平安夜,在越南最大城市胡志明市和越南首都河内的节日的气氛十分浓烈,在胡志明市和河内市的各大商场都布置圣诞装饰。
圣诞节前夜平安夜对于年轻人来说是不眠之夜,越南年轻人这一天都通宵达旦的出街玩耍。
胡志明市成千上万的人们涌向第一郡,在西贡圣母院,胡志明市丹定教堂等地周边庆祝平安夜迎接圣诞节。
到深夜胡志明市平安夜这一天出来玩乐的年轻人越多,尤其是阮惠步行街可以说是人山人海。许多卡通人物如孙悟空,蜘蛛侠也出现在大街上,使行人特别是孩子们兴奋不已。